Penerjemah: Jeffery Liu
“Kalian seharusnya tidak datang untuk menyelamatkanku.”
Tubuh Yu Hao dan Zhou Sheng basah kuyup dari ujung kepala sampai ujung kaki. Zhou Sheng setengah telanjang, dan air menetes ke otot-ototnya yang ramping, sementara kemeja Yu Hao menempel di tubuhnya, yang dengan jelas memperlihatkan kontur tubuhnya. Zhou Sheng meraih tangan Yu Hao dengan erat. Ketika mereka tidak bisa berjalan lebih jauh di celah antara dua dinding, Zhou Sheng memegang Yu Hao, mengguncang jingubangnya, dan melompat ke dinding lain seolah-olah dia sedang melakukan lompat galah.
Cahaya lain menyala — itu adalah senjata Chen Yekai. Tembakan terus menerus bisa terdengar di ujung sudut disana, terdengar seperti dia terlibat dalam pertempuran. Yu Hao dan Zhou Sheng segera mempercepat langkah mereka.
Di koridor labirin yang mengarah ke ujung kabut hitam, Chen Yekai dan Huang Ting masing-masing memegang senjata. Monster yang mengaum muncul dari dalam kabut, dan ada mekanisme di sekitar mereka. Chen Yekai berteriak, “Dari mana mekanisme ini berasal?! Apa kamu bisa menyingkirkan mereka?”
Huang Ting meletakkan satu tangan di bahu Chen Yekai dan menjawab, “Aku tidak tahu! Seperti inilah mimpiku! Aku…”
“Hati-hati!” Chen Yekai menekan Huang Ting dan berguling ke sudut; beberapa roda gila melesat keluar dari dinding di seberangnya yang melewati bagian atas kepala mereka. Roda gila terbang melintasi koridor dan langsung memotong monster busuk di belakang mereka menjadi dua. Darah hitam berceceran di mana-mana sebelum berubah menjadi asap yang menyebar saat menghilang.
“Lari!” Chen Yekai terus terengah-engah dan menarik Huang Ting ke atas lagi. Dia setengah menggendong dan setengah memeluknya saat mereka terhuyung-huyung melarikan diri.
Kaki kiri Huang Ting patah dan diseret dalam posisi aneh. Dia melihat kembali ke kabut hitam yang mendekati mereka, dan sosok samar dari monster yang bahkan lebih kuat bisa terlihat menjulang di dalamnya.
“Apa yang akan terjadi jika kita tertangkap?” Tanya Huang Ting.
Chen Yekai berkata, “Kita akan jatuh ke alam bawah sadar dan kehilangan semua kesadaran.”
Huang Ting menggelengkan kepalanya perlahan, “Kalian seharusnya tidak datang untuk menyelamatkanku.”
Kabut hitam itu semakin dekat, dan akan segera menelan kedua pria itu. Raungan gila terdengar dari kabut, dan lusinan bayangan langsung melesat seperti panah.
“Bagaimana mungkin kami tidak menyelamatkanmu?!” Suara Zhou Sheng meledak di atas kepala seperti petir, dan sebelum ada yang bisa menyadarinya, dia dan Yu Hao turun dari langit!
Yu Hao berteriak, “Minggir!” Chen Yekai dan Huang Ting menghindar, Zhou Sheng mengayunkan tongkatnya, tampak seperti sedang menari, dan langsung mengirim monster dalam kabut terbang ke semua tempat di langit. Yu Hao mengambil posisi menyamping sambil memegang tongkatnya, dan cahaya yang terang dan kuat meledak dari kepala tongkatnya.
Dalam sepersekian detik, cahaya intens terwujud dan bersinar melalui kabut. Kabut hitam melonjak sekali lagi dan terus mundur di bawah sinar bulan yang menyilaukan ini. Makhluk kolosal mengeluarkan geraman rendah di dalam kabut dan menghindar dengan panik, mundur ke pinggiran labirin.
Chen Yekai berkata dengan lelah, “Beruntung kalian bisa menyusul.”
Zhou Sheng berkata, “Apa ada tempat persembunyian yang aman? Dimana letaknya?”
“Apa itu tempat persembunyian yang aman?” Huang Ting bersandar ke dinding dengan satu tangan dan berjuang untuk berdiri.
Yu Hao berkata, “Tidak aman di sini, masuklah lebih jauh.”
“Aku akan menggendongmu di punggungku, ayo.” Chen Yekai berbalik, menyimpan senjatanya, dan membawa Huang Ting. Zhou Sheng membuka jalan di depan, dan untungnya, tidak banyak mekanisme di bagian ini.
“Kamu jauh lebih kurus sekarang.” Kata Chen Yekai sambil menggendong Huang Ting.
“Aku selalu merasa menjadi sekurus ini karena penyakitku di dunia nyata,” kata Huang Ting, “Jadi bahkan kesanku tentang diriku juga semakin lemah, tetapi sebenarnya tidak terlalu berlebihan.”
Zhou Sheng memimpin jalan sementara Yu Hao mendukung bagian belakang. Chen Yekai berada di tengah dengan Huang Ting di punggungnya. Yu Hao mendengar Chen Yekai berkata,
“Apa yang membuatmu begitu keras kepala? Tidak bisakah kamu memikirkannya sedikit saja? ”
“Ketika kamu menghadapi masalah, kamu sama keras kepalanya denganku.” Huang Ting menjawab, “Jadi, jangan menertawakan orang yang mundur seratus langkah ketika kamu sendiri mundur lima puluh langkah.”
Chen Yekai berkata, “Kamu akan menjadi lebih baik.”
Ketika Yu Hao mendengar percakapan mereka, dia tiba-tiba merasa sedikit tergerak. Ketika Huang Ting mendapat masalah, Chen Yekai memang cukup cemas dan bahkan mendesak Zhou Sheng dan Yu Hao untuk datang dan menyelamatkannya sesegera mungkin. Di sisi lain, dia dan Zhou Sheng tidak begitu dekat dengan Huang Ting. Jadi, pada sebagian besar waktu, apa yang mereka pertimbangkan adalah masalah keselamatan mereka sendiri.
Dia tidak tahu kenapa, tapi Yu Hao tidak pernah bisa mendekati Huang Ting. Mungkin karena Roda Gagak Emas, atau mungkin karena profesi Huang Ting sebagai polisi, terlalu mudah bagi Huang Ting untuk melihat hati seseorang. Akibatnya, setiap kali Yu Hao menghadapinya, dia tidak suka berbicara terlalu banyak untuk menghindari mengungkapkan sesuatu secara tidak sengaja. Namun, Chen Yekai dan Huang Ting benar-benar berteman baik. Bahkan jika mereka menyembunyikan banyak hal dari satu sama lain —— seperti bagaimana Huang Ting tidak akan memberi tahu Chen Yekai bahwa ketika dia meninggalkan Kota Ying dengan putus asa, dia sudah membeli tiket ke Argentina, siap untuk menghentikannya terlebih dahulu.
Chen Yekai juga tidak akan memberi tahu Huang Ting betapa cemasnya dia ketika mengetahui bahwa Huang Ting telah hilang. Yu Hao sama sekali tidak ragu bahwa jika Zhou Sheng menolak sarannya untuk datang menemukan Huang Ting dalam mimpinya, Chen Yekai akan memohon padanya.
Setelah meninggalkan pinggiran kabut hitam, di sudut labirin, Chen Yekai menurunkan Huang Ting. Yu Hao memeriksa lukanya dan berkata, “Kenapa kakinya patah?”
Chen Yekai berkata, “Dia hampir terseret ke alam bawah sadar. Sebuah tentakel menjerat dirinya, dan selama pertarungan, kakinya terpelintir tentakel itu dan menyebabkan kaiknya retak.”
Zhou Sheng tiba-tiba berkata, “Lihat, hujannya sudah reda.”
Setelah mereka menemukan Huang Ting, guntur berhenti, dan awan gelap di langit sedikit mundur, memperlihatkan celah dimana sinar samar cahaya bulan menyelinap masuk.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Te Ljb wfgjrj xfxejajccsj yfgajwyjt vl yjkjt rlcjg yeijc lcl. Glj yfgxjaj, “Blaj tjger wfiegerxjc yfalrcsj rfyfiew wfcubyjalcsj. Itbe Vtfcu, yjcae vlj. Jtfc Tfxjl, xjwe qfujcu vlj.”
“Pcl rjcuja wfgfqbaxjc yjtxjc vjijw wlwql.” Itbe Vtfcu wfilglx Lejcu Klcu vjc yfgxjaj, “Bjwe afgijie xjxe vjijw wfwjaetl jaegjc.”
Jtfc Tfxjl wfwfujcu aeyet yjuljc jajr Lejcu Klcu rfwfcajgj Itbe Vtfcu wfcfxjc ieaea Lejcu Klcu vjc wfiegerxjc yfalr xlglcsj. Lejcu Klcu wfcuufgeae, vjc ufcuujwjccsj qjvj Te Ljb yfulae fgja tlcuuj rfqfgal ilcuxjgjc yfrl. Te Ljb wfifqjrxjc xfxejajccsj, vjc vl yjkjt liewlcjrl ybij mjtjsj, wfwjg qjajt vl xjxlcsj qfgijtjc wfwevjg. Lejcu Klcu wfcutfij cjqjr qjcpjcu, wfcfqex yjte Jtfc Tfxjl, ijie qfgijtjc yfgvlgl. Glj wfcbift ecaex wfilglx xf xfvjijwjc ijylglc, ijie wfiltja wfgfxj ijul. Dlylgcsj yfgufgjx, vjc vlj ajwqjx rfvlxla tjwqj.
“Kalian seharusnya tidak datang.” kata Huang Ting.
Zhou Sheng memberi isyarat dan menjawab, “Jangan katakan apapun.”
Huang Ting tampak ragu, tetapi Zhou Sheng berkata, “Maaf, Huang Ting, ini mungkin agak menyinggung.”
Kemudian Zhou Sheng menekankan tangannya ke dahi Huang Ting. Di dalam kegelapan, gambar dari ingatan yang tak terhitung jumlahnya terbang di sekelilingnya, sama seperti ketika mereka menghapus ingatan Ou Qihang, mereka membentuk adegan yang perlahan berputar di sekitar Huang Ting.
Cahaya dari ingatan lain sedikit meredup, dan hanya perspektif orang pertama tentang Huang Ting yang diangkat dan didorong ke perangkat kursi yang disajikan kepada mereka secara keseluruhan.
Setelah Zhou Sheng selesai menonton, dia secara khusus mengetuk beberapa adegan dengan jarinya, menebas, dan melemparkan adegan itu ke Chen Yekai.
Tangan Zhou Sheng meninggalkan dahi Huang Ting, dan semua ingatannya menghilang dalam sekejap.
Saat dia melihat ingatan Huang Ting, Yu Hao tercengang. Zhao Liang bahkan memiliki cara untuk memantau Roda Gagak Emas? Tetapi ketika dia melihat Zhou Sheng, Zhou Sheng tidak bereaksi sama sekali, seolah-olah dia sudah mengetahuinya sejak lama. Bagaimana Zhou Sheng tahu tentang itu? Yu Hao tiba-tiba teringat — di padang pasir, kondisi naga Zhou Sheng tidak stabil! Apa keberadaan Roda Gagak Emas telah dipantau dan diganggu sejak saat itu? Artinya, peralatan yang dimiliki Zhao Liang memiliki efek seperti itu pada Roda Gagak Emas?
Yu Hao ingin bertanya, tetapi Zhou Sheng membuat gerakan “ssst”, lalu berkata, “Lanjutkan bergerak maju. Bantu Huang Ting merebut kembali totemnya terlebih dahulu.”
Zhou Sheng meletakkan jingubangnya secara vertikal di tanah, memegang Yu Hao dengan satu tangan, dan naik ke puncak tembok tinggi labirin. Keduanya memanjat ke dinding. Hujan badai secara bertahap menjadi lebih ringan. Yu Hao melebarkan sayapnya; sekarang dia seharusnya bisa terbang tanpa terganggu oleh angin kencang. Namun, dinding labirin ini terlalu aneh, jadi dia memutuskan untuk tidak terbang untuk saat ini.
Zhou Sheng membawa Huang Ting dan Chen Yekai juga. Mereka berempat berdiri di dinding, menghadap ke area tengah labirin di kejauhan.
Yu Hao selalu khawatir jika Zhao Liang dapat memantau operasi Roda Gagak Emas melalui analisis dan rekonstruksi gelombang otak, maka mungkinkah dia juga akan dapat menguping percakapan mereka dalam mimpi? Dari fakta bahwa Zhou Sheng tidak mengatakan apa-apa, mungkin memang begitu. Namun, karena dia sudah memikirkan adegan ini, maka dia pasti sudah mulai memikirkan cara untuk menghadapinya.
Yu Hao memandang Zhou Sheng dengan cemas, namun Zhou Sheng berkata, “Ssst, jangan takut.”
Jadi Yu Hao mengangguk. Dia melihat kembali ke Huang Ting dan Chen Yekai, yang berjalan perlahan di atas tembok tinggi.
Huang Ting berkata, “Nicky, dengarkan aku, kalian semua harus kembali selagi masih ada waktu sekarang. Adapun sisanya, aku bisa menanganinya sendiri.”
Chen Yekai menjawab, “Ini bukan masalah.”
Yu Hao berkata, “Sekarang kamu akhirnya mendapat kesempatan, bagaimana perasaanmu?”
“Sejujurnya,” jawab Huang Ting, “Ini sangat berbeda dari dugaanku. Rasanya terlalu nyata. Aku belum pernah mengalami pengalaman realistis seperti ini sebelumnya dalam mimpiku.”
“Di bawah pengaruh Roda Gagak Emas, mimpi akan menjadi lebih realistis.” Zhou Sheng menjembatani dinding sempit dengan jingubangnya dan berjalan melintasinya seperti sedang melakukan pertunjukan sirkus. “Kamu biasanya tidak akan bermimpi secara detail, tetapi begitu Roda Gagak Emas terlibat, kamu akan bisa dengan jelas merasakan semua yang kamu alami.”
Yu Hao, “Jadi maksudnya, setiap orang sebenarnya memiliki kemampuan untuk melakukan perjalanan melalui alam mimpi mereka sendiri. Tapi mereka tidak bisa seperti kita sekarang, di mana kita memiliki tingkat pengendalian diri yang tinggi secara sadar?”
Zhou Sheng berkata, “Tentu saja. Bukankah kamu bermimpi sebelum Roda Gagak Emas muncul? Iya ‘kan? Roda Gagak Emas hanya memberi kita kemampuan untuk mengendalikan alam mimpi.”
Huang Ting berkata, “Situasinya tidak sesederhana yang kalian pikirkan sekarang. Zhou Sheng, bawa mereka pergi, kamu orang yang pintar.”
Chen Yekai, “Tidak mungkin! Huang Ting, buang idemu itu. Justru pemikiran seperti itulah yang akan membuat semua orang dalam bahaya!’
Huang Ting berkata, “Tidak perlu menempatkan kalian bertiga dalam bahaya hanya demi diriku! Zhou Sheng! Apa kamu tidak peduli dengan keselamatan Yu Hao?”
Yu Hao, “Aku baik-baik saja, kamu tidak perlu mengkhawatirkanku. Kamu harus lebih mengkhawatirkan dirimu sendiri ba.”
—
Huang Ting berhenti dan berdiri di tembok tinggi. Dia berkata dengan serius, “Ke mana kalian ingin pergi sekarang? Membantuku merebut kembali totemku? Aku tidak akan bekerja sama, dan kalian tidak akan bisa sampai di sana. Segera pergi, sekarang juga!”
“Hei.” Zhou Sheng malah menganggapnya lucu. Dia membawa jingubang di bahunya, lalu menoleh ke samping untuk menatap Huang Ting dengan provokatif.
“Apa artinya berlari dengan begitu sembrono?” Huang Ting berkata, “Hanya untuk menyelamatkan orang sepertiku yang akan mati? Aku akan memberitahu kalian yang sebenarnya…”
“Anemia aplastik,” kata Chen Yekai, “Akut. Kami sudah tahu.”
Huang Ting tiba-tiba terdiam. Yu Hao berkata, “Tidak bisakah kamu memperlakukan ini sebagai perawatan paliatif? Juga, kamu mungkin belum tentu mati. Kamu masih menunggu pencocokan sumsum tulang belakang, ‘kan?”
Huang Ting masih ingin bersikeras, tapi Zhou Sheng berkata, “Apa yang ada di tengah labirin? Biar kutebak?”
“Tebakanmu benar.” Huang Ting berkata, “Rasa takutku akan kematian.”
Yu Hao berkata, “Teruslah berjalan. Jangan berhenti. Semakin lama ini diseret, semakin berbahaya. Jika kamu benar-benar khawatir tentang keselamatan kami, maka tolong hadapi rasa takut di hatimu dan rebut kembali totemmu.”
Zhou Sheng tertawa. “Dia benar. Huang Ting, aku tidak ingin mengalami pengalaman ditangkap saat tidur lagi.”
“Apa kita akan tiba-tiba terbangun?” Yu Hao bertanya.
Zhou Sheng berkata, “Belum tentu. Kita masih tidak tahu apa yang ingin dilakukan Zhao Liang.”
Yu Hao juga menebak. Meskipun dia telah menyimpulkan bahwa Zhou Sheng pasti tahu—mungkin Zhao Liang ingin mengamati dan menganalisis seluruh proses mereka memasuki mimpi Huang Ting, memperoleh informasi terperinci, dan bahkan mencoba memecahkan rahasia Roda Gagak Emas. Bagaimanapun juga, Zhao Liang telah mengetahui bahwa Roda Gagak Emas masih berada di tangan Zhou Sheng, dan karena dia tidak datang untuk membangunkan mereka, mungkin membiarkan mereka menangani mimpi Huang Ting sesuka mereka juga merupakan salah satu sarana dalam mencapai tujuan mereka.
“Pergilah,” kata Chen Yekai, “Dengarkan mereka. Pada saat ini, situasimu adalah yang paling penting. Jangan berguling-guling membolak-balikkan masalah ini lagi.”
Angin kencang secara bertahap mereda. Huang Ting hanya bisa memimpin di depan, sementara Zhou Sheng dan Yu Hao mengikuti di belakang. Yu Hao melirik Zhou Sheng dengan tatapan penuh tanya, namun Zhou Sheng menunjukkan senyum nakal dan mengedipkan mata secara misterius pada Yu Hao.
Yu Hao, “?”
Huang Ting berkata dari depan, “Nicky, apa kamu ingat? Kita biasa mendiskusikan bagaimana kita akan mati di masa depan, dan di tempat seperti apa kita akan mati?”
“Aku ingat.” Chen Yekai berkata, “Tiga hari setelah Ryuusei meninggal, ketika kamu mengetahui berita itu, kamu meneleponku dari luar negeri.”
“Kupikir aku akan mati di bawah tembakan seorang penjahat, atau dalam kecelakaan mobil saat mengejar buronan …” Huang Ting mengangkat kepalanya dan melihat awan gelap tebal di langit malam. Dia berkata, “Tapi aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan mati dengan cara seperti ini.”
Chen Yekai berkata, “Aku sudah mengatakan bahwa kamu belum tentu mati. Tidak peduli berapa banyak uang yang kamu butuhkan, aku bisa membayarnya untukmu, selama kamu bisa terus hidup dengan baik.”
“Aku tidak percaya pada keberuntungan.” Huang Ting berkata, “Menunggu donor seperti membeli tiket lotre. Nicky, kita perlu belajar menghadapi kenyataan.”
“Aku tidak pernah bersedia menghadapi kenyataan!” Chen Yekai tiba-tiba berkata, lalu meraih kerah Huang Ting, memutar kepalanya, dan dengan kasar memaksanya untuk melihat ke bawah tembok yang tinggi, “Jika dunia ini realistis seperti yang kamu katakan, lalu mengapa kita bertemu dalam mimpi? Apa kamu memiliki kesempatan untuk mengajukan pertanyaan seperti itu?”
Yu Hao ingin naik untuk memisahkan mereka, tetapi dia dihentikan oleh Zhou Sheng. Chen Yekai mendorong Huang Ting dan hampir mendorongnya dari dinding setinggi sepuluh meter. Dia membuatnya menghadap ke tanah dan berkata, “Katakan sesuatu ah! Bicara!”
Huang Ting tidak menjawab. Zhou Sheng memegang jingubangnya, memberi isyarat kepada Yu Hao bahwa dia bisa memisahkan mereka sekarang.
Chen Yekai menyeret Huang Ting sedikit ke belakang dan mendorongnya ke depan. Dia berkata, “Tidak ada perbedaan yang melekat antara mati karena peluru atau saat berbaring di ranjang sakit. Apakah kamu mati cepat atau lambat, pada akhirnya sama saja.”
Huang Ting berkata, “Baru saja, ketika aku melihatmu, yang aku pikirkan bukanlah bahwa aku diselamatkan, tetapi aku berpikir untuk … menggunakan pistolmu, menembak diriku, seperti ini.”
Huang Ting menarik tangan Chen Yekai dan membuatnya memegang pistol di dahinya.
Chen Yekai berkata, “Jangan lakukan ini!”
Huang Ting tertawa. “Sebaliknya, aku tidak merasakan siksaan atau ketakutan sama sekali dalam mimpi ini.”
Yu Hao berkata, “Karena di dunia spiritual, sebagian besar emosi telah dikonkretkan dan dipisahkan satu sama lain. Hanya ketika kamu melakukan kontak dengan bos, rasa takutmu akan muncul. Saat ini, kamu harus tenang.”
“Kenapa aku tidak mengambil kesempatan untuk mengakhiri segalanya selagi aku setenang ini?” Huang Ting berkata, “Hanya pada saat seperti ini aku tidak takut mati.”
Chen Yekai berkata, “Bahkan jika aku menembakmu, kamu tidak akan mati dalam kenyataan.”
Zhou Sheng menjelaskan, “Seluruh alam mimpi akan runtuh dan jatuh ke alam bawah sadar. Kesadaranmu akan larut dan menyatu dengan dunia bawah sadar, sedangkan kamu dalam kenyataan…”
“Akan jatuh ke keadaan vegetatif?” Huang Ting berkata, “Sama seperti Liang Jinmin.”
“Ya.” Chen Yekai mengangkat bahu, “Dan itu malah akan menjadi lebih merepotkan.”
“Tidak.” Huang Ting berkata, “Tidak perlu memperpanjang hidupku. Pada saat itu, aku tidak akan bisa merasakan sakitnya organku yang rusak. Itu bisa dianggap euthanasia dalam arti lain ‘kan? Aku lebih suka meninggalkan dunia ini tanpa disadari daripada menderita melalui cobaan itu.”
“Penderitaanmu diberikan kepadamu oleh dirimu sendiri.” Yu Hao berkata, “Selama kamu tidak takut, kamu tidak akan menderita.”
Huang Ting berkata, “Kamu belum pernah mengalami perasaan seperti ini sebelumnya.”
“Aku pernah.” Yu Hao menjawab, “Bagaimana mungkin aku belum?”
Huang Ting tiba-tiba teringat dan untuk sesaat dia tidak bisa membantah perkataan Yu Hao. Dia terdiam cukup lama, lalu melanjutkan, “Kerangka pikiranmu saat itu berbeda denganku.”
“Ini sangat mirip.” Yu Hao berkata, “Aku mengerti bagaimana perasaanmu sekarang. Pada saat ini, ada semacam resonansi samar di antara jiwa kita. Tapi, Huang Ting, kita juga bisa terus berjalan maju, sampai saat kamu merebut kembali totemmu. Jika kamu masih sengotot ini setelah menemukan dirimu, aku akan menghormati keputusanmu.”
Huang Ting terdiam lagi. Pada akhirnya, dia mengangguk. “Oke, kalau begitu ayo pergi.”
Mereka berempat menghindari hampir semua mekanisme dan tiba di bagian terdalam labirin. Tapi di tembok tinggi terakhir yang mengelilingi mereka, ada cahaya warna-warni yang fantastis yang menyelimuti bagian paling tengah halaman seperti penghalang. Ada kolam besar di halaman, dan kabut putih menyebar di permukaan kolam yang dikelilingi oleh padang rumput di semua sisi.
Mereka tidak bisa melewati penghalang dan memasuki bagian terdalam dari labirin, jadi mereka hanya bisa turun dari dinding. Di depan mereka ada pintu besi raksasa. Yu Hao maju dan mencoba membukanya, tetapi pintu besi itu tidak bergerak sedikit pun.
“Istirahat dulu sebentar.” kata Zhou Sheng.
Chen Yekai maju untuk mencoba juga. Pintu besi itu tetap tidak terbuka.
“Itu pasti dirinya sendiri?” Chen Yekai bertanya.
“Ya.” Zhou Sheng berkata, “Tidak ada gunanya tidak peduli seberapa kuat kamu. Wu, Huang Ting…”
Zhou Sheng memandang Huang Ting dan sepertinya berpikir tentang bagaimana membuatnya mendorong pintu.
Yu Hao berkata kepada Huang Ting, “Kamu berada dalam kondisi pikiran yang sangat berbahaya sekarang. Bisakah seseorang yang bahkan tidak mau menantang totem mereka bisa merebut kembali alam mimpi ini?”
“Dia bisa.” Chen Yekai berkata, “Huang Ting, pikirkan baik-baik. Kamu seharusnya tidak dalam keadaan pikiran seperti ini sekarang.”
Huang Ting berkata, “Apa yang bisa aku lakukan? Apa yang bisa aku lakukan?”
Tidak ada yang menjawab untuk sesaat.
“Ada banyak waktu ketika aku memimpikan diriku melakukan kesalahan di labirin ini.” Huang Ting berkata dengan suara rendah, “Aku tidak dapat menemukan pintu keluar. Aku bisa melihat kilatan baja dingin di mana-mana, dan tidak ada akhir yang terlihat.”
“Aku bahkan berpikir kamu sangat menyukai pekerjaanmu.” Yu Hao berkata, “Apakah tidak ada momen yang pantas dibilang mampu membuatmu merasa bahagia?”
“Ada.” Huang Ting melihat ke arah gerbang dan berkata, “Tetapi saat laporan ujian keluar, semuanya tidak penting lagi. Terkadang, aku selalu bertanya-tanya betapa berartinya bagiku untuk melakukan semua ini. Zhou Sheng, aku selalu berhutang maaf padamu.”
“Tidak apa-apa,” jawab Zhou Sheng dengan santai, “Aku memaafkanmu.”
Yu Hao berkata, “Aku juga berpikir bahwa kamu harus menjadi orang yang paling mengerti apa yang paling kamu inginkan. aku tidak berharap…”
Huang Ting menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Aku tidak punya cara untuk menjawab pertanyaan itu jika kamu bertanya kepadaku sekarang. Aku tidak bisa mengalahkan sesuatu yang tidak diketahui dalam menghadapi kematian, dan aku tidak bisa membuka pintu di bagian terdalam hatiku. Pergi, Zhou Sheng. Lain kali kita bertemu, aku berjanji padamu bahwa aku akan melepaskan ikatanku ini.”
Zhou Sheng hanya berdiri. Semacam kemarahan yang akrab dengan Yu Hao terlihat jelas di wajahnya saat dia mengamati Huang Ting. Yu Hao benar-benar sudah terlalu sering melihat ekspresi ini — ini adalah sinyal jelas yang akan muncul setiap saat sebelum Zhou Sheng ingin mengambil tindakan paksa dan menyelesaikan masalah dengan kekerasan.
“Oke.” Namun Zhou Sheng berkata pada akhirnya, “Kami akan segera datang dan menyelamatkanmu.”
Ekspresi Huang Ting berubah. “Jangan datang! Begitu kamu datang, kamu akan jatuh ke dalam perangkap mereka!”
Tiba-tiba, Yu Hao mendengar sesuatu dan berbalik menghadap pintu di bagian terdalam labirin Huang Ting. Dalam keadaan di mana Huang Ting tidak mendorong pintu terbuka, pintu secara otomatis terbuka dengan sendirinya! Semua orang berhenti berbicara sekaligus dan melihat ke pintu besi raksasa bersama-sama. Mereka mundur perlahan, dan Huang Ting menunjukkan ekspresi ragu.
“Apa yang terjadi?” Chen Yekai berkata, “Pintu ini bisa terbuka dengan sendirinya?”
Ini adalah pertama kalinya Yu Hao menghadapi situasi di mana pintu di lubuk hati yang paling dalam seseorang akan terbuka secara otomatis di depan mereka juga. Zhou Sheng segera melindungi Yu Hao yang ada di belakangnya. Dia mengangkat satu tangan, di mana cahaya keemasan muncul, siap untuk membangunkan yang lain setiap saat.
Pintu terbuka ke dalam, dan di dalamnya kosong — seolah-olah tempat itu selalu menunggu saat ini, menunggu kedatangan Huang Ting.
“Persetan.” Zhou Sheng bergumam, “Pintu itu terbuka sendiri? Hal seperti itu bisa terjadi? Tidak ada tempat berlindung yang aman, dan pintu tempat totem itu berada bahkan terbuka dengan sendirinya?”
“Detektif kriminal tidak memiliki tempat yang aman.” Huang Ting menjawab, “Apa arti dari pintu yang terbuka dengan sendirinya?”
Tidak ada yang mengerti mengapa untuk sesaat dan hanya berdiri di luar pintu. Huang Ting berkata, “Kita hanya bisa masuk sekarang?”
“Selamat datang, selamat datang.” Sebuah suara terdengar, “Itu benar-benar pengalaman yang luar biasa. Mau masuk untuk mengobrol?”
Yu Hao, “……”
Suara itu milik salah satu dari tiga anggota tim investigasi asli! Dan satu-satunya kemungkinan adalah——
“Zhao Liang?” Huang Ting hampir tidak percaya dengan apa yang dilihatnya.
Di dalam laboratorium penelitian bawah tanah, Zhao Liang sedang duduk di kursi. Dia sudah memakai helm sensor gelombang otak. Kedua matanya tertutup, jarum dimasukkan ke pergelangan tangannya. Dia telah disuntik dengan obat penenang. Jalur data di helmnya dimasukkan ke komputer pusat. Di kursi lain duduk Huang Ting, yang seluruh tubuhnya sudah basah oleh keringat.
“Semua indikator tampak normal.” Seorang peneliti berkata, “Direktur Zhao telah masuk.”
Peneliti lain mengatakan, “Dari kelihatannya, mungkin saja kesadaran dua orang secara langsung memaksa masuk dan berkomunikasi satu sama lain melalui mesin.”
Sekelompok peneliti berdiri di depan Zhao Liang dan berseru kagum saat mereka mengamati pemandangan itu. Segala macam data ditampilkan di layar besar di tengah.
“Harus ada integrator pengulang,” seseorang berkata, “Jika tidak, interferensi mutual mereka akan sangat lemah. Kalau saja integrator pengulang itu bisa dibawa ke sini.”
“Tingkatkan stimulannya ba.”
“Memasuki fase REM, aktivitas saraf intens terdeteksi …”
