Penerjemah China-Indonesia : Momo
Di tengah malam yang seharusnya sunyi, perang berkecambuk di luar Pangkalan Binhai. Cahaya berwarna-warni dari para pemilik kemampuan menerangi langit. Zombie lebih agresif di malam hari, tapi berkat keberadaan Yun Cheng semuanya lebih terkendali. Jadi sebagian besar pasukan dapat beristirahat penuh secara bergiliran.
Tan Weiye juga sudah memberi tahu mereka bahwa militer telah menemukan cara untuk menyelesaikan krisis dan bahwa jika mereka berhasil melewati malam ini, mulai besok segalanya akan menjadi lebih mudah. Dengan semua harapan itu, baik prajurit maupun pemilik kemampuan memiliki keyakinan baru dan kekuatan tempur mereka meningkat beberapa kali lipat.
Keesokan harinya, sebelum jam enam, anggota Dingfeng dan Chaoyang mulai bangun satu persatu. Xing Feng dan Yun Che membawa Chenchen serta Hei Yu ke bawah setelah membersihkan diri. Tan Weiye sedang duduk di ruang tamu bersama dengan Mayor Jenderal Miao Xinbai, pria yang berdiri di sampingnya kemarin. Shen Rui dan orang-orang Chaoyang-Dingfeng lainnya sedang mengobrol dengan mereka.
Tan Weiye ingin menyapa Yun Cheng, tetapi karena Yun Che belum berbicara dengannya, Yun Cheng masih melihatnya sebagai orang yang ingin merebut inti kristalnya. Jadi Yun Cheng hanya mengikuti Leng Yehan langkah demi langkah dan tidak mengakui saudara barunya ini.
“Paman Baptis!”
Yah, Chenchen adalah malaikat kecil yang lucu. Dia menyelamatkan Tan Weiya dari kecanggungan.
“Paman Baptis? Jangan memanggilku seperti itu, panggil saja aku paman.” Tan Weiye memprotes penuh ketidakpuasan saat dia mengangkat bocah itu.
Chenchen membalasnya, “Aku sudah memiliki dua paman. Paman Baptis bukanlah pamanku yang sebenarnya.”
Terdengar sedikit aneh, tapi Chenchen berpikir dia harus memisahkan paman aslinya dari paman non-biologisnya ini.
“Panggil saja aku Paman Tertua, aku lebih tua dari kedua pamanmu.” Tan Weiya adalah orang yang licik karena dia tidak suka nama paman baptis.
Chenchen tidak tahu harus berbuat apa. Dia menoleh ke Yun Che dan setelah melihat pamannya mengangguk, Chenchen memanggil Tan Weiye dengan nada suara yang manis, “Paman Tertua!”
“Anak baik!” Tan Weiye menepuk kepala anak laki-laki itu dengan puas dan duduk di sofa di sebelah Yun Che dengan anak laki-laki di pelukannya. Dia kemudian juga memperkenalkan Miao Xinbai ke Chenchen.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Lfl Te sjcu jvj vl yjte Tec Jtf alyj-alyj wfcvfcuer vjc wfibwqja, wfcuulula ifcujc aejccsj lae. Kjc Qflsj vjc Zljb Wlcyjl rjwj-rjwj ylcuecu xjgfcj wfgfxj alvjx sjxlc wfcujqj Lfl Te xfrji vfcujc wfgfxj. Ufgajwj, Tec Jtfcu wfcujyjlxjc wfgfxj vjc rfxjgjcu jcplcu weajc sjcu wfcjxeaxjc lcl.
“Lfl, ifqjrxjc ajcujcxe…”
Yun Che berseru dan meraih kakinya, tapi Hei Yu keras kepala, dia tidak mau melepaskannya. Jika terus dipaksa taringnya pasti akan menembus kulit. Yun Che segera meminta maaf, “Maaf, oke? Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah? Atau bibimu belum datang… tidak, tidak, kamu tidak memiliki bibi…”
Di tengah kata-kata itu, Yun Che bisa merasakan kekuatan gigitan yang semakin kuat. Hei Yu memberinya tatapan tajam dan melepaskan diri dari Yun Che. Dia melompat ke atas meja teh dan mengutuk, “Sial, kamu adalah tuan terburuk yang pernah ada! Aku adalah binatang ilahi, bibi apa yang kamu bicarakan?”
Di sisi lain, Chu Haoling dan yang lainnya yang sudah terbiasa dengan pertengkaran tuan dan binatang peliharaannya itu justru masih terpana dengan omong kosong Yun Che tentang bibi Hei Yu.
“Aku hanya bercanda, apakah kamu benar-benar harus seperti ini? Lihat semua bekas gigitan ini.”
Yun Che menunjukkan bekas gigitannya pada Hei Yu setelah Xing Feng menyingsingkan lengan bajunya. Mata Hei Yu berkedip dan membusungkan dadanya. “Kamu pantas mendapatkannya. Siapa yang membuatmu memiliki mulut penuh omong kosong. Dengarkan aku, Tuan, jika kamu menggertakku lagi, binatang suci ini akan menghancurkan lenganmu!”
“Siapa yang menggertak siapa? Tanyakan pada dirimu sendiri, sudah berapa kali kamu menjebakku?”
Yun Che pikir itu tidak adil. Itu hanya lelucon, itu tidak akan membunuhnya, kan?
“Hmph!” Hei Yu mendengus, melihat lengan Yun Che lagi sebelum dia pergi.
“Apakah kamu memprovokasinya lagi?”
Xing Feng mengeluarkan salep yang pernah diberikan Hei Yu sebelumnya dan menerapkannya di lengan Yun Che sambil memberinya tatapan mengkritik. Yun Che melihat ke luar jendela yang terbuka, memandang ke arah Hei Yu yang sedang berbaring di atas Raja Serigala. “Dia sedang dalam suasana hati yang buruk.”
Untuk beberapa alasan, dia selalu merasa bahwa Hei Yu tidak senang sejak mereka tiba di Pangkalan Binhai. Seharusnya dia merasa senang karena akhirnya akan mendapatkan peralatan produksi meskipun harus menunggu selama beberapa hari lagi, setelah mereka selesai membersihkan zombie. Mungkin dia hanya terlalu banyak berpikir.
“Xiao Che… b-bagaimana dia bisa begitu mirip seperti manusia?”
Tan Weiye berusaha sangat keras untuk berbicara setenang mungkin, tapi sepertinya gagal. Jarinya menunjuk ke arah Hei Yu yang ada di luar. Sebagai perwira militer di era yang baru, mereka tidak percaya takhayul, hantu, tetapi keberadaan Hei Yu membuat mereka meragukan diri mereka sendiri dan bertanya-tanya, apakah Hei Yu itu iblis anjing atau binatang mutan? Jika dia binatang mutan, kenapa dia bisa berbicara atau bahkan mengutuk seperti itu?
“Namanya Hei Yu, dia adalah binatang mutanku, dan levelnya sangat tinggi. Kamu akan melihatnya sendiri nanti.”
Tanpa bermaksud mengungkapkan identitas Hei Yu, Yun Che berkata dengan santai. Itu tidak sepenuhnya omong kosong karena binatang mutan yang mencapai level lima ke atas memang akan belajar berbicara seperti manusia. Meskipun mereka tidak akan sefasih Hei Yu.
“Baiklah, ayo sarapan. Kita akan berbicara sambil makan.” Tan Weiye tahu Yun Che tidak berbicara jujur, tetapi dia tidak tertarik untuk menggali lebih jauh.
Yun Che berdiri dengan Xing Feng. Di ruang makan, Meng Xun sudah mengeluarkan meja panjang seperti yang ada di rumah mereka. Di atas meja ada kotak bubur siap saji dan satu keranjang besar berisi siomai. Tan Weiya berkata sambil tersenyum, “Kami telah membuat bubur seafood dan siomai udang menggunakan nasi dan tepung yang kamu berikan tadi malam. Rasanya cukup enak.”
“Ya, aku yakin begitu. Sangat menyenangkan tinggal di tepi laut, kamu bisa menggunakan udang untuk isian. Ini harus disebut siomai udang, kan?”
Yun Che mengambil siomai udang dan melemparnya ke mulutnya, kelezatan udang langsung terasa dan menyebar di dalam mulutnya. Meski rasanya tidak sebaik buatan Yun Yao, isinya yang penuh cukup memuaskan.
“Kami sangat miskin, hingga hanya makanan laut yang tersisa.”
Jika seseorang mengatakannya sebelum hari akhir, dia pasti akan dianggap pamer. Tetapi, perkataan Tan Weiye saat ini benar-benar mengungkapkan kepahitan. Saat binatang laut menyerang, satu-satunya keuntungan yang mereka dapatkan adalah mendapatkan makanan laut yang tidak ada habisnya. Tetapi kerugiannya jauh lebih banyak daripada keuntungannya.
“Ini lebih baik daripada tidak memilikinya sama sekali. Ayo duduk dan makan. Setelah sarapan, kita harus bekerja.”
Bahkan Yun Che tidak tahu bagaimana harus menghibur mereka. Dia hanya memanggil semua orang untuk duduk. Yun Cheng mengikuti Leng Yehan masuk dan pergi untuk meraih tangan kakaknya berusaha mengingatkannya masalah inti kristal dengan mengedipkan matanya. Yun Che menganggapnya lucu dan tidak bisa menahan tawanya.
“Baiklah, baiklah, aku mengerti. Bisakah kamu duduk dengan Yehan sekarang?”
Setelah diyakinkan, Yun Cheng berbalik dan duduk di kursi kosong di sebelah Leng Yehan. Tan Weiye tidak buta atau bodoh, dia bertanya bahkan sebelum Yun Che berbicara, “Ada apa?” mungkin masalah ini yang menyebabkan Yun Cheng mengabaikannya.
“Jadi, Saudara Weiye, karena beberapa alasan, kami memiliki syarat tambahan kecil untuk membantumu memusnahkan zombie. Semua inti kristal level empat yang diperoleh pada operasi pemusnahan ini akan menjadi milik kami. Bagaimana menurutmu?”
Tidak ingin saudaranya berpikir bahwa dia membodohinya lagi, Yun Che langsung menjelaskan permintaan mereka.
“Hanya itu? Inti kristal, kan? Oke, kamu bisa memiliki semuanya. Ya, inti kristal memang penting, tapi bagi kami, keamanan pangkalan adalah yang utama.”
Tan Weiye langsung setuju. Wajah Yun Cheng berseri-seri karena dia sangat senang mendengar bahwa tidak ada yang akan bertarung dengannya untuk memperebutkan inti kristal.
“Kami tidak membutuhkan semuanya, hanya akan mengambil yang level empat. Saudara Weiye, tolong simpan lebih banyak inti kristal. Kami sedang melakukan penelitian besar tentang inti kristal, mereka mungkin akan sangat berguna di masa depan.”
Yun Che tahu Tan Weiye tidak akan mengatakan tidak. Dia menyesap bubur seafood yang diberikan Xing Feng padanya dan makan lebih banyak karena menurutnya itu cukup enak.
“Baiklah. Kami telah menghitung, ada 100.000 orang dengan kemampuan tempur level tiga ke atas, dan 10.000 di antaranya sudah berada di level empat.
Yun Che secara khusus memintanya mengumpulkan inti kristal, itu pasti akan memiliki manfaat. Tan Weiye tidak ingin bertanya lebih lanjut, prioritas utamanya saat ini adalah memusnahkan zombie. Saat masalah zombie teratasi, mereka bisa berbicara perlahan tentang perihal inti kristal.
“Ada begitu banyak?”
Tidak hanya Yun Che, Xing Feng dan para anggota Dingfeng-Chaoyang cukup terkejut. Pangkalan Binhai lebih kaya dari yang mereka bayangkan. 10.000 pemilik kemampuan level empat? Salju baru saja berhenti beberapa hari yang lalu dan orang-orang Chaoyang dan Dingfeng memiliki kecepatan naik level yang relatif cepat. Mereka tidak menyangka bahwa akan ada begitu banyak orang yang telah mencapai level empat seperti mereka.
“Kalau begitu mari kita tetap pada rencana. Semakin banyak orang yang kita miliki, semakin cepat pertempuran berakhir.”
Yun Che segera mendapatkan kembali ketenangannya. Dalam kehidupan sebelumnya, Pangkalan Binhai berhasil bertahan dengan gigih. Dikatakan bahwa, mereka merelokasi seluruh pangkalan setelah komandan lama meninggal dan kurang dari sepersepuluh orang yang berhasil selamat. Mereka kemudian berkembang menjadi salah satu dari tujuh pangkalan terkuat setelah hari akhir.
***
