Penerjemah China-Indonesia : Momo
“Haha…” Ketika ketiga orang dewasa dan seorang anak keluar dari rumah sakit, mereka saling melirik dan tidak bisa menahan tawa.
Kemudian, Xing Feng meminta Tan Weiye memanggil dua pemilik kemampuan ruang untuk memindahkan persediaan yang diberikan oleh dari Mo Wenyang.
Setelah melakukan panggilan, Tan Weiye bertanya sesantai mungkin, “Bagaimana kabar Wenyang? Aku belum mendengar kabar darinya sejak akhir dunia dimulai. Perebutan kekuasaan di Pangkalan Barat Daya sangat sulit. Keluarga Mo pasti mengalami banyak kesulitan.”
Meskipun militer telah memulihkan beberapa jaringan komunikasi, keduanya sibuk membangun pangkalan masing-masing. Tidak peduli betapa dia merindukan Mo Wenyang, mereka tidak punya waktu untuk saling menghubungi.
Kadang-kadang, dia akan mendengar beberapa berita tentang Pangkalan Barat Daya dari kakeknya saat menghubungi Pangkalan Ibu Kota. Sejak zaman kuno, Kerajaan Huaxia sudah terbiasa menempatkan pasukannya di Barat Daya. Setelah negara baru didirikan, tiga kekuatan militer ditempatkan di Barat Daya. Ketika akhir dunia datang, ketiga kekuatan ini menjadi pemimpin yang kuat di semua aspek. Untuk itu sangat sulit memenangkan kepercayaan mereka.
“Jika kamu ingin bertanya tentang Wenyang, katakan saja dengan jelas. Aku tahu kamu memiliki perasaan untuk Wenyang.” Memegang Chenchen di tangannya, Xing Feng berkata terus terang.
Mereka telah berteman dan bersaing sejak kecil, jadi Xing Feng mengenalnya dengan cukup baik. Ketika mereka masih kecil, Tan Weiye selalu melindungi Mo Wenyang. Setiap kali seseorang menggertak Mo Wenyang, dia selalu membelanya. Semua orang tahu bahwa Tan Weiye menyukai Mo Wenyang, hanya saja yang terakhir tidak menyadarinya dan menganggap cucu Keluarga Tan itu sebagai saudara yang baik dan jatuh cinta pada Shao Ting.
Xing Feng orang yang sama sepertinya, hanya mencintai satu orang untuk seumur hidupnya. Jadi bagaimana mungkin Tan Weiye bisa melupakan Mo Wenyang begitu saja? Orang yang dia cintai sejak masih kecil.
“Sialan, apakah kamu juga tahu itu?” Tan Weiye terkejut, sebelum dia bertanya lagi, “Jadi, bagaimana kabarnya sekarang?”
“Haha…”
Melihat Tan Weiye malu tentang hubungannya dengan Mo Wenyang, Xing Feng dan Yun Che bertukar pandang dan tertawa kecil. “Bagaimana menurutmu? Seperti yang kamu katakan, perebutan kekuasaan di Barat Daya sangatlah sulit. Bibi dan paman juga ingin dia mewarisi pasukan Keluarga Mo dan semua hal didorong padanya. Dia sangat sibuk. Aku pikir dia tidak akan mempunyai waktu untuk menghubungimu dalam setengah tahun kedepan. Tapi kamu tidak perlu khawatir dia akan jatuh cinta dengan orang lain. Dia masih memikirkan Shao Ting sampai sekarang.”
Xing Feng tidak ingin menyakiti perasaannya, tapi itulah kenyataannya. Mereka bukanlah orang yang lari dari kenyataan.
“Tidak peduli betapa dia merindukan Shao Ting, pria itu sudah mati. Ketika aku punya waktu, aku akan pergi ke Barat Daya dan mengunjunginya secara langsung.”
Shao Ting seperti mantra yang tidak bisa dilewati olehnya dan Mo Wenyang. Jika hari akhir tidak terjadi, dia mungkin akan menyerahkan semuanya pada nasib. Menemukan pria atau wanita yang enak dipandang dan menjalani hidup dengan baik. Tapi di hari akhir, tidak ada yang bisa menjamin bahwa mereka akan hidup untuk melihat matahari terbit besok. Karena itu, mengapa dia harus menahan diri dari mengejar cintanya? Cepat atau lambat, dia akan mematahkan mantra itu.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
“Cqjxjt xjwe lculc jxe wfwyjcaewe wfwyjkjxjc qfrjc ecaexcsj?” Wlcu Mfcu wfcujcuxja jilrcsj vjc yfgajcsj.
Glj ajte Kjc Qflsf jvjijt bgjcu sjcu wjwqe yfgalcvjx, afajql ecaex wfcjcuxjq Zb Qfcsjcu yexjcijt tji sjcu wevjt. Cqjijul xfvejcsj jxjc wfcpjvl qlwqlcjc qjcuxjijc sjcu yfgyfvj rejae tjgl cjcal. Gjc xfvej qjcuxjijc lae afgqlrjt glyejc wli pjetcsj. Glajwyjt xbcvlrl xbweclxjrl rjja lcl xegjcu yjlx, wjxj xfreilajc ecaex wfcufwyjcuxjc rfyejt teyecujc jxjc rfwjxlc yfrjg.
“Memintamu menyampaikan pesan untuknya? Aku belum gila.” Tan Weiye melambaikan tangannya untuk menolak ‘tawaran baik’ itu. Dia berpikir bahwa Xing Feng hanya akan memperburuk keadaan.
Sesuatu terlintas di benak Yun Che dan dia bertanya, “Saudara Ye, bisakah kamu memulihkan beberapa jaringan di sini?”
“Ya, tetapi hanya dari markas militer untuk saat ini. Beberapa infrastruktur rusak ketika binatang laut menyerang kami beberapa hari yang lalu. Ada apa?”
Dengan senyum misterius, Yun Che mengeluarkan ponsel baru dari ruangnya dan memberikannya kepada Tan Weiye. “Ada aplikasi QQ yang dibuat Saudara Wenqing. Ini adalah aplikasi chatting seperti Tencent QQ. Kamu bisa mendaftar akun sendiri dan cari grup Dingfeng Chaoyang. Daftar untuk bergabung dan besok aku akan mengundang Wenyang masuk. Lalu, kamu tahu maksudku…”
“Haha… menyenangkan mempunyai adik laki-laki.”
Tan Weiye mengambil telepon dengan penuh semangat. Ponsel adalah apa yang dia butuhkan saat ini. Meskipun mereka memiliki telepon satelit di pangkalan, itu hanya untuk kepentingan kerja. Kakeknya tidak mengizinkannya menggunakan telepon itu untuk urusan pribadi.
Tan Weiye tidak tahu bahwa Yun Che melakukan ini untuk membalas kembali Mo Wenyang. Dia masih menyimpan dendam karena Mo Wenyang menyebarkan desas-desus bahwa dia adalah seekor binatang buas.
“Bos…” Saat mereka mengobrol, pemilik kemampuan ruang yang dipanggil oleh Tan Weiye tiba. Xing Feng mengeluarkan persediaan dari ruangnya dan menumpuknya di gerbang rumah sakit. “Beberapa dari Wenyang, dariku adalah makanan, dan pakaian.”
“Baiklah, terima kasih.” Tan Weiye mengangguk lalu meminta pemilik kemampuan ruang untuk menyimpan barang-barang itu.
Yun Che melihat beberapa orang itu dan bertanya, “Berapa banyak lagi yang bisa kalian bawa?”
Pemilik kemampuan ruang saling bertukar pandang dan akhirnya menoleh ke Tan Weiye secara bersamaan, menunggu instruksinya. Mengetahui bahwa Yun Che ingin memberi mereka beberapa persediaan lagi, Tan Weiye melambaikan tangannya, berkata, “Tidak perlu Xiao Che, daerah pesisir memiliki banyak pabrik dan sumber daya yang melimpah. Setelah menyingkirkan zombie di luar, kami akan mengirim pasukan keluar untuk mengumpulkan persediaan. Kami punya banyak makanan laut untuk dimakan sendiri. Stok beras dan tepung memang sedikit. Tapi di akhir dunia ini, selama ada yang bisa dimakan, apalagi yang harus dikhawatirkan.”
Dia tahu, walaupun jumlah anggota Tim Dingfeng sangat sedikit, mereka sangat kuat dan tidak kekurangan persediaan apapun. Tetapi tidak berpikir bahwa persediaan Yun Che dapat dibawa ke manapun. Lagipula, mereka bukanlah tentara nasional, hanya tim pemilik kemampuan. Tidak seperti Xing Feng yang telah lama mempersiapkan semua persediaan sedini mungkin. Jadi, berapa banyak persediaan yang mungkin bisa Yun Che miliki?
“Beras dan tepung? Aku memilikinya…”
Yun Che melambaikan tangannya dan lima kontainer barang muncul. Setiap kontainer memiliki label yang bertuliskan nama barang apa yang ada di dalamnya. Dua kontainer berisi beras, dua lainnya berisi tepung, dan satu yang tersisa berisi kedelai. Semuanya diimpor dari luar negeri. Tan Weiye tercengang, begitu pula pemilik kemampuan ruang mereka. Xing Feng menggelengkan kepalanya sambil tersenyum dan menyentuh Tan Weiye dengan sikunya untuk menyadarkannya kembali. “Biarkan mereka menyimpan semua itu.”
“Oh, uhm…” Tan Weiye keluar dari keterkejutannya dan menginstruksikan bawahannya untuk segera menyimpan semua persediaan itu. Setelah semuanya selesai dan bawahannya pergi, Tan Weiye segera menarik Yun Che dan bertanya, “Bagaimana kamu bisa memiliki begitu banyak makanan? Dan seberapa besar ruang milikmu? Kelima kontainer itu semuanya berukuran standar internasional.”
Setiap kali berpikir bahwa dia sudah cukup melihat, mereka terus mengejutkannya dengan sesuatu yang lebih mencengangkan. Ini jauh di luar imajinasinya.
Yun Che terkekeh dan berkata, “Kalau bukan karena Tentara Wei yang menyinggungku, bagaimana bisa aku mendapatkan semua ini. Aku merampok dua kelompok persediaan mereka. Adapun ukuran ruangku, bisa dikatakan itu sangatlah besar, yang terbesar di antara pemilik kemampuan ruang lainnya di dunia ini.”
Yun Che tidak menyembunyikan sumber persediannya. Untuk masalah ruangnya, dia hanya hanya bisa memberitahunya sedikit.
“Bagaimana mungkin sesederhana itu?”
Ruang terbesar di dunia ini jelas bukan hal yang sederhana. Tan Weiye akhirnya mengerti mengapa Xing Feng akan jatuh cinta pada Yun Che. Yah, mereka adalah tipe orang yang sama.
Yun Che melirik Tan Weiye dan berkata seserius mungkin, “Aku lebih suka tidak mengatakannya dan menakutimu. Kamu harus tahu, tradisi Tim Dingfeng kami adalah selalu rendah hati. Sebagai kapten, aku harus memberi contoh yang baik.”
“…………”
Melihat betapa tidak tahu malunya Yun Che, Tan Weiye tidak dapat menemukan kata-kata untuk mengeluh. Menjadi rendah hati. Dia berhasil menyegarkan kembali pemahamannya tentang kata-kata itu.
“Apakah kamu yakin bahasa Mandarin sekolah dasarmu tidak diajarkan oleh guru olahragamu?”
Tan Weiye memutar matanya ke arah Yun Che. Jika guru bahasa Mandarinnya di sekolah dasar masih hidup, dia pasti akan bergegas dan menampar mulut Yun Che dengan keras.
“Bagaimana kamu bisa tahu kalau guru bahasa Mandarin kami digantikan oleh guru olahraga?”
“Berengsek!” Tan Weiye meraung ke langit.
Xing Feng yang berada di sampingnya tidak bisa berhenti tertawa. Kedua bersaudara ini benar-benar… bagaimana menggambarkannya, lucu? Bagaimanapun, dia menantikan lebih banyak di masa depan.
“Oke, oke. Jika kita melanjutkan percakapan ini, aku pasti akan segera mati. Xinbai telah mengatur tempat bagi kalian untuk tinggal. Apakah kalian ingin seseorang untuk mengantar ke sana?”
Tan Weiye menyerah pada saudaranya yang tak tahu malu itu. Ketika dia mencoba memberi tahu bawahannya untuk datang, Xing Feng bersiul memanggil peliharaannya turun. Melihat dua elang emas mendarat di tanah, Tan Weiye tidak bersikeras. “Terbang dengan aman. Selamat beristirahat. Besok akan menjadi hari yang berat.”
“Sampai jumpa.”
Sementara Tan Weiye masuk ke mobil dan menuju ke luar pangkalan, Xing Feng dan Yun Che berada di punggung kedua elang. Jika rencana mereka besok berjalan seperti yang diharapkan, mereka akan memusnahkan lebih dari satu juta zombie. Namun, yang mengejutkan Yun Che, ada seseorang yang sangat menentang rencananya, dan orang itu adalah Yun Cheng. Alasannya sederhana–orang-orang itu akan mengambil inti kristal level empat miliknya.
“Jangan marah, Xiao Cheng. Aku berjanji bahwa semua inti kristal level empat itu akan menjadi milikmu, oke?”
Ketika kembali ke tempat tinggal sementara mereka, semua rekan tim sedang melakukan barbekyu makanan laut di teras di lantai dua. Setelah makan, Yun Che mengumumkan rencananya kepada semua orang, tetapi Yun Cheng sangat menentangnya dan bahkan menjadi marah. Dia memunggungi Yun Che, cemberut dan menutupi telinganya dengan tangannya. Yun Che mencoba yang terbaik untuk meyakinkan Yun Cheng yang merupakan kunci dari rencana tersebut. Tanpa saudaranya, mereka tidak akan bisa mengalahkan zombie itu. Sebaliknya, mereka mungkin yang akan dimusnahkan.
“Tidak, Saudaraku. Kamu membohongiku lagi.”
Yun Cheng menutup telinganya dan memutar kepalanya dengan marah sebagai protes. Menurut aturan, ketika zombie dibunuh, inti kristalnya akan menjadi milik siapa pun yang membunuh zombie itu. Yun Cheng tidak pernah bermaksud untuk mengambil inti kristal orang lain, tetapi dia juga tidak akan mengizinkan siapa pun untuk mengambil miliknya. Menurut pendapatnya, semua zombie level empat di luar adalah mangsanya, dan inti kristal mereka adalah miliknya. Yun Che telah berjanji untuk membantunya mengumpulkan inti kristal itu sebelumnya, tetapi sekarang, saudaranya itu ingin membiarkan orang lain mengambil inti kristalnya. Saudaranya dalah pembohong besar!
“Ughh… Kapan aku pernah berbohong padamu?”
Yun Che tiba-tiba menyadari bahwa membesarkan seorang anak itu benar-benar tidak mudah. Untungnya, dia dan Xing Feng tidak akan pernah bisa memiliki anak, jika tidak… akan sangat menakutkan memikirkan hal itu.
Mungkin karena Yun Che terlalu sering mengejek orang lain, tidak ada yang mau membantunya saat ini, bahkan Xing Feng pun tidak. Mereka semua dengan senang hati melihat kemalangan Yun Che dengan tusuk sate di tangan mereka masing-masing.
Saat tidak ada yang memperhatikan, Chu Haoling diam-diam mengeluarkan ponselnya dan mulai merekam. Siap mengambil gambar dan membagikannya ke grup ketika koneksi internet terhubung kembali. Jadi Gu Mingxuan dan yang lainnya yang berada di Barat Daya sana juga bisa ikut bersenag-senang.
***
