“Hmm? Kenapa Iblis Kecil kita masih tidur dengan ibunya? Aku pikir kamu terlalu besar untuk itu.”
Ketika Misha yang setengah sadar mendengar suara mengejek, ia tersentak bangun dan berlari keluar dari tempat tidurnya dengan kecepatan kilat. Menyambar gadis remaja yang berdiri di kusen pintu dan memeluknya bak koala dengan kedua lengan dan kaki yang melingkari tubuh kurus dengan erat.
“Apa? Apakah kamu sangat merindukanku?” kekeh kakaknya, mengacak rambut Misha dengan tangan sebelah hingga kepalanya tampak seperti sarang burung. Tangan yang lain sibuk menopang berat badan bocah itu agar tidak menjatuhkannya. “Ini baru satu malam!”
Meskipun digodanya, Misha tidak mengatakan apa-apa sebagai balasan. Tahu bahwa jika ia membuka mulutnya sekarang, dia pasti akan menangis lagi. Karena itu, dia hanya mengangguk dan mengencangkan cengkeramannya, membenamkan kepalanya di lekukan leher Masha.
“Dia mengalami mimpi buruk,” Mrs. Brown menjelaskan saat dia bangun dan membereskan tempat tidur.
“Oh begitu. Jadi iblis pun bisa mengalami mimpi buruk, huh,” goda Masha dengan lembut sambil menyodok pipi adiknya. “Kita belajar sesuatu setiap hari!”
“Hn,” Misha mengiyakan dengan anggukan kecil, masih belum berani membuka mulut.
“Tapi suka atau tidak, kamu harus turun dariku dan mandi! Hari ini kita cukup sibuk. Ayo, hup hup hup!”
Masha kemudian mencoba menariknya, tetapi bocah itu tidak bergeming.
Setelah beberapa saat, Misha menggumam, “Aku tidak mau mandi berendam…”
“Kenapa?” tanya ibunya bingung. “Kau suka mandi di bathtub!”
Putranya adalah tipe anak yang bisa tinggal di bathtub selama berjam-jam, dengan senang hati bermain dengan busa, air, atau bebek karet sampai ia berubah menjadi prun. Setiap kali dia keluar dari bathtub, jemarinya yang kecil menjadi putih pucat dan kusut. Membawanya keluar selalu menjadi cobaan berat, dan sekarang bocah duyung itu tidak mau mandi!?
“Aku tidak menyukainya lagi,” gumam anak itu, suaranya sangat kecil hingga kakaknya hampir tidak mendengarnya, meskipun dia masih terikat padanya.
“Kenapa?”
“Aku hanya tidak menyukainya lagi!” erang Misha, menatap mereka dengan mata berair.
Ekspresi menyedihkan itu membuat mereka merasa seperti bullies, dan mereka berdua langsung menutup mulut. Lupakan. Jika dia tidak ingin mandi, mereka tidak akan memaksanya untuk mandi.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Melihat wajah bingung ibu dan adiknya membuatnya merasa sedikit bersalah. Bukannya Misha ingin langsung mengamuk, tapi dia benar-benar tidak bisa mandi. Jika tidak, begitu dia meluncur ke air, dia akan panik, dan perutnya akan mual. Setelah hanya beberapa detik, Misha tahu dia akan membuang isi perutnya ke lantai. Yah, dia juga akan beruntung jika dia tidak langsung pingsan saat melihat bathtub.
Vfafijt xfpjvljc rfqfgal lae, xfiejgujcsj jxjc xtjkjalg rjwqjl wjal, vjc yfyfgjqj qfgajcsjjc peuj jxjc wecmei. Ufgajcsjjc-qfgajcsjjc sjcu alvjx vjqja vjc alvjx lculc vlpjkjy bift Zlrtj.
Tidak peduli berapa tahun berlalu, Misha tidak bisa melupakan pemandangan mengerikan dari mayat kakaknya yang mengapung dalam mandi darah. Aroma busuk, keheningan yang menakutkan, dan panas yang menyengat dari radiator yang belum dimatikan; dia ingat semuanya, dan pemandangan bathtub yang sederhana cenderung memunculkan kenangan itu, membuatnya panik.
Jadi, mandi di bathtub itu mustahil.
“Bolehkah aku mandi shower saja?”
“Tj, afcae, xfcjqj alvjx. Vfijwj xjwe wfwyfgrltxjc vlglwe rfcvlgl,” vfrjt Zjrtj rfyfiew wfcpeiegxjc ilvjtcsj, “Ojulqeij lae jxjc ifylt mfqja, ajql xjwe rfyjlxcsj ifxjr, jaje xjwl jxjc qfgul ajcqjwe! Ajcujc ieqj, lcl tjgl eijcu ajtecxe. Gjc jxe alvjx lculc xftlijcujc afgijie yjcsjx kjxae wfcecuuewe, aejc qeagl xfmli!”
Misha membeku di bagian ‘ulang tahun’, yang lainnya masuk ke telinga satu dan keluar dari lainnya.
Jika dia berusia sembilan tahun, maka kakak perempuannya berusia tujuh belas hari ini. Yang juga berarti bahwa mereka akan keluar untuk merayakannya dengan sahabat sekaligus pacarnya. Pacar yang akan mereka temui untuk pertama kalinya dalam satu jam atau lebih. Saat ini, kakaknya dan Gabriel belum lama mulai berkencan. Mungkin satu atau dua minggu jika ingatannya berfungsi baik.
Dalam hati, Misha mau tidak mau bersumpah dan mengutuk Santa Klaus karena memilih tanggal seperti ini. Dia belum siap untuk menghadapi si brengsek itu! Dia tidak terbiasa dengan tubuh kecil ini dan bahkan tidak tahu bagaimana bersikap seperti anak kecil. Dan dia juga tidak ingat bagaimana dia berperilaku ketika dia masih bocah! Itu belasan tahun yang lalu!
Dalam keadaan percuma ini, bagaimana dia bisa mengusir bajingan itu tanpa membeberkan dirinya dalam proses?
Dengan kepala yang penuh dengan pikiran seperti ini, Misha menghela nafas dan menyeret kakinya ke kamar mandi di lantai dua yang memiliki shower tanpa ada bathtub.
Setidaknya, tanggal ini bukanlah tanggal yang terburuk untuk time travel.
Selama sebulan penuh di bulan Juni, ayahnya sedang dalam perjalanan bisnis di Rusia, jauh dari Kanada. Dan tidak bisa datang ke ulang tahun ketujuh belas kakaknya. Tidak seharusnya ada perbedaan kali ini. Yang juga memberi Misha waktu beberapa minggu bersiap diri untuk bertemu pria itu lagi. Mungkin, dengan metode pencucian otak yang sesuai, dia akan mampu menjaga tubuhnya agar tidak gemetar seperti daun di hadapan ayahnya.
Sementara Misha memikirkan ini dan itu, dia membasuh tubuh kecilnya dengan cepat. Dia ingin sekali mandi dengan nyaman dan lama. Di apartemennya yang rusak, dia tidak memiliki akses ke kamar mandi yang layak, apalagi air panas. Sekarang, ia menyadari betapa rindunya dengan perasaan air hangat yang mengalir di tubuhnya. Yah, dia akan punya banyak waktu di dunia ini untuk menikmatinya di masa depan.
Ketika bocah itu keluar dari kamar mandi, ada pakaian terlipat di meja putih dekat wastafel. Ia berjingkat, dan begitu dia melihat pakaiannya lebih dekat, wajahnya langsung menjadi gelap.
“…”
Gaya hari itu terdiri dari dungaree pendek denim hitam dan kemeja putih lucu dengan lengan panjang.
Tiba-tiba, Misha merindukan jaket kulit tua dan celana jeans robeknya.
‘Aku harus membiasakan diri memakai pakaian anak-anak,’ Misha meringis dalam hati, ‘terutama karena ibu selalu suka mendandaniku seperti boneka.’
Dengan sangat enggan, bocah lelaki itu mengenakan pakaianya. Dan ketika dia melihat bayangannya di pintu lemari cermin, mulutnya berkedut. Bolehkah dia bersembunyi di pojok dan tidak keluar?
Karena dia luar biasa pendek dan lemah, dia tidak terlihat seusianya. Dan pakaian uniseks membuat sulit- jika bukan tidak mungkin- untuk mengetahui gendernya. Orang-orang pada umumnya mengira dia berusia sekitar enam atau tujuh tahun ketika dia hampir sepuluh tahun. Mereka juga sering salah mengira dia anak perempuan.
Beberapa memori terlintas di benaknya, dan wajahnya menjadi lebih gelap. Di awal masa remajanya, orang dewasa yang tidak mengerti sering mengatakan kepadanya bahwa dia menggunakan kamar mandi yang salah. Dan ketika Misha mencoba untuk mengoreksi, mereka tidak akan mempercayainya, bersikeras bahwa mereka benar dan dia salah.
Bukankah seharusnya dia tahu lebih baik dari siapa pun tentang jenis kelaminnya sendiri!?
Mengambil napas dalam-dalam, Misha mencoba menghibur harga dirinya yang terluka dengan mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia akan tumbuh menjadi pria yang tinggi dan jantan (tidak juga) setelah pubertas. Untuk memastikan itu, dia berpikir untuk menambahkan banyak susu ke dalam dietnya dan memakan kulit rotinya setiap sarapan selama hidupnya. Mungkin dia akan tumbuh lebih cepat dengan cara ini.
Puas dengan resolusi barunya, Misha mengangguk dan meninggalkan kamar mandi. Dia masih harus memikirkan cara untuk menghadapi Gabriel tanpa membuat marah kakaknya dan ibunya. Hanya tersisa setengah jam sebelum kedatangan, dan dia ingin menggunakan waktu itu untuk berpikir.
Dalam skenario terburuk, Misha dapat berimprovisasi seperti biasanya. Meskipun ‘improvisasinya’ jarang memiliki akhir sukses. Dia dengan sengaja mengabaikan fakta itu dan berlari menuruni tangga ke lantai pertama.
“Kemarilah, Sayang, aku akan mengeringkan rambutmu,” kata ibunya saat melihatnya, senyum lembut terentang di bibirnya.
“Hn,” anak laki-laki itu naik ke atas sofa, menatap ibunya dari sudut matanya.
Dia mau tidak mau memikirkan bagaimana dia merindukan dimanjakan ibunya. Sejujurnya, baik kakaknya maupun ibunya selalu memanjakannya habis-habisan, memperlakukan Misha seolah-olah ia adalah harta paling berharga di seluruh dunia. Tetap saja, agak aneh menerima begitu banyak perhatian setelah bertahun-tahun, terutama sekarang dengan mentalnya yang sudah dewasa.
Saat pengering rambut meniupkan udara panas ke atas kepalanya yang basah dan jari-jari ibunya membelai rambutnya, Misha memfokuskan kembali pikirannya pada Gabriel. Saat dia bertemu dengannya di kehidupan sebelumnya, Misha telah memberinya perlakuan dingin dan tatapan kejam. Bahkan membuat ulah sesekali untuk memberi tahu semua orang bahwa dia tidak menyukainya. Sebagai seorang anak, dia merasa seperti Gabriel mengancam posisinya di hati Masha. Karena itulah dia bertindak kekanak-kanakan.
Namun, hal itu tidak berpengaruh apa pun. Bajingan itu tidak pernah kehilangan senyum hangat dan tatapan lembutnya. Dengan sabar menahan setiap ledakannya. Gabriel tidak pernah mengeluh, bahkan ketika kakaknya memberikan perhatian penuh pada Misha. Itu cukup sering terjadi karena Misha selalu menjadi yang pertama di hati Masha, dan si pacar kedua.
Meski demikian, Masha tidak menuruti permintaan adiknya. Berkata bahwa dia akan terbiasa dengan Gabriel dalam waktu singkat, mengulangi berulang kali bahwa dia adalah pria yang baik.
Adapun ibunya, yang juga sangat menyukai Gabriel. Dan seperti yang lain, tahan terhadap perangai Misha tanpa menjadi marah.
Singkatnya, tidak peduli apa yang dia lakukan saat itu dan seberapa banyak dia memprotes, cemberut, atau bahkan berteriak- Masha tidak putus dengan si brengsek itu. Dia hanyalah seorang anak kecil. Siapa yang menganggap amukannya serius? Kata-katanya tidak banyak berarti pada akhirnya. Tidak akan ada bedanya kali ini.
Bahkan jika dia memberi tahu mereka tentang masa depan mereka yang mengerikan, mereka tidak akan mempercayainya. Perjalanan waktu sulit untuk diterima, terutama ketika cerita seperti ini keluar dari mulut seorang bocah. Well, Misha juga tidak ingin ibunya mengetahui bahwa bayinya sudah dewasa. Itu akan menghancurkan hatinya.
So.
Bagaimana bisa Misha menyingkirkan Gabriel tanpa melakukan kejahatan apa pun, membuat marah kakak dan ibunya, dan menyerahkan dirinya sendiri?
Saat dia merenungkan hal ini, otak Misha tidak dapat mengikuti dan shut down seketika.
*****
Teater Mini :
MC: “jantan (tidak juga)”… AUTHOR! Kenapa kau menambahkan bagian ‘tidak juga’ itu!? Itu tidak perlu! (ノ ｀ Д´) ノ 彡 ┻━┻
Author: Baiklah… Tidak apa-apa jika kau ingin menipu diri, tetapi jangan menyesatkan pembaca.
MC: Sebagai orang dewasa, aku jantan!
ML: Kata orang-orang dengan mata berkaca-kaca.
MC: Kau. Diam.
ML: Iya, iya.
