English

Batu Giok BerukirChapter 15

0 Comments

Peristiwa Masa Lalu II: Pedang Musim Semi yang Mekar


Ketika Fu Changling selesai menulis, dia menarik Yanming ke dalam pelukannya, hatinya damai. PMH2us

Setelah beberapa saat, orang yang berada di dalam pelukannya bergerak. Fu Changling segera tersadar dan buru-buru berkata “Ah, ah” untuk mencoba membangunkan Yanming.

Yanming akhirnya berbicara, “Air.”

Langit Bieru.

Fu Changling dengan cepat memberinya air dan membantu Yanming setelah dia meminum beberapa teguk air.

Tubuh Yanming masih begitu dingin. Fu Changling menggendongnya dan, dengan dia sebagai pembimbingnya, mereka menuju ke kota. CDM9nq

Yanming bersandar di punggungnya dan Fu Changling merasa jantungnya berdetak sangat cepat. Dia tidak tahu mengapa Yanming tidak juga bangun, dia juga tidak tahu apakah Yanming tahu apa yang telah dia lakukan. Berkali-kali dia ingin bertanya, tapi keberaniannya memudar sedetik sebelum dia bisa membuka mulut.

Mereka berada di pinggiran kota pada malam itu. Mereka buru-buru menyalakan api dan kemudian keduanya duduk berdampingan, minum seteguk demi seteguk anggur dari sachet spiritualnya.

Dia mengira Yanming tidak tahu bagaimana caranya minum. Pada malam itu dia menyadari toleransi Yanming terhadap alkohol cukup mengesankan.

Mereka minum sambil mengobrol. Sebagian besar waktu, dia menulis dan Yanming mengawasinya menulis. QeMKN0

Fu Changling sudah minum terlalu banyak dan mulai berbicara omong kosong. Dia bisa merasakan dinginnya angin dan mendesah, lalu menundukkan kepalanya untuk menulis di telapak tangan Yanming, “Sangat disayangkan.”

“Sangat disayangkan?”

“Aku tidak suka musim dingin. Aku lebih suka musim semi.” Fu Changling menyesap anggur lagi dan terus menulis, ” Sangat disayangkan terakhir kali aku minum adalah pada malam musim dingin.”

Yanming tidak mengatakan apapun. Setelah waktu yang lama, dia dengan tenang berkata, “Kamu tidak akan mati.” q0ghUT

Dia menambahkan, “Aku sudah bilang sebelumnya kalau aku akan membawamu keluar.”

Fu Changling terjebak dalam keheranan untuk beberapa saat, lalu dia mendengar Yanming berkata, “Jangan terlalu banyak berpikir. Biarkan aku memberimu hadiah.”

Fu Changling bingung. Yanming berdiri dan mengambil dua langkah ke depan, tampaknya telah menghunuskan pedangnya. Dia mendengar suara pedang yang menderu-deru; angin yang dihembuskannya menyapu sungai pegunungan dan daratan yang luas. Setelah beberapa saat, badai salju berhenti, udara hangat mulai naik pada saat itu, mendorong seribu bunga musim semi untuk bermekaran. Bunga-bunga mekar melimpah dan angin harum yang jernih bertiup, dengan lembut membelai pipi Fu Changling dan membuat matanya tiba-tiba membelalak.

“Ini adalah teknik rahasia dari sekteku. Dulu, shifu biasa melakukan ini untuk membuatku bahagia. Sekarang bunganya sudah mekar, sayang sekali kamu tidak bisa melihatnya. Ketika kita keluar,” Yanming berbicara saat dia kembali ke sisinya dan duduk di sebelahnya, meminum seteguk anggur terakhir. “Setelah aku menyelesaikan tugasku, aku akan mencarimu. Aku akan menyembuhkan matamu dan ketika bunga musim semi mekar kembali, kita akan minum bersama lagi.” 3yL9Dk

Saat dia mendengarkan ini, Fu Changling tersenyum dan dengan emosional berkata, “Janji adalah janji.”

Yanming menjawab, “Janji adalah janji.”

Mereka tinggal di pinggiran kota selama beberapa hari untuk menyembuhkan tubuh.

Dengan Pagoda Pengumpulan Jiwa, mereka memiliki kesempatan untuk memenangkan pertempuran melawan dewa Alam Tersembunyi Xuanji. ZPOgp6

Mereka tidak dapat menemukan aturan alam itu, jadi satu-satunya cara adalah menghancurkan Alam Tersembunyi Xuanji dan memaksa keluar.

Dengan demikian, mereka mengalokasikan tugas mereka saat mendekati hari ritual pengorbanan.

Langit Bieru.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Menurut rencana, Yanming bertugas menarik perhatian dewa dan Fu Changling bertugas menemukan cara untuk menghancurkan array.

Zfgfxj afijt wfwyeja qfgrljqjc tjcsj ecaex wfcfwexjc yjtkj weret wfgfxj pjet ifylt xeja vjgl sjcu qfgcjt wfgfxj qlxlgxjc. cxfKli

Tjcwlcu rjcuja xeja vl jcajgj qjgj xeialnjabg ajtjq qfwyfcaexjc lcal, afajql afgifqjr vjgl rfyfgjqj xeja vlj, alvjx wecuxlc yjulcsj ecaex wfcjcajcu jijw afgrfwyecsl sjcu vlxjajxjc “yfgyjtjsj”.

Gjc afger wfcfger, Me Jtjcuilcu wfcvfcujg fgjcujc vjgl Tjcwlcu.

Fu Changling berlutut di tanah, seluruh tubuhnya menggigil. Dia menutup matanya dan meraba-raba array di tanah. Pola yang disentuh ujung jarinya semuanya licin dengan darah segar.

Dia berulang kali mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia harus tenang dan tidak perlu memikirkan apa pun. Dia tahu bahwa Yanming menghalanginya dengan punggungnya. Dia bisa merasakan darah orang itu menyembur ke tubuhnya dan mendengar suara memuakkan dari sesuatu yang menusuk tubuh orang lain. T1xBvm

Dia memaksa dirinya untuk tenang, tetapi emosinya terus bergelut di dalam hatinya.

Di bawah skenario seperti itu, dia memiliki ide tentang array segel dari dunia tersembunyi. Dia dengan paksa menghancurkan inti emasnya dan kemudian, dengan memegang Pagoda Pengumpulan Jiwa, dia meminjamkan energi spiritual darinya dan mengarahkannya ke dalam array.

Dia bisa merasakan darah dan energi spiritualnya secara bertahap mengisi pola array. Dia juga merasa bahwa inti emasnya retak karena mempertahankan aliran energi spiritual ke dalam yang terlalu kuat.

Tapi dia tidak bisa berhenti. Tidak peduli apakah itu untuk dirinya sendiri atau Yanming, dia tidak bisa berhenti. QDlhdj

Di sebelahnya, Yanming menyadari situasi aneh yang dia hadapi. Dia melolong padanya, “Changling, berhenti!”

Dia tidak bisa berhenti.

Terlepas dari apa kesimpulannya, terlepas dari apa yang harus dia korbankan, dia harus mengeluarkan Yanming.

Dia membutuhkan Yanming untuk hidup. Yanming harus hidup. UmbcZi

Pikiran memenuhi kepalanya, dan pada saat itulah, angin kencang bertiup ke udara. Tidak dapat menahan kekuatan, tubuhnya jatuh ke depan.

Ketika dia jatuh, sepasang tangan memeganginya. Orang lain sepertinya telah terangkat oleh embusan angin kencang. Dia tidak punya waktu untuk berbicara. Mencengkeram erat padanya, dia menekan kantong spiritual ke tangannya dan berteriak, “Fu Changling! Tinggalkan tempat ini hidup-hidup! Kamu harus meninggalkan tempat ini hidup-hidup! Aku akan mencarimu di luar sana!”

Mendengar ini, Fu Changling tidak bisa menahan senyum.

Orang lain, yang tangannya mencengkeramnya dengan kekuatan ekstrim, direnggut secara paksa. Sejak dia meraih Fu Changling, Fu Changling mulai menulis di telapak tangannya, menyelesaikan goresan terakhir saat orang lain ditarik darinya. j8cp6N

Dia menulis: Aku akan menunggumu.

Ini adalah perasaan yang dia rasakan ketika dia masih muda. Itu sangat murni dan polos sehingga membuat hatinya bergetar setiap kali dia memikirkannya.

Please visit langitbieru (dot) com

Fu Changling meraba-raba sepotong batu giok dan menghirup udara dalam-dalam dan menutup matanya.

Perasaan ini, meskipun dimulai dengan hasrat yang saling terkait, namun tidak memiliki akhir yang baik. yuqdvb

Setelah dia meninggalkan alam tersembunyi, petir menyambar saat dia melangkah keluar dari Manor Shangguan karena pembentukan inti emasnya secara paksa. Dia tidak punya pilihan selain mengeluarkan kantong spiritual yang diberikan Yanming padanya dan membuang semua relik di dalamnya.

Dia berhasil bertahan dari serangan itu.

Tapi barang-barang Yanming dihantam petir sehingga tidak ada yang tersisa. Setelah kesengsaraan surgawinya, dia berdiri sendirian di tengah tanah terpencil yang dilanda guntur. Saat itulah dia menyadari, tidak ada satu pun jejak Yanming yang tersisa di dunianya.

Jadi, dia menunggunya. Q3v5ds

Meskipun dia memaksa inti emasnya, itu masih retak. Inti emas yang tidak sempurna hampir tidak berguna. Pada hari-hari itu, dia duduk dengan tenang di kediaman klannya dan merawat dirinya sendiri, lalu mengirim seseorang untuk berkeliaran di semua negeri mencari seorang kultivator pedang muda bernama Yanming.

Setelah sekian lama, dia tidak bisa menemukannya.

Mempertimbangkan keterampilan Yanming, jika dia tidak menyembunyikan dirinya dalam isolasi yang dalam, dia bisa saja dikenal di seluruh negeri sekarang. Dia menjungkirbalikkan Yunze dan tetap saja, dia tidak bisa menemukannya. Setelah itu Fu Changling dikenal sebagai Huayang-Jun, dia masih belum bertemu dengannya. Hanya ada dua kemungkinan: dia bersembunyi di isolasi yang dalam, atau Yanming adalah nama samaran sejak awal.

Dia tidak punya petunjuk, jadi satu-satunya pilihan adalah menunggu hari demi hari. vUR051

Awalnya dia dipenuhi dengan harapan, tetapi kemudian perlahan-lahan berubah menjadi asam. Dan akhirnya, hatinya mati seperti abu dan dia tidak bisa memikirkan apa pun kecuali bahwa orang ini telah berbohong kepadanya atau bahwa dia sudah mati.

Terlepas dari jawaban mana yang benar, dia seharusnya tidak menunggunya lebih lama lagi.

Pada suatu malam musim gugur satu tahun kemudian, pada malam itu ada gerimis, dia mendengar beberapa gerakan. Dia meraih pakaiannya yang rapi. Saat itu, dia tidak berbeda dengan manusia biasa. Hujan malam merembes ke tulangnya dan dia tidak bisa menahan batuk dua kali.

Begitu dia keluar dari kamar, dia melihat bahwa di luar jendela, ada Bunga Kelahiran Kembali, diam-diam duduk di atas ambang jendela. M8SPbV

Ini mengejutkan Fu Changling.

Menurut legenda, Bunga Kelahiran Kembali hanya akan mekar di Tebing Sepuluh Ribu Tulang dari tulang putih orang mati yang masih hidup. Efeknya bertentangan dengan mandat Surga dan secara alami, sulit untuk mendapatkannya.

Jantungnya seolah berhenti berdetak, tapi sekarang hidup kembali. Dia bergegas keluar dari pintu dan berteriak ke ruang kosong, “Yanming! Yanming, tolong keluar! Yanming!”

Tidak ada yang menjawabnya. 5H0b9o

Dia berdiri di tengah hujan untuk waktu yang sangat lama, tapi pemuda berjubah putih itu tidak terlihat.

Dia berpikir bahwa jika dia bisa melihatnya lagi, meskipun hanya sekilas, dia bisa mengenalinya.

Langit Bieru.

Tapi dia tidak pernah melihatnya lagi.

Sampai bertahun-tahun berlalu, sampai kematian Fu Changling empat puluh dua tahun kemudian, orang ini tidak pernah melangkah ke dalam hidupnya lagi. MLCtjX

Dia bilang dia akan kembali, tapi dia tidak melakukannya.

Saat Fu Changling terus menunggu selama bertahun-tahun, dia merasa tidak masalah apakah dia kembali atau tidak.

Lagipula, ketika dia menggunakan Bunga Kelahiran Kembali untuk memperbaiki inti emasnya; ketika namanya dikenal setelah satu kemenangan di Panggung Para Tuan; ketika para kultivator iblis dari Avici datang untuk melakukan kejahatan mereka; ketika Qin Yan bersekutu dengan iblis dan seluruh Klan Fu telah mati di tangan para kultivator iblis; dunia telah jatuh ke dalam kekacauan dan Yunze berada dalam kekacauan besar.

Cahaya dari masa kecilnya berubah redup. Setelah sekian lama, dia bahkan tidak bisa mengingat suara Yanming dengan jelas. Zb5ufr

Dia hanya ingat bahwa dia terdengar dingin, sedingin salju putih di atas pegunungan tinggi.

Hampir seolah-olah, seperti Qin Yan.

Namun, sepertinya, seperti inilah kebanyakan kultivator pedang.

Fu Changling memegang batu giok di tangannya dan tertidur. bdDz6u

Pada pagi hari kedua, sinar matahari menyinari tubuhnya dan seseorang menendangnya hingga bangun. Setelah itu, ada suara tidak senang Wu Sisi yang berkata, “Ada apa denganmu!”

Fu Changling terbangun dengan sedih dan saat melihat Wu Sisi, dia terkejut hingga menyusut ke sudut sambil memeluk selimutnya. Setelah itu, dia dengan menyakitkan menepuk kepalanya. “Ya Tuhan, bukankah kau harusnya mengetuk pintu saat pergi ke kamar pria di pagi hari?!”

“Qin Yan membukakan pintu untukku.”

Wu Sisi menjawab dengan benar, tetapi mengubah topik pembicaraan tidak membuatnya melupakan tujuannya untuk datang ke sini. Dia meraih kerah Fu Changling dan dengan marah berkata, “Di mana pagodanya?! Qin Yan mengatakan kalian pergi untuk mendapatkan Pagoda Linglong, tapi orang lain mengambilnya?” 2GiJ I

“Biar aku jelaskan…”

“Apa yang harus dijelaskan? Orang lain adalah orang yang baik dan hatimu bersemi setelah melihat betapa tampannya dia?”

“Jangan konyol.” Fu Changling merasa kepalanya semakin sakit. Dia pikir naluri wanita cukup menakutkan. Dia segera mengangkat kedua lengannya dan berkata, “Ini jelas bukan karena dia tampan. Aku yakin bisa mendapatkan pedang. Yakinlah, hari ini aku akan mencarinya dan kami akan mengambilnya kembali.”

Kata-kata ini meyakinkan Wu Sisi dan setelah beberapa saat, Wu Sisi akhirnya membebaskan Fu Changling dan mendesaknya, “Tidak banyak waktu tersisa. Jangan tunda lagi. Ada hal lain yang harus dilakukan.” zc9a5O

“Tenanglah, kak, kakakku yang luar biasa,” Fu Changling bersumpah, “Hari ini aku akan mengembalikan Pagoda Linglong untukmu.”

Wu Sisi menarik diri sepenuhnya mendengarkan itu, lalu dia menampar tempat tidur dan berbalik. “Cepat.”

Read more BL at langitbieru (dot) com

Setelah dia selesai, Wu Sisi berbalik dan meninggalkan pintu. Qin Yan sudah selesai mandi dan berdiri di samping kepala tempat tidur Fu Changling. Fu Changling mengangkat pandangannya dan dengan cepat bangkit. “Baik baik baik. Ayo tinggalkan pintunya. Aku sudah menyerah pada kalian.”

Fu Changling bangkit dan setelah mandi dia memimpin Qin Yan keluar. Keduanya turun ke jalan. Qin Yan memegang pedangnya, melihat orang-orang pergi dan berkata, “Bagaimana cara kita mulai mencari?” 8KE9w2

“Ada mantra pelacak di tubuhnya.” Fu Changling menguap. “Aku tahu caranya.”

Berbicara, dia memimpin Qin Yan melintasi gang kecil dan masuk ke sebuah penginapan. Fu Changling memberi pelayan sepotong batu spiritual dan berjalan ke halaman belakang di siang hari bolong bersama Qin Yan. Saat mereka sampai di halaman belakang, Fu Changling tiba-tiba merasa gugup. Dia menoleh menatap Qin Yan dan berkata, “Kamu terlihat begitu galak, seperti ingin mengajak berkelahi. Bagaimana kalau aku yang naik dan kamu menunggu di sini?”

“Ingat pedang itu.”

Qin Yan mendesaknya tetapi tidak menambahkan apa-apa lagi. Fu Changling mengangguk dan menuju ke atas. Berdiri di depan kamar Yanming, dia ragu-ragu untuk beberapa saat sebelum akhirnya mengetuk pintu dan dengan hati-hati berkata, “Er, Tuan Muda Yan, aku adalah seorang kultivator dari Yunze, Fu Changling, dan berencana untuk meninggalkan alam tersembunyi. Ada beberapa hal yang kami butuhkan untuk bekerja sama dengan Tuan Muda Yan, jadi mengapa Tuan Muda Yan tidak memberi kami kesopanan dan membuka pintu agar kita bisa mengobrol?” N9XDHy

Tidak ada suara dari sisi lain pintu. Fu Changling berdiri di dekat pintu dan menghela napas, “Tuan Muda Yan, aku tahu bahwa kita memiliki beberapa kesalahpahaman di antara kita, tapi tolong yakinlah. Aku benar-benar orang yang baik. Hatiku untukmu disaksikan oleh langit dan bumi, gunung dan sungai.”

“Sejujurnya,” Fu Changling berbicara sendirian, ceroboh dengan ucapannya, dan saat dia berbicara dia tidak bisa menahan diri untuk mengenang kejadian di masa lalu, “Kemarin malam, aku tidak bisa tidak mengingat seorang teman lamaku yang aku kagumi ketika aku melihatmu. Tuan Muda Yan tampak identik dengan teman lamaku itu dan aku pikir jika Tuan Muda Yan bisa memberiku kesempatan, kita pasti bisa menjadi teman …”

Sebelum dia selesai, pintu terbuka. Fu Changling mengangkat pandangannya untuk melihat dan melihat Yanming menatap dingin ke arahnya dari pintu. Fu Changling tersenyum terkejut. Dia tidak berpikir bahwa dia akan membuka pintu dengan begitu mudah dan dengan senang hati berkata, “Tuan Muda Yan?”

Yanming tidak mengatakan apa-apa. Dia mengulurkan tangan untuk meraih Fu Changling dan menariknya ke pintu. yfv6Wo

Setelah beberapa saat, seluruh tubuh Fu Changling terlempar keluar jendela. “Ahh,” teriaknya dan jatuh di depan Qin Yan.

Qin Yan menunduk untuk melihatnya dan Fu Changling mengangkat kepalanya untuk melihat Qin Yan. Pertama, dia tertegun, lalu dia tertawa dengan canggung. “Salah langkah…”

Qin Yan tidak mendengarkan dia menjelaskan. Meraih pedangnya, dia berbalik dan melompat. Fu Changling dengan cepat berdiri. Karena dia baru saja dipukuli, seluruh tubuhnya sakit. Dia menenangkan sarafnya dan menghirup udara tajam sebelum berkata, “Qin Yan! Tunggu tunggu! Biar aku coba lagi! Qin… ”

Sebelum dia bisa menyelesaikannya, Fu Changling melihat Yanming, mirip dengan dirinya beberapa saat yang lalu, ditendang keluar jendela. HwZpsy

Dan kemudian, seorang pria muda berjubah putih dengan sulaman burung bangau jatuh dari lantai dua. Kotak kayu hitam dengan ukiran bunga di tangannya, sementara tangannya yang lain memegang pedangnya yang ternoda merah, mengarahkan ujungnya ke leher Yanming yang baru saja bangun.

Yanming terengah-engah, wajahnya penuh amarah saat dia menatap Qin Yan tanpa ekspresi. Jantung Fu Changling berkontraksi dan dia dengan cepat membujuk, “Uhh, Qin Yan …”

“Ikat dia.”

Qin Yan dengan tenang berbicara. Fu Changling merasa sedikit bingung, “Ah?” hNRIpK

Qin Yan menoleh padanya, sorot mata penuh peringatan. “Aku bilang, ikat dia.”

Please support our translators at langitbieru (dot) com

Translator's Note

往生dalam agama Buddha mengacu pada setelah seseorang meninggal, jiwa mereka akan pergi ke dunia lain untuk menjalani kehidupan yang baru. Secara teknis berarti mati kecuali mereka ‘dilahirkan kembali’ di dunia lain.

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!