English

Istri Master yang LegendarisCh221 - Masuk Melalui Pintu Belakang

0 Comments

Orang yang tertawa keras itu menyeruak dari kerumunan. Dia adalah seorang laki-laki dengan pedang besar di punggungnya. Dia berwajah cerah dan ceria dengan raut wajah yang kuat, seorang laki-laki yang sangat tampan. Dia memancarkan aura cerah, elegan, dan tidak konvensional. Sekali pandang kau bisa tahu dia seorang pria jantan yang tangguh.

Kalau tak salah, bukankah itu Gao Yang-gexia? Kenapa dia datang ke sini?” J2hdAd

Bodoh kau, kenapa Gao Yang-gexia tidak boleh datang ke sini? Jangan lupa, dia murid wakil ketua Akademi Dao Xin.”

Aku dengar Akademi Dao Xin mengirimkan murid-murid luar biasa untuk menjaga ketertiban dan keamanan pendaftaran murid ini. Aku tak pernah membayangkan mereka akan mengirimkan Gao Yang-gexia. Dia benar-benar hebat!”

Read more BL at langitbieru (dot) com

… …

Ketika mereka melihatnya, orang-orang semuanya terkejut bercampur senang. Bukan hanya terkejut, mereka juga sampai terkesiap. Mereka semua telah mendengar popularitas Gao Yang-gexia, tapi belum pernah dapat melihat sikapnya yang anggun. Banyak orang merasakan penyesalan karena tidak pernah menduga dapat melihatnya sedekat ini sehingga sudah merasa kehilangannya lagi, sementara sebagian penggemar garis keras mulai bersikap menjilat padanya dengan senang. PIH8Ya

Wajah pemuda yang berani mengejek You XiaoMo sebelumnya memucat.

Dia tidak pernah membayangkan Gao Yang-gexia akan mendengar percakapan mereka, dan membantu You XiaoMo.

Jika dia melaporkan pada guru-guru Akademi Dao Xin, dirinya mungkin tidak akan dapat masuk Akademi Dao Xin selama sisa hidupnya. Dia sekarang sudah dua puluh lima tahun, tiga tahun kemudian, usianya sudah akan melampaui batas penerimaan.

You XiaoMo menatap laki-laki yang berbicara memihaknya dengan terkejut. Orang ini disebut… domba? a0RMry

Menilai sikapnya yang mengesankan, dan sikap orang lain memperlakukannya dengan penuh hormat, ‘Domba’ ini pasti bukan orang biasa. Murid wakil ketua, ‘generasi kedua’ yang dikabarkan ah. Identitasnya saja sudah cukup mengesankan. (c.t.: generasi kedua di China artinya adalah kau anak dari seseorang yang kuat, seperti pejabat/hartawan, sehingga membuatmu dapat dengan mudah meraih posisi apapun tanpa banyak usaha)

Ketika sedang terpesona, tiba-tiba ada tangan bergoyang-goyang di depan wajahnya.

Saat kembali pada kesadarannya, You XiaoMo melihat Ling Xiao mengerling padanya, dan jelas terlihat ekspresinya sangat kesal. Kali ini, dia terlalu malu untuk berkata apa-apa karena mereka di depan umum, sehingga harus menarik tangan Ling Xiao.

Gao Yang sebenarnya tidak menyangka akan melihat kejadian seperti ini. Mulanya dia hanya datang untuk melakukan pemeriksaan rutin biasa. Tapi kemudian secara tak sengaja mendengar percakapan remaja dan pemuda itu. Tak dapat disangkal kata-kata remaja itu sangat penuh kepercayaan diri. Memiliki kepercayaan atas diri sendiri merupakan hal yang bagus, karena itu dia merasa remaja itu benar. dBYldz

Dia pikir remaja itu seorang yang sangat lembut. Gao Yang merasa kasihan untuknya dan ingin membelanya. Tapi dia tidak menyangka remaja itu begitu fasih berbicara, dan bahkan menolak undangan duel seolah itu hal paling alami untuk dilakukan. Dia tampaknya tidak benar-benar mengerti signifikansi berduel di panggung Lei Tian.

Adik, kau benar-benar pembicara yang fasih. Aku benar-benar mengagumimu!” Gao Yang tertawa sambil menangkupkan kedua tangan di depan dadanya ke arah You XiaoMo.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

You XiaoMo tertawa dengan canggung, perdebatan setingkat ini tidak dapat membuatnya sebagai ‘pembicara fasih’. Dia merasa tingkatnya dapat diterima, “Tidak sama sekali, Anda terlalu sopan.”

Tapi entah kenapa dia merasa Gao Yang ini agak mirip dengan Zhou Peng, setidaknya, karakter mereka sama: orang yang sangat baik. 7BoIwx

Gao Yang berkata, “Namaku Gao Yang, aku ingin tahu bagaimana aku memanggil adik?”

You XiaoMo berkata, “Saya dipanggil You XiaoMo.”

Semula, dia akan memperkenalkan Ling Xiao. Tapi Ling Xiao akan memasuki sekolah menggunakan wajah yang berbeda, jadi dia mengabaikannya. Karena Gao Yang adalah murid wakil ketua, mereka mungkin akan bertemu lagi nanti.

Gao Yang merasa tertarik padanya, jadi dia berkata, “Adik You, aku pikir antrianmu masih sangat panjang. Aku tahu seorang guru. Dia saat ini sedang tidak melakukan apa-apa. Jika kau tak keberatan, aku dapat memintanya mengujimu.” Nz4G 6

You XiaoMo menjadi senang dan langsung mengangguk, “Saya tak keberatan. Saya akan merepotkan anda untuk menunjukkan jalannya.”

Ah, ini yang disebut masuk melalui pintu belakang. Tak disangka dia memiliki keberuntungan untuk melakukannya dalam kehidupan sekarang.

Story translated by Langit Bieru.

Dan kemudian, You XiaoMo yang tidak begitu sopan menarik Ling Xiao untuk mengikuti Gao Yang dan meninggalkan tempat itu untuk melalui pintu belakang.

Orang-orang yang menyaksikan semuanya terkejut dan ternganga, Gao Yang-gexia tanpa diduga membuka pintu belakang untuk orang yang baru ditemuinya kurang dari setengah jam yang lalu. Ini agak menakutkan. Kapan mereka bisa berjalan melalui pintu belakang, ah. Sebagian orang segera merasa iri pada You XiaoMo. p8Sc M

Sementara untuk kejadian di antara You XiaoMo dan pemuda itu, banyak orang sudah melupakannya.

Didahului oleh Gao Yang, mereka dengan mulus memasuki aula Akademi Dao Xin. Aula itu tempat untuk para guru beristirahat sebentar. Kecuali bagi orang-orang yang memiliki status istimewa, orang luar tidak diizinkan masuk.

Aula tempat guru-guru dapat beristirahat terlihat sangat sederhana dari luar. Hanya ada satu papan sederhana di pintu, tapi bagian dalamnya sama sekali tidak sederhana. Dekorasi dan perabotannya semua dari bahan-bahan terbaik, terlihat begitu mewah dan berharga tinggi.

Selain guru, ada kelompok, yang terlihat seperti para siswa di dalam aula, yang diiringi oleh beberapa pelayan atau pengawal di belakang mereka. Diiringi pengawal seperti itu, tampaknya mereka orang dari keluarga berpengaruh. MDd824

Begitu mereka masuk, orang-orang memandangi mereka. Sebagian orang menyapa Gao Yang sewajarnya, tapi You XiaoMo dapat merasakan ada banyak pasang mata yang melekat padanya.

Ning Jing-daoshi, saya membawa seseorang padamu.”

Setelah menyapa yang lainnya, Gao Yang membawa mereka kepada seorang perempuan cantik yang terlihat dalam usia tiga puluhan, tapi masih menjaga sikap anggunnya. Perempuan inilah yang dia panggil Ning Jing-daoshi. Dan seperti namanya, dia membuatmu merasa nyaman dan damai hanya dengan melihatnya. (c.t.: namanya 宁静 artinya kedamaian, ketenteraman)

Perempuan itu mengenakan pakaian biru laut dan memasang senyum lembut di wajah cantiknya. Matanya cantik berbinar menatap mereka seperti musim semi yang tenang dan jernih. E37FvU

Ketika mendengar perkataan Gao Yang, pandangan perempuan itu tentunya jatuh pada You XiaoMo yang berada di belakangnya, dan dengan hangat berkata, “Apa kau yang membawa teman kecil ini? Gao Yang, sejak kapan kau mulai membantu orang melalui pintu belakang?”

Komentar ini terdengar menggodanya, tanpa bermaksud mengritiknya.

Setiap kali Akademi Dao Xin mengadakan pendaftaran murid, ada banyak orang yang masuk melalui pintu belakang. Tapi yang paling mengejutkan Ning Jing adalah Gao Yang benar-benar membawa orang melalui pintu belakang. Menurut kesannya, Gao Yang tidak akan pernah melakukan hal seperti itu, jadi dia benar-benar penasaran. Orang seperti apa yang dapat membuat Gao Yang membuat pengecualian seperti ini?

Setelah mendengarnya, Gao Yang memanggil You XiaoMo untuk mendekati Ning Jing, “Ning Jing-daoshi, orang ini You XiaoMo. Saya merasa kami sudah berteman sejak lama meskipun ini pertemuan pertama kami. Ketika melihatnya bermandikan cahaya matahari yang membakar di luar, dan mengetahui Anda sedang tidak melakukan apa-apa, saya membantunya untuk mencari anda.” RZyQsI

You XiaoMo berbicara seformal mungkin, “Senang bertemu dengan Anda, Guru.”

Ning Jing menatapnya sesaat, kemudian tersenyum dan mengangguk, “Karena Gao Yang sudah membawamu jauh-jauh kemari, silakan ikuti aku.”

Tunggu sebentar.”

Baru saja mereka hendak berbalik, murid-murid yang juga masuk melalui pintu belakang tiba-tiba berteriak pada mereka. nidVm

Alis indah Ning Jing mengernyit sedikit.

Orang yang memanggil mereka adalah seorang laki-laki dua puluhan tahun. Ketika mereka menoleh ke arahnya, dia sudah berjalan ke arah mereka, dan berkata dengan senang, “Ning Jing-daoshi, karena anda akan membantunya melakukan tes, pasti anda tidak punya masalah membantu tes kami juga.”

Please visit langitbieru (dot) com

Anak muda itu menatap Ning Jing-daoshi dengan tanda kegairahan di matanya, penuh pemujaan yang tampak begitu jelas padanya. You XiaoMo tercengang fakta ini. Jadi dia melirik Ning Jing diam-diam. Ning Jing-daoshi ini seharusnya lebih dari tiga puluh tahun, sementara pemuda itu baru dua puluhan tahun. Perbedaan usia di antara mereka setidaknya sekitar sepuluh tahun.

Tapi Ning Jing-daoshi memang perempuan yang sangat cantik. Perempuan lembut dan cantik seperti ini benar-benar sesuai dengan gambaran ‘kakak perempuan yang lembut’, hanya saja dia sedikit lebih tua… LbA6Fw

Ning Jing sebenarnya tidak ingin memperhatikan mereka. Tapi karena sudah berkata seperti itu, dia tidak dapat menolak mereka. Dengan malas dia berkata, “Kalau begitu kalian semua dapat ikut denganku,” kemudian berbalik setelah mengatakannya.

Wajah tersenyum laki-laki itu mendadak berubah dingin. Pandangan dinginnya yang berbisa jatuh pada You XiaoMo. Tak hanya Ning Jing-daoshi tidak tersenyum padanya, dia juga tak mau repot mengatakan lebih dari satu kata padanya; tapi pada orang ini, dia lembut dan halus, seperti air yang menetes.

You XiaoMo merasa sedang dipandangi ular berbisa. Dia bergidik dari kepala sampai kaki.

Dia sudah mengetahui laki-laki itu memandanginya, tapi tidak mengerti, dia tidak mengatakan atau melakukan apa-apa, kenapa tampaknya seolah dia sudah menyinggungnya? SnR3pD

You XiaoMo tidak menyadarinya, tapi bagi Ling Xiao yang selalu memperhatikan sekitar, terlihat sangat jelas.

Ling Xiao perlahan menyipitkan matanya yang dalam. Wajahnya yang kebanyakan menjadi tak terselami. Dibandingkan dengan laki-laki itu, yang pandangan dinginnya seperti ular berbisa, pandangannya seperti singa yang tertidur.

Meskipun mereka dapat dites secara pribadi oleh Ning Jing-daoshi, bagi orang-orang berstatus tinggi seperti mereka, ternyata harus mengandalkan seorang tak penting, yang namanya pun belum mereka ketahui. Suasananya menjadi sangat rentan, tampaknya semua orang sudah sedikit bermusuhan terhadap You XiaoMo.

Ning Jing-daoshi berjalan ke arah tempat yang khusus disediakan di aula itu lalu duduk di kursinya. Seorang petugas laki-laki segera membawa sebuah gulungan dan kuas, dan menaruhnya di depannya. oNJQ7s

Kekuatan penghancur Ning Jing memang benar-benar penuh tenaga! You XiaoMo hanya dapat menghembuskan napas.

Setelah berhenti sejenak, Ning Jing-daoshi berbicara pada mereka dengan suara hangat, “Baiklah kalau begitu, mari kita mulai tesnya. Datanglah kemari satu per satu, jangan memotong antrian. Katakan padaku namamu, usia, dan terakhir, peringkatmu. Siapa yang ingin maju pertama kali?”

Pemuda itu segera berdiri, “Saya duluan.”

  Fxz0ZN

———————————————————————————

Catatan:

Gexia (阁下) = Yang Mulia, Yang Terhormat. Gelar penghormatan, agak serupa dengan ‘-sama’ dalam bahasa Jepang. Biasa dipergunakan di zaman kuno. Di zaman modern, orang-orang menggunakannya untuk surat (terutama surat urusan bisnis) dan dalam peristiwa diplomatik.

Persoalan penamaan: Gao Yang ditulis dengan 高杨 (karakter biasa untuk menulis nama seseorang). Tetapi Momo, dengan IQnya yang rendah (menurut bos), salah memahaminya dengan 羔羊, yang artinya ‘domba’. Yah, kalian tidak bisa benar-benar menyalahkannya, karena ejaannya sama, Gao Yang XDD WtRju9

Daoshi (导师) = guru/tutor/penasihat akademik. ‘导’ berarti memimpin, memandu, membimbing. Sementara ’师’ adalah karakter biasa untuk guru/tuan.

Langit Bieru.

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!