Penerjemah : Momo
Kantin Chaoyang dibangun di tengah komunitas. Tampilannya terlihat sangat sederhana dan sama sekali tidak cocok dengan vila-vila di sekitarnya. Gedungnya dibangun dengan tiang baja yang besar, sehingga dapat menampung hingga seribu orang pada saat yang bersamaan. Di dalamnya ada deretan meja makan yang dibuat khusus, panjangnya masing-masing meja adalah tiga meter dan memiliki bangku yang berjajar rapi di kedua sisinya.
Semua orang yang datang memiliki kesadaran sendiri. Begitu selesai makan, mereka akan membersihkan dan merapikan bangkunya kembali, jadi tidak dibutuhkan banyak tenaga kebersihan di tempat itu. Kantin memiliki lebih dari dua puluh koki peringkat A dan lusinan staf yang melakukan pembersihan di dapur dan pekerjaan lainnya. Siapapun yang memiliki waktu luang bisa membantu di kantin. Dapur kantin dikepalai oleh Koki Qin, kepala koki hotel berbintang tiga saat akhir dunia belum datang. Yun Che cukup terkejut ketika dia pertama kali mengetahuinya.
“Mengapa Kapten Xing datang ke sini hari ini?”
Sudah lewat jam empat sore, dapur sudah mulai menyiapkan makan malam. Melihat Yun Che dan Xing Feng berjalan mendekat, Koki Qin yang sedang mengupas kentang di pintu bersama para koki junior, menyambut keduanya dengan senyum lebar. “Kapten Yun, kapan kubis yang kamu tanam akan dipanen? Kami menginginkannya.”
Koki Qin, sudah berusia lebih dari empat puluh tahun, tubuhnya gemuk dan memiliki kulit yang sangat putih. Dia suka tersenyum dan sangat populer. Bahkan, Yun Che yang tidak sering pergi ke kantin memiliki kesan yang baik padanya.
“Bukankah aku di sini untuk mengirimkan barang-barang bagus?”
Yun Che adalah orang yang mudah bergaul dengan orang lain jika dia menginginkannya.
“Barang bagus apa? Kudengar Kapten Yun bahkan bisa mendapatkan barang langka seperti ikan hidup dan binatang buruan. Karena sekarang kamu di sini, kamu harus memberikan barang-barang itu pada kami.”
Koki Qin tidak bersikap sopan pada Yun Che, keduanya saling bercanda. Xing Feng hanya berdiri diam di samping dan membiarkan mereka pergi, tetapi beberapa koki junior yang berkumpul mendengar bahwa Yun Che ada di sini untuk mengantarkan barang, segera mengelilinginya satu demi satu. Selama ini mereka telah menerima banyak hal dari Yun Che, namun yang paling mereka butuhkan dalam jumlah besar sekarang adalah sayuran. Chaoyang tidak pernah kekurangan daging, tetapi mereka kekurangan sayuran.
“Kapten Yun, kami tidak membutuhkan barang-barang lain, beri kami lebih banyak sayuran.”
“Itu benar, Kapten Yun. Memakan daging sepanjang hari hanya membuat kami sembelit.”
“Persetan, kamulah yang sembelit!”
“Haha…”
Semua koki junior ini masih muda, kebanyakan berusia dua puluhan. Mereka adalah murid dari Koki Qin. Ketika akhir dunia terjadi, orang-orang Xing Feng-lah yang menemukan mereka dan mengajak semuanya untuk bergabung. Lagi pula, tidak mungkin bagi Koki Qin untuk menangani makanan lebih dari seribu orang sendirian.
“Apakah kamu yakin hanya menginginkan sayuran?”
Tanya Yun Che bercanda sambil mengangkat alisnya. Mengetahui apa yang dia maksud, Koki Qin dengan cepat menegur para juniornya, lalu berkata sambil tersenyum, “Jangan membuat kami tegang, Kapten Yun. Keluarkan saja barang bagus apa yang kamu miliki atau tidak seorang pun di Chaoyang yang akan mendapatkan makan malam jika ini terus berlanjut.”
“Haha…” Memikirkan hal tersebut terjadi, Yun Che tersenyum dan melambaikan tangannya.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
“Apakah itu ikan? Koki Qin, lihat, itu ikan yang besar. Beratnya setidaknya dua puluh kati. Dan itu ada banyak, mereka semua masih hidup dan melompat.”
“Cqj lae? Vfglujij? Dfrjg rfxjil…”
“Gjc lcl, jqjxjt lae yjyl teajc? Cxe yfiew qfgcjt wfiltja yjyl teajc sjcu rfufwex lae.”
“Vevjt ijwj rfxjil rfpjx jxe wfiltja yfulae yjcsjx pfclr rjsegjc…”
Gfalx yfglxeacsj, rfwej bgjcu alyj-alyj wfcpjvl yfgrfwjcuja. Cvj aewqexjc ufcabcu jlg yfrjg vfcujc ierlcjc lxjc yfrjg sjcu yfgfcjcu vl vjijwcsj, rfierlc xfgjcpjcu yjwye sjcu yfglrl rjsegjc yfgkjgcj-kjgcl, yfyfgjqj rfglujij yfrjg yfgkjcj jye-jye vjc vej yjyl teajc sjcu ufwex. Zfrxlqec wfgfxj rfwej wfcujajxjc yjtkj wfgfxj alvjx xfxegjcujc vjulcu, afajql rljqj sjcu jxjc wfcbijx rfwej tji yjlx lcl? Kfgifylt rfwejcsj wjrlt rfujg. Vfafijt jxtlg veclj vjajcu, wfgfxj yfiew qfgcjt wfwjxjc vjulcu rfrfujg lcl.
“Baiklah, Kapten Yun memang sangat hebat. Ayo anak-anak, jangan hanya melihatnya. Mulailah bekerja. Malam ini kita akan makan besar.”
Chef Qin berseru pada para juniornya yang bersemangat. Yun Che menghentikannya sambil tersenyum, “Koki Qing, serigala itu adalah serigala mutan. Daging mereka sangat bagus untuk para pemilik kemampuan, tapi orang biasa tidak bisa memakannya. Kami semua hari ini akan makan malam di sini, jadi jangan lupa siapkan makanan untuk dua puluh orang lagi. Juga, sisakan satu kaki babi hutan untukku, aku akan membawanya kembali untuk Raja Serigala.”
“Serigala mutan? Tidak heran ukuran mereka begitu besar. Tunggu, Kapten Yun. Bisakah serigala mutan benar-benar dimakan?”
Setelah beberapa saat, Koki Qin baru menyadarinya. Bukankah binatang mutan memakan manusia, bisakah mereka dimakan?
“Ya, semua binatang mutan bisa dimakan, hanya zombie yang tidak bisa dimakan. Beberapa tanaman mutan atau buah yang mereka hasilkan juga bisa dimakan.”
Mereka semua sangat bergizi, hanya saja bagi pria akan memiliki efek setelah memakannya…
Yun Che sengaja tidak mengatakan hal ini, dia ingin membiarkan mereka mengalaminya sendiri di malam hari, sehingga para anjing lajang itu akan kembali menderita lagi.
“Itu sangat bagus, kita tidak perlu khawatir kekurangan makanan lagi di masa depan. Baiklah, Kapten Yun, anggaplah rumah sendiri. Aku akan membawa monyet-monyet kecil ini untuk mulai bersiap. Kita akan memiliki makanan enak malam ini.”
Sudah lama sejak dia memiliki kesempatan untuk memamerkan keahliannya. Koki Qin menepuk pundak Yun Che sebelum menginstruksikan koki junior untuk mulai bekerja.
“Apakah babi hutan juga merupakan produk dari ruang dimensi?”
Xing Feng berjalan mendekat dan memegang tangannya dengan sangat alami. Semua orang sangat tertarik dengan sejumlah besar bahan sehingga tidak ada yang memperhatikan adegan penuh cinta kedua kapten itu.
“Ya, Hei Yu marah padaku dan memburu lima babi hutan besar sekaligus. Aku takut akan menarik terlalu banyak perhatian, jadi aku akan meminta seseorang untuk mengirim tiga sisanya di hari yang lain.”
Setelah mengirimkan bahan, keduanya tidak memiliki hal lain untuk dilakukan, jadi mereka berdua berjalan pulang dengan santai. Setiap hari, mereka sama-sama sibuk dan tidak memiliki banyak waktu luang seperti ini.
“Haha… kupikir semua orang akan senang jika Hei Yu marah.”
“Benarkah? Seperti Kakak Chu.”
Keduanya tidak bisa menahan tawa ketika memikirkan Chu Haoling.
“Ngomong-ngomong, apakah kalian memelihara unggas?”
Yun Che menoleh dan bertanya ketika dia tiba-tiba memikirkan hal ini. Menurut Hei Yu, menempatkan makhluk hidup daripada luar ke ruangnya akan sangat bermanfaat. Karena Xing Feng dan pasukannya sudah membuat persiapan sebelum akhir dunia, dia pikir mereka mungkin akan memelihara unggas juga.
“Ya, tapi semuanya masih kecil. Saat itu, untuk menghemat ruang selama transportasi kami hanya membeli unggas muda saja. Apakah kamu ingin memeliharanya?”
Reproduksi berkelanjutan adalah satu-satunya solusi jangka panjang. Untuk bertahan di akhir dunia, dia sudah mempersiapkan segalanya, hal yang sama juga dilakukan oleh militer. Setiap unit memiliki tempat penangkaran khusus, tetapi dibatasi hanya untuk babi, sapi, domba, ayam, bebek, kelinci, dll. Tidak mungkin memiliki binatang air seperti ikan, udang, dan kepiting, karena tidak hanya membutuhkan banyak usaha untuk memeliharanya, semua itu tidak cukup mengenyangkan saat dimakan.
“Ya, ukuran bukan masalah. Beri aku sepasang untuk setiap jenisnya. Aku akan memasukkannya ke dalam ruang seperti yang disarankan Hei Yu. Saat ini hanya lautan yang belum terbuka, setelah itu terbuka, kamu bisa masuk juga.”
“Ini kabar yang baik. Aku akan meminta Mingxuan untuk mengirim mereka nanti.”
Xing Feng sudah lama ingin melihat seperti apa ruang milik Yun Che. Dari deskripsinya, itu sepertinya tempat yang sangat bagus.
“Besok aku…”
“Tuan!”
“Paman!”
Xing Feng baru saja akan berbicara lagi, ketika suara Hei Yu tiba-tiba terdengar. Dalam sekejap mata, Chenchen yang naik di punggung Hei Yu berada di hadapan keduanya. Setelah tidak melihat pamannya selama beberapa hari, Chenchen sangat senang dan segera berlari ke Yun Che, dia bahkan mengabaikan hewan peliharaannya.
“Haha… aku sudah beberapa hari ini tidak melihatmu. Chenchen, apakah kamu merindukanku?”
Yun Che menggendong Chenchen yang gemuk itu sebelum memberinya ciuman di kedua pipinya dan mencubit hidung kecilnya dengan penuh kasih sayang.
“Ya, aku sangat merindukanmu. Paman Cheng juga merindukanmu, dia menunggumu bersamaku.”
Chenchen meletakkan lengan gemuk di leher Yun Che dengan penuh kasih sayang dan terus menganggukkan kepalanya. Setiap hari, dia harus pergi ke sekolah. Setelah pulang, dia menunggu Yun Che di pintu komunitas bersama dengan Yun Cheng. Lalu kemudian, hari ini Hei Yu pergi ke sekolah untuk menjemputnya. Ketika pulang ke rumah, dia mendengar kalau pamannya pergi ke kantin, jadi dia dengan cepat membawa Xiaobai dan meminta Hei Yu untuk menemui pamannya.
“Kamu bermulut manis, Paman tidak sia-sia mencintaimu selama ini.”
Yun Che menciumnya lagi sebelum diam-diam memindahkan gendongannya ke tangannya yang lain. Dia merasa bahwa keponakan kecilnya ini tampaknya menjadi lebih berat…
“Chenchen, apakah kamu tidak merindukan Paman Xing?”
Xing Feng yang telah memperhatikan keduanya, menangkap apa yang dilakukan Yun Che, jadi dia membawa Chenchen berpindah ke pelukannya. Chenchen yang lucu terbiasa dengan kedua paman dihadapannya ini, jadi dia tidak mengeluh saat Xing Feng menggendongnya, “Aku juga merindukan Paman Xing. Paman, Paman Hei Yu berkata bahwa kamu akan menikahi pamanku, benarkah itu?”
Chenchen tidak dapat menyembunyikan rasa ingin tahunya, jadi dia segera menanyakannya secara langsung. Meskipun dia berusia kurang dari tiga tahun dan tidak begitu mengerti apa artinya menikah. Dia sering bermain rumah-rumahan dengan teman-temannya dan tahu bahwa menikah berarti mereka akan hidup bersama. Meskipun begitu, dia tidak tahu bagaimana hidup bersama itu.
“Haha…”
Xing Feng tersenyum dan menatap Hei Yu, kemudian beralih ke Yun Che. Dia lalu melepaskan satu tangannya untuk memegang tangan Yun Che. “Ya, Chenchen juga akan menjadi keponakanku di masa depan.”
Karena Chenchen sangat menggemaskan, semua orang menyukainya, termasuk Xing Feng.
“Apakah kamu akan menjadi pamanku juga?”
Merasa bingung, Chenchen bertanya sambil memiringkan kepalanya dengan lucu, tapi…
“Kamu salah, Chenchen, bukan paman, tapi bibi.”
“Pff… Hahaha…”
Setelah Hei Yu menjawabnya, Yun Che langsung tertawa terbahak-bahak, tetapi Xing Feng memiliki garis hitam di wajahnya, mulutnya terus berkedut. Hei Yu yang berhasil mengejeknya, mengangkat kepalanya dengan bangga dan berjalan di samping Yun Che dengan anggun. Chenchen yang dari awal bingung sekarang menjadi lebih bingung. Namun, setelah melihat bahwa ‘bibinya’ tampak tidak senang, dia dengan bijaksana memutuskan untuk tidak bertanya lagi dan akan bertanya kepada ibunya ketika pulang nanti.
Pada pukul 6.30 sore, kanti mulai dipenuhi oleh orang-orang. Setelah mendengar bahwa akan ada pesta malam ini, semua orang tanpa memandang usia dan jenis kelamin datang lebih awal. Mengingat bahwa dia sebelumnya telah menukar lima puluh kotak bir dengan Lei Dashan, Yun Che mengeluarkannya sehingga semua orang bisa lebih bersenang-senang. Sekitar pukul tujuh malam, panci berisi daging mulai disajikan. Selain itu, di setiap meja ada tiga panci ikan rebus pedas serta berbagai tumis daging dan sayuran. Semua orang tidak bisa menahan air liur ketika melihat semua makanan itu.
“Perhatian semuanya. Hidangan di dalam panci ini adalah daging serigala mutan. Itu hanya bisa dimakan oleh pemilik kemampuan khusus. Mereka yang tidak memiliki kemampuan harap menahan diri.”
Koki Qin yang gemuk berjalan mengelilingi kantin dengan pengeras suara di tangannya. Sementara itu, para wanita membantu membagikan mangkuk dan sumpit. Setelah mendengar apa yang dia katakan, orang-orang yang tidak memiliki kemampuan merasa didiskriminasikan.
“Bisakah binatang mutan benar-benar dimakan?”
“Kapten Yun berkata begitu. Dia dan kapten lainnya semua ada di sini.”
“Binatang mutan…”
Setelah berdiskusi sebentar, tidak tahu siapa yang memimpin, semua orang mengalihkan pandangan mereka ke Hei Yu yang berbaring di samping Yun Che. Dia memegang kaki serigala yang direbus dan memasukkannya ke dalam mulutnya. Ketika menyadari semua orang menatapnya, dia langsung meledak. “Apa yang kamu lihat? Apakah kalian berpikir untuk memakanku juga? Percaya atau tidak, binatang ini yang memakan kalian lebih dulu.”
“Haha…”
Melihat Hei Yu memamerkan gigi dan cakarnya, seluruh kantin dipenuhi suara tertawa. Mengingat karakternya, siapa yang berani main-main dengan Hei Yu.
***
