English

Merebut MimpiCh161 - Pemadaman Listrik

1 Comment

Penerjemah: Jeffery Liu


“Zhou Sheng, mimpikan aku. Ini adalah kesempatan terakhir kita.” Cdy3GA


Taman Gantung Alam Mimpi.

Yu Hao, Chen Yekai, Huang Ting, Ou Qihang, dan Fu Liqun berdiri di platform.

Story translated by Langit Bieru.

“Kalau begitu, aku harus merepotkan kalian.” kata Yu Hao.

Huang Ting mengangguk. “Baiklah, bangunkan aku ba.” Xi8roI

Chen Yekai meletakkan satu tangan di bahu Huang Ting dan berkata, “Kamu harus berhati-hati, saudaraku.”

Yu Hao menggambar lingkaran di udara; cahaya bulan bersinar, dan jejak Roda Gagak Emas perak menyala. Kilatan menyebar ke seluruh alam mimpi, setelahnya, suaranya terdengar, “Selamat malam.”

Semua orang dikeluarkan dari mimpi Huang Ting.

Chen Yekai, Ou Qihang, dan Fu Liqun membuka mata mereka hampir bersamaan. Mobil yang mereka tumpangi masih di jalan. oc6vLN

“Yu Hao?” Fu Liqun mengguncang tubuh Yu Hao, tetapi Yu Hao tidak juga bangun. Ou Qihang bangkit dari kursi belakang dan mengamati Yu Hao; napas Yu Hao stabil — dia masih berada di alam mimpi.

Chen Yekai berkata, “Dia masih mencari cara untuk memasuki mimpi Zhou Sheng… Di mana kita?”

Rekan mereka yang mengemudi berkata, “Kita akan tiba di luar markas musuh dalam 20 menit.”

Suara Xiao Jian terdengar dari walkie-talkie, “Bagaimana situasi di pihak kalian?” xdJAev

Chen Yekai berkata, “Kami sudah bangun. Kami sudah menghubungi Huang Ting. Yu Hao masih melakukan yang terbaik, semoga dia berhasil.”

Xiao Jian berkata, “Istirahatlah sebentar. Kita mungkin perlu mendobrak paksa nanti. Kalian tidak boleh mencoba menjadi pahlawan.”

“Aku masih pusing.” Ou Qihang menjawab.

“Ini efek obat.” Chen Yekai minum air dan melihat jam tangannya – pukul 3 pagi. Dia menurunkan jendela, dan angin dingin di luar menyerang wajahnya. Awan gelap di langit berangsur-angsur mundur, memperlihatkan bulan purnama di langit. lSCuo2


Huang Ting terbangun di ranjang sakit; ada dua kamar di bangsal itu, dan satu kosong. Hanya satu perawat yang bertugas di luar tirai. Semua perangkat pemantauan aktif.

Huang Ting menahan ketidaknyamanannya saat batuk dan mengeluarkan kanula dari lengannya. Dia melihat ke kantong infus, bangkit, dan memperhatikan jika di dalam freezer ada obat penenang. Dia membuka satu kotak dan mengeluarkan obat dengan jarum suntik dari rak.

Seorang perawat yang bertugas mendengar suara dari dalam, dia menjulurkan kepalanya untuk melihat sekeliling. Namun, sebuah tangan tiba-tiba terulur dari belakangnya dan menutupi mulutnya, dan sebuah jarum ditusukkan ke lehernya. Sepuluh detik kemudian, dia jatuh ke tanah dengan lunglai. Huang Ting dengan sabar menyiapkan sejumlah jarum suntik, mengenakan topi dan masker, berganti pakaian medis, mengambil ID perawat itu, dan mendorong troli saat dia pergi.

“Ada apa?” Seorang penjaga yang menuju ke lorong aula bertanya. e97iSM

“Mengirimkan obat-obatan.”

Penjaga itu mengambil walkie-talkie-nya dan memberi tahu penjaga keamanan di aula. Huang Ting sudah menyiapkan jarum suntik di tangannya, dan dia baru saja akan menusuk pihak lain ketika dia benar-benar diizinkan lewat.

Langit Bieru.

Huang Ting pergi ke lift, menekan tombol, dan turun. Pada saat ini, semua staf medis dan peneliti berkumpul di aula, menatap dengan cemas pemandangan di depan komputer. Tapi Huang Ting tidak tinggal di aula itu lebih lama. Setelah meninggalkan troli, dia berbalik dan pergi.

Mobil berhenti di luar pabrik yang ditinggalkan. Hampir dua puluh orang turun dari mobil dan mengambil senjata dari bagasi. Qin Guodong secara pribadi mengawasi operasi tersebut; dia melihat ke kejauhan dengan teropong inframerah. Ou Qihang pergi dengan cepat. Di tengah embusan angin dingin, Xiao Jian memegang layar tampilan dan mengetuk peta sekitarnya. JrGEjP

“Ada lebih banyak penjaga di pintu samping, dan tidak ada perangkat penginderaan jauh inframerah yang ditemukan di sana.” Xiao Jian berkata, “Mereka sudah menghubungi Huang Ting, tetapi masih belum jelas seberapa berguna informasi ini.”

“Kita tidak sabar menunggu bantuan darinya.” Qin Guodong berkata, “Mendobrak paksa juga tidak akan berhasil. Sabarlah, coba pikirkan cara lain.”

Ou Qihang berkata, “Yu Hao meminta kita untuk memberi tahu semua orang bahwa begitu listrik di dalam terputus, Huang Ting akan menemukan cara untuk mengeluarkan Zhou Sheng.”

Xiao Jian sedikit terkejut. Qin Guodong terdiam selama beberapa detik sebelum segera berkata, “Oke, kita akan bertanggung jawab untuk menarik api mereka!” 9gpyAV

Dalam kegelapan, embusan angin dingin begitu membekukkan. Suasana begitu gelap gulita di pabrik dengan hanya lampu bilik keamanan yang menyala. Dari luar, mustahil bagi orang untuk menemukan bahwa ada laboratorium penelitian di area bawah tanah. Namun, dengan menggunakan pencitraan inframerah, sosok manusia yang berlalu lalang di bagian bawah dan penjaga di pabrik semuanya dapat dilihat secara sekilas.

Chen Yekai memegang tangan Yu Hao dan menunggu di sampingnya. Dia memejamkan mata, mendengarkan suara napas yang dibuat Yu Hao saat tertidur lelap.

Malam telah tiba di dunia Tembok Besar. Yu Hao berdiri di platform yang menjulang di langit dan menatap bulan di alam mimpinya yang telah berubah. Tidak ada matahari, hanya ada bulan terang yang menyinari bumi. Tentara di ibukota berkumpul membentuk formasi persegi di luar kota. Yu Hao dengan gugup mencari mimpi Zhou Sheng, tapi dia tidak pernah memimpikan Yu Hao.

“Zhou Sheng, mimpikan aku,” Yu Hao terengah-engah, “Ini adalah kesempatan terakhir kita.” QYmZju

Suara Roda Gagak Emas bisa terdengar, “Cari keberadaan Pengawas.”

Dunia mimpi Koloseum. Ren Chong tersenyum saat dia menghadapi Roda Gagak Emas raksasa, lalu mengangkat satu tangannya.

Air laut menyebar terus menerus; seluruh dunia telah berubah menjadi lautan luas. Suar di Roda Gagak Emas tersedot ke seluruh tubuh Ren Chong, dan tubuhnya mengalami perubahan aneh, seolah-olah terbakar hebat di dalam cahaya keemasan!

Zhou Sheng berbaring menyamping saat dia memeluk totem terakhirnya dan perlahan-lahan tenggelam ke dasar laut. Dia tenggelam oleh air biru nila, jatuh sepenuhnya ke dalam kegelapan. 8fx41l

Kejang yang dia alami saat duduk di kursi akhirnya mereda, tinjunya yang terkepal mengendur dan kepalanya terkulai ke depan.

Tiba-tiba, seluruh ruang penelitian bawah tanah menjadi gelap gulita — catu daya telah terputus, dan dunia menjadi gelap.

“Apa yang terjadi? Energinya tidak cukup lagi?”

“Kita belum memulai koneksi, seharusnya tidak begitu!” ilCxjY

Pemadaman listrik sekali lagi memicu kepanikan para peneliti dan putaran diskusi lainnya.

“Nyalakan catu daya cadangan… cepat!”

Please visit langitbieru (dot) com

“Seseorang mematikan listrik!”

“Ada penyusup di luar!” xYBOA0

Dalam kegelapan, hanya chip inti dari Roda Gagak Emas yang memancarkan cahaya biru lembut; Sosok Huang Ting tiba-tiba muncul di depan para peneliti, dan beberapa erangan teredam bisa terdengar. Penjaga keamanan bergegas ke depan, dan tembakan meletus.

“Dia punya pistol!” Seseorang berteriak, “Jangan biarkan mengenai Direktur Ren!”

Huang Ting memegang kapak pemadam kebakaran di tangan kirinya yang dia gunakan untuk memotong kabel penghubung helm di kursi beberapa kali. Dia menyeret Zhou Sheng dari kursi, lalu melepaskan tembakan ke kotak penutup di komputer yang dipasang. Namun, kotak penutup itu terbuat dari kaca anti peluru. Dia sedang memikirkan cara untuk mencapai Roda Gagak Emas ketika sebuah belati terayun dari sisinya; seseorang berteriak, “Siapa kau?! Hati-hati terhadap penyerbu lain!”

Penjaga keamanan sudah mengambil tempat mereka untuk menjaga Ren Chong. Huang Ting dengan tegas membuat keputusan untuk menyerah pada Roda Gagak Emas dan Ren Chong. Dia menyeret Zhou Sheng dan melarikan diri ke sudut, pergi ke lorong yang aman, mengarahkan kapak pemadam kebakaran ke pegangan pintu dari lorong yang aman, lalu mengangkat Zhou Sheng dan bergegas ke lantai tiga. z9t2fl

“Zhou Sheng!” Huang Ting menepuk wajah Zhou Sheng dan berteriak, “Bangun!”

Huang Ting mengeluarkan stimulan dan menyuntikkannya ke tubuh Zhou Sheng. Dia mengangkat kelopak matanya dan menyorotkan senternya ke sana, tetapi mata Zhou Sheng berkaca-kaca, dan pupil matanya sedikit berkontraksi di bawah cahaya.

Di dunia Koloseum, dunia dihancurkan, dan Roda Gagak Emas telah kehilangan semua nyala apinya. Platform runtuh, membawa serta Roda Gagak Emas yang gelap dan kusam saat jatuh ke laut. Semua bangunan berubah menjadi batu bata yang runtuh ke bagian terdalam dari lautan.

Tubuh Ren Chong terbakar dengan api yang mengamuk, dan dia melayang di udara di atas lautan, tertawa terbahak-bahak. Dia melepaskan suar di tubuhnya dan membentuk lorong di depannya. Sebelum meninggalkan kesadaran Zhou Sheng, Ren Chong menoleh ke belakang untuk melihat sekilas dan mencibir, “Akhirnya aku berhasil. Semoga aku tidak akan pernah melihatmu lagi.” aHFsyU

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Huang Ting dengan cepat berlari dengan Zhou Sheng di tangannya. Ketika dia melewati koridor, teriakan lain terdengar di dalam.

“Kbibcu jxe! Kbibcu jxe!” Vfrfbgjcu yfgafgljx, “Lejcu Klcu! Cqj lae xje? Ofqjrxjc jxe, mfqja!”

Lejcu Klcu wfcbift vjc alyj-alyj wfiltja kjpjt Itjb Oljcu wecmei vl pfcvfij rjijt rjae rfi qfcpjgj, ajwqjx rjcuja mfwjr.

“Itjb Ojbrtl?” Lejcu Klcu rfufgj afgrjvjg vjgl ilcuiecu. F5xprQ

Itjb Oljcu wfculcalq xfiejg vjc wfiltja Lejcu Klcu wfwfujcu Itbe Vtfcu. Glj yfgajcsj, “Vljqj lae?”

Huang Ting menurunkan Zhou Sheng dan berjalan ke sel penjara. Zhao Liang bertanya, “Apa yang sebenarnya terjadi? Aku ditarik dari kursi oleh seseorang, dan untuk beberapa alasan, Ren Chong tidak menjelaskan apa pun kepadaku sebelum menahanku di sini… ingatanku kacau, apa seseorang melakukan eksperimen padaku?”

Huang Ting, “Aku tidak tahu.”

Zhao Liang menatap Huang Ting dengan wajah kosong, dan Huang Ting juga tidak tahu bagaimana menjawabnya untuk sesaat. tqcdLi

“Apa kamu pernah ke sini?” Tanya Huang Ting.

Zhao Liang berkata, “Aku tahu tempat ini; ini adalah markas eksperimen kimia bawah tanah yang aku temukan sejak lama. Tapi kenapa… aku merasa seperti baru saja bermimpi…?”

Please visit langitbieru (dot) com

Setelah Huang Ting terdiam sejenak, dia berkata, “Mundur.”

Zhao Liang mundur beberapa langkah. Huang Ting menembaki kunci pintu dan menendang pintu hingga terbuka. Zhao Liang mengenakan singlet dan celana dalam saat dia berlari keluar seperti embusan angin. Ak3oSa

Huang Ting berkata, “Apa kamu tahu di mana pintu keluarnya? Kita akan bicara setelah kita menemukan cara untuk keluar dari sini.”

Zhao Liang berkata, “Ada jalan rahasia di lantai empat, itu adalah ventilasi; ikuti aku!”

Huang Ting mengangkat Zhou Sheng dan mengikuti Zhao Liang. Zhao Liang mengulurkan tangan dan berkata, “Apa anak ini baik-baik saja? Apa dia digunakan untuk eksperimen juga? Berikan pistolnya padaku.”

“Persetan.” Segalanya masih baik-baik saja ketika Zhao Liang tidak bertanya, tetapi Huang Ting menjadi marah begitu dia melakukannya dan mengutuk sekali. Dia menendang Zhao Liang dan menegur, “Kau hampir membuat kami terbunuh! Jalan di depan!” KYreEO

Zhao Liang, “……”

Zhao Liang dan Huang Ting saling memandang, lalu bergumam, “Apa yang terjadi?” Kemudian mereka mendengar suara orang mengejar di ujung koridor.

“Jangan biarkan dia pergi!”

Jadi Zhao Liang hanya bisa maju dan memimpin dengan tergesa-gesa. UFYKup

Di aula ruang penelitian.

“Listriknya kembali hidup!”

Aula itu mendapatkan kembali kecerahannya. Ren Chong melepas helm dan melirik ke sekeliling, Ia juga melihat kursi Zhou Sheng yang hancur. Dia berkata dengan suara rendah, “Huang Ting bangun?”

Penjaga keamanan masih sangat waspada. Pemimpin penjaga keamanan itu berkata kepada Ren Chong, “Kami benar-benar lengah …” de5XSK

“Lupakan.” Ren Chong menjawab, “Mereka tidak penting lagi.”

“Ada orang yang menyerang di luar.” Pemimpin berkata, “Apa yang harus kita lakukan? Minta instruksi dari atas?”

“Tidak perlu.” Ren Chong menjawab, “Apa energi listrik yang ditransfer sudah siap?”

“Semuanya sudah siap digunakan kapan saja.” Seorang peneliti berkata. 3cUsmu

Ren Chong menjawab, “Jaga bagian luar dan bersiaplah untuk mengisi daya peralatannya.”

Para peneliti masih memeriksa beberapa bagian komputer yang telah dirusak oleh Huang Ting. Ren Chong berkata, “Tidak apa-apa. Analisis yang disiapkan sudah tidak berguna lagi.”

Please support our translators at langitbieru (dot) com

“Segera bersiap untuk menyalakan catu daya tegangan tinggi. Kita sudah terhubung ke jaringan listrik China Utara.” Seorang peneliti berkata kepada Ren Chong.

“Butuh waktu berapa lama lagi?” 684sJZ

Dunia Tembok Besar.

“Pengawas tidak dapat ditemukan, Alam Mimpi Koloseum telah runtuh dan terintegrasi ke dunia bawah sadar.” Roda Gagak Emas berkata, “Mulai mencari dunia bawah sadar …”

Kekacauan besar muncul dalam adegan yang ditampilkan oleh Roda Gagak Emas perak. Yu Hao dengan gugup menatap kekacauan itu saat dia mencari sosok Zhou Sheng, siap untuk masuk kapan saja.

Di luar pabrik, Fu Liqun dan Ou Qihang praktis tidak bisa berbuat apa-apa. Xiao Jian dan yang lainnya memegang **, masing-masing dengan satu senjata, dan hampir semua orang yang mereka bawa langsung menyerbu masuk. Sebagian besar karyawan di kantor itu adalah veteran militer dan mereka menjalankan misi dengan mudah; mereka telah menduduki pinggiran pabrik dalam waktu singkat. WnPdQ9

“Mereka di bawah tanah!”

“Tidak ada banyak penjaga! Ini aneh…”

“Jangan tembak! Mereka ada di pihak kita!”

“Zhou Sheng berhasil diselamatkan!” 7WSuMt

Huang Ting dan Zhao Liang masing-masing membawa salah satu lengan Zhou Sheng dan menyeretnya keluar dari pintu keluar bawah tanah. Fu Liqun dan Ou Qihang segera maju ke depan, berteriak, “Zhou Sheng!”

“Kita berada di pihak yang sama, pihak yang sama…”

“Siapa yang berada di pihak yang sama denganmu!” Ketika Ou Qihang melihat Zhao Liang, dia langsung marah dan maju untuk menendangnya ke tanah.

Qin Guodong mendorong orang-orang ke samping dan mendekat, meraung marah, “Berhenti berkelahi! Bicara setelah masuk ke mobil! Xiao Jian, kirim seseorang ke sini untuk memeriksanya… Huang Ting, katakan padaku apa yang terjadi di dalam!” QkbVwm

Huang Ting terengah-engah dan batuk beberapa kali, meludahkan seteguk darah. Dia memandang Qin Guodong, dan setelah mereka saling memandang sejenak, dia akhirnya hanya mengucapkan tiga kata, “Aku tidak tahu.”

Qin Guodong berkata, “Apa yang dilakukan Ren Chong di bawah tanah?”

Semua orang saling memandang. Seorang rekan dari kantor melaporkan, “Bos, mereka telah mengecilkan cakupan pertahanan mereka ke tengah aula, dan mereka semua memiliki senjata. Apa yang harus kita lakukan?”

Qin Guodong memberi isyarat agar Ou Qihang dan yang lainnya pergi lebih dulu. Fu Liqun segera menggendong Zhou Sheng di punggungnya, Ou Qihang merawatnya di samping, dan mereka dengan cepat berlari ke mobil yang diparkir di luar pabrik. CBqOEp

“Ikuti aku untuk memeriksanya.” Qin Guodong berkata pada akhirnya. Dia mengenakan rompi sarung senjata dan memimpin sisanya untuk masuk melalui pintu masuk ke ruang penelitian bawah tanah.

Chen Yekai sedang mengamati situasi Yu Hao di dalam mobil. Fu Liqun membawa Zhou Sheng ke dalam mobil, lalu Xiao Jian membawa seseorang untuk memeriksa mereka. Begitu Chen Yekai melihat Zhou Sheng, dia langsung berteriak, “Bangun!”

Please visit langitbieru (dot) com

Zhou Sheng tetap tidak sadarkan diri. Chen Yekai bertanya tentang Huang Ting, dan setelah mengetahui bahwa Huang Ting juga aman, dia akhirnya merasa lega.

“Dia koma.” Pemeriksa berkata, “Tidak yakin tentang penyebabnya; yang terbaik adalah mengirimnya ke rumah sakit setempat.” XgsCak

“Kita pergi sekarang.” kata Chen Yekai.

Xiao Jian berkata, “Sekarang segalanya terserah pada kalian. Kembalilah ke Beijing, jangan tinggal di sini lagi. Tunggu berita dari kami besok pagi.”

Chen Yekai mengucapkan “un“, lalu pergi ke kursi pengemudi untuk mengemudi.

Huang Ting menyusul dan naik ke kursi penumpang, berkata, “Tunggu aku!” yPZiFQ

Chen Yekai memandang Huang Ting. Keduanya saling menatap dengan tenang, lalu bersandar ke satu sama lain dan saling berpelukan dengan erat.

Fu Liqun menempatkan Zhou Sheng di samping Yu Hao, menyandarkan kursinya dan mengencangkan sabuk pengamannya. Dia menepuk wajah Zhou Sheng, berbisik, “Tuan Muda, tidak ada yang akan terjadi padamu.”

Ou Qihang juga naik ke mobil dan menutup pintu gesernya. Huang Ting berkata, “Semua orang di sini, ayo pergi.”

Chen Yekai memutar kemudi. Semua orang akhirnya diselamatkan, tetapi mereka tidak tahu apa yang terjadi di alam mimpi. Dia mengendarai mobil ke jalan raya nasional dan bertanya kepada Huang Ting, “Bagaimana situasi di bawah tanah?” nUT1fW

“Aku tidak tahu.” Huang Ting menjawab. Kata-kata yang paling sering dia ucapkan hari ini adalah “Aku tidak tahu”.

“Langkah mana yang berhasil mereka capai?” Ou Qihang menjawab, “Bagaimana keadaan Zhou Sheng sekarang?”

Huang Ting menggelengkan kepalanya, alisnya berkerut dalam. Dia kembali terbatuk dengan keras. Chen Yekai tiba-tiba melambatkan mobilnya dan ketika mereka melewati sebuah kota, dia berhenti di pinggir jalan.

“Ada apa?” Huang Ting bertanya, “Ayo pergi ah.” zt8UEN

“Tunggu.” Chen Yekai berkata, “Zhou Sheng tidak sadarkan diri, dan Ren Chong masih duduk di kursi itu?”

Huang Ting berkata, “Dari apa yang terakhir aku lihat, memang seperti itu.”

Ruang penelitian bawah tanah.

“Berhentilah menjadi begitu keras kepala tentang mendapatkan apa yang kau inginkan!” Suara Qin Guodong bergema di aula saat dia memimpin anak buahnya ke lantai paling bawah. “Ren Chong, keinginanmu akan kekuasaan bisa dibilang gila!” bdhpKV

Namun Ren Chong tidak bisa mendengar kata-kata Qin Guodong. Dia duduk dengan tenang di kursi, chip inti dari Roda Gagak Emas berkilauan di sampingnya. Kursi eksperimen itu seperti singgasana yang mengarah ke kuil para dewa. Semua penjaga keamanan memegang senjata yang mereka arahkan ke Qin Guodong dan yang lainnya; kedua belah pihak telah menarik senjata mereka, siap untuk konfrontasi.

“Letakkan senjata kalian!” Xiao Jian memerintahkan dengan suara tegas, “Kami sudah memanggil polisi!”

Read more BL at langitbieru (dot) com

Kedua belah pihak terdiam; bahkan suara jarum yang jatuh pun bisa terdengar.

“Jaringan listrik sudah tersambung. Mulailah memasok energi.” Suara seorang peneliti memecah kesunyian. Qin Guodong mengangkat senjatanya dan segera mengarahkannya ke Ren Chong, dan tepat ketika dia akan menembak, aula menjadi gelap dalam sekejap lagi dengan “buzz“, jatuh ke dalam kegelapan. 0UhNRE

Pada saat yang sama, Kabupaten Yanqing, di kota, dan bahkan seluruh area jaringan listrik China Utara, Beijing, dan semua peralatan catu daya mereka — semua energi listrik mereka telah benar-benar terkuras!

Lampu jalan di segala penjuru telah padam; lampu di ribuan rumah tangga menghilang, dan terdengar teriakan kaget karena pemadaman listrik yang terjadi. Mobil diparkir di pinggir jalan, dan Chen Yekai segera menoleh.

Ou Qihang: “Ren Chong menguras energi listriknya.”

Fu Liqun, “Apa yang ingin dia lakukan?” b2tToV

Semua orang merasakan bahaya pada saat yang sama.

Lampu ribuan rumah padam; dunia kembali seperti seharusnya di malam hari. Di langit malam, hanya cerahnya kemegahan bulan yang tersisa yang tumpah ke seluruh dunia.

Di ruang penelitian bawah tanah, chip Roda Gagak Emas memancarkan cahaya yang kuat; sinar aneh meledak, begitu cemerlang sehingga tidak ada yang bisa melihat langsung ke arah mereka! Ren Chong masih mengenakan helmnya, matanya terpejam. Kemudian, chip Roda Gagak Emas mulai berdenyut—

Denyut itu langsung menyapu semua orang di aula yang merupakan orang-orang pertama yang menanggung pukulan paling berat — semua orang, termasuk Qin Guodong, yang hanya berjarak satu detik dari menarik pelatuk, penjaga keamanan, dan iring-iringan mobil di luar pabrik, kehilangan kendali kesadaran permukaan dalam sekejap dan jatuh ke lantai! 43SNfc

Roda Gagak Emas berkedip dengan cahaya keemasan dan naik dari lantai, mulai berputar perlahan, dan melepaskan denyut kedua yang menyebar ke seluruh dunia!

Denyut nadi kembali menyapu; Chen Yekai, Ou Qihang, Fu Liqun, dan Huang Ting yang berada di dalam mobil langsung linglung dan berbaring kembali di kursi mereka.

Hanya Yu Hao dan Zhou Sheng yang tetap berbaring di kursi masing-masing, kedua tangan mereka terjalin, jatuh dalam keadaan koma.

Gunung-gunung tumbang, bumi terbalik, awan gelap menyapu langit, ledakan keras terdengar dari tanah ke langit satu demi satu, lalu bergema kembali ke tanah dari langit; seolah-olah tangan Sang Pencipta tiba-tiba turun dan menekan dunia, lalu menggenggamnya — dunia kemudian hancur, hanyut, dan berubah menjadi pecahan-pecahan yang berputar-putar sebelum menyusun dirinya kembali menjadi satu. ZI MtT

Seiring dengan letusan dahsyat dari denyut nadi itu, meja pasir kolosal dunia muncul, dan dunia permukaan yang melayang di alam semesta terbalik! Semua pengetahuan ditumbangkan; dunia seperti koin yang terbalik di sepanjang porosnya yang tetap; pusarannya mengguncang langit dan bumi, lalu guntur lain menggelegar, dan semuanya membeku!

Miliaran puing-puing dunia mimpi yang berkedip-kedip digabungkan kembali, menyusun dunia agung dari ketidaksadaran kolektif. Pada saat ini, di bawah pengaruh kekuatan Roda Gagak Emas, semua kehidupan di dunia memasuki mimpi mereka pada saat yang sama! Mimpi yang tak terhitung banyaknya membentuk lautan spiritual umat manusia — seperti bagaimana gelombang yang selalu menyembunyikan alam terdalam tiba-tiba surut sekaligus, mengungkapkan pemandangan menakjubkan yang luas dan tak berujung yang telah ada sejak awal waktu!

Rel berkecepatan tinggi melesat di udara seperti roller coaster; gedung pencakar langit yang melayang di udara berputar seperti kubus rubik, miliaran pintu di langit dan di bumi terbuka, lalu terbanting menutup lagi, garis-garis abstrak membentuk patung berdiri di permukaan gunung dan sungai. Bintang-bintang berubah menjadi permen di beberapa tempat, sementara di tempat lain berubah menjadi api yang mengamuk; di ujung langit malam, seorang raksasa bermandikan api mengangkat palu berat dan memukul kertas timah berbentuk manusia di bawah tungku peleburan. Panlong melayang di langit, lalu terjun ke bawah dan menelan mobil-mobil di tanah dalam satu tegukan besar. Paus menumbuhkan sayap dan terbang bebas di atas istana.

Angin kencang meniup tanaman. Bulu dandelion berubah menjadi kucing dengan sayap yang tumbuh dari tulang rusuknya, banyak di antaranya terbang melintasi kota; hujan deras mengguyur, berubah menjadi koin merah muda yang melayang melintasi bumi. Pejalan kaki yang kebingungan berjalan melintasi jalan-jalan hanya dengan mengenakan pakaian dalam mereka, dan bahkan ada kuda bersayap yang menyeret kendaraan hias di belakang mereka, tembakan salut senjata ditembakkan, dan mereka bersuka ria di udara. P uF3V

Setelah itu, semua alam mimpi runtuh pada saat yang sama setelah dilepaskan, ditarik, dan berubah menjadi gelembung hemisfer yang tak terhitung jumlahnya, melayang ke permukaan lautan alam bawah sadar!

Di dunia Tembok Besar, Yu Hao menunggu dengan cemas hasil pencarian Roda Gagak Emas, tetapi dalam sedetik, fluktuasi spasial beriak memengaruhi mimpinya, dan dengan “wuss”, Roda Gagak Emas menghilang tepat di depannya!

Read more BL at langitbieru (dot) com

Yu Hao berteriak dan jatuh dari langit. Dia segera melebarkan sayapnya dan berteriak, “Roda Gagak Emas?!”

Dia tidak mendapatkan jawaban. Dunia terbentang di depannya dengan pemandangan yang aneh; di kejauhan, pohon raksasa mengintip dari tanah, satu di atas yang lain, terus tumbuh, dan pemandangan mimpi yang tak terhitung jumlahnya muncul dari pohon dunia, dan seperti teka-teki jigsaw yang sedang disatukan, dunia baru terbentuk! 4kdwj5

“Apa yang terjadi?” Yu Hao bergumam, “Di mana ini?”

Suara Ren Chong menyebar dari pohon dunia, “Jadi ternyata dunia ketidaksadaran kolektif terlihat seperti ini …”

“Ren Chong?!” Yu Hao berteriak dengan marah, “Apa yang ingin kau lakukan?!”

Begitu Yu Hao berbalik, dia meninggalkan gelembung sabun dari alam mimpinya dan terbang ke pohon raksasa di kejauhan. Namun, ada kekuatan luar biasa di udara — sebuah batu besar seperti pegunungan muncul di atas kepalanya dalam sepersekian detik yang akan menabraknya langsung! Wl03IT

Dengan “bang” yang keras, Yu Hao mengerahkan seluruh kekuatannya untuk menghindari pegunungan ini dan menyapu tepinya saat dia terbang keluar; mimpi seseorang di muka bumi seketika hancur lebur akibat benturan itu!

“Dalam mimpi kolektif ini …” Suara Ren Chong terdengar perlahan, “Aku akan mendapatkan kekuatan tertinggi.”

Yu Hao berkata, “Kau gila, apakah itu suara di bagian terdalam hatimu?”

Yu Hao menukik ke bumi; alam mimpi umat manusia perlahan-lahan melayang ke atas, berdiri dalam jumlah besar saat mereka melayang ke permukaan air seperti bintang-bintang tak terbatas di alam semesta, tetapi juga seperti gelembung-gelembung yang muncul di bumi. Kabut alam bawah sadar menyebar dari bawah pohon raksasa di kejauhan. Massa kabut berputar ke arah Yu Hao. Yu Hao mengelak dan menyingkir, tetapi ada lebih banyak lagi kabut yang melesat cepat ke arahnya seperti misil. XZb8QH

Yu Hao terbang menuju pohon dunia, tetapi pada saat itu, matahari hitam terik yang berkedip naik dari pohon dunia dan melepaskan denyut nadi lain yang membentuk badai dahsyat untuk menerbangkannya menjauh!

Yu Hao berkata, “Roda Gagak Emas?! Roda Gagak Emas! Apa kamu masih disini?! Jawab aku!”

Yu Hao mendongak; sepertinya, bulan di langit tidak jauh. Bulan itu hidup berdampingan dengan Roda Gagak Emas, seperti gerhana, membentuk pemandangan yang agak aneh.

“Kesadaran Pengawas telah diganti untuk sementara.” Cahaya bulan menyinari Yu Hao; seperti lampu sorot di atas panggung, pilar cahaya mengikutinya setiap saat untuk melindunginya dari pengaruh integrasi ke dalam ketidaksadaran kolektif ini. QdUX1w

Tongkat Yu Hao menyala. Dia mendarat sementara, berkata, “Lanjutkan mencari Pengawas! Cepat!”

“Diri gelap Pengawas bersembunyi di salah satu alam mimpi,” jawab Roda Gagak Emas, “Kepribadian master ada di bawah pohon dunia; dia sudah jatuh ke lautan alam bawah sadar.”

Kabut melonjak. Yu Hao bergumam, “Apa yang orang ini coba lakukan?”

“Melalui integrasi ketidaksadaran kolektif, mencapai invasi kesadaran.” Roda Gagak Emas menjawab. NLdEoR

Yu Hao melihat sejumlah besar monster bersembunyi di kabut yang dilepaskan oleh pohon dunia; mereka saat ini menyerang alam mimpi semua orang, dan mereka terus menyerang gelembung sabun di tanah, meletuskannya dengan mencabik-cabiknya dengan gigi mereka sebelum mengambil kendali penuh atas mereka. Mulai dari tempat pohon dunia berada, ribuan gelembung sabun pecah satu demi satu, sementara banyak akar udara yang menjulur dari pohon dunia di bawah kendali Ren Chong berakar di gelembung sabun yang pecah, mengambil nutrisi darinya, dan selanjutnya memperluas cakupan pengaruh mereka.

“Siapapun boleh!” Yu Hao berkata, “Bawa aku kesana sekarang!”

Please support our translators at langitbieru (dot) com

Cahaya bulan dilemparkan ke tempat yang jauh; Yu Hao terbang — itu adalah mimpi biru langit yang aneh yang jelas dan cerah. Mimpi itu saat ini memancarkan lapisan cahaya yang indah.

Dia memasuki alam mimpi itu, berkata, “Mimpi siapa ini?” wYZpJT

Di taman tempat bunga-bunga bermekaran, Zhou Sheng mengenakan baju zirah hitam, berambut pendek hitam legam, mengenakan sepatu bot logam, dan menarik kursi untuk duduk di atasnya secara terbalik. Dia memeluk bagian belakang kursi dan saat ini sedang mengobrol dengan seorang gadis cantik. Yu Hao mendarat dari langit, berteriak, “Zhou Sheng!”

Dark Zhou Sheng mendongak dan melirik Yu Hao. Yu Hao tercengang.

“Satan?” Yu Hao berkata, “Bagaimana kamu bisa keluar? Menurutmu apa yang sedang terjadi sekarang?! Dan kamu benar-benar ada di sini untuk merayu gadis?! Tunggu, tidak! Kamu suka perempuan?!”

“Ini adalah kakak iparmu.” Dark Zhou Sheng mengangkat tangannya saat dia hendak memegang tangan Yu Hao, berkata kepada gadis itu, “Sapa kakak ipar.” nKYBj1

Gadis itu mengenakan gaun putih dan karangan bunga di kepalanya, tampak seperti putri kecil. Dia baru berusia sekitar empat belas atau lima belas tahun. Dia tersenyum manis pada Yu Hao. “Halo, kakak ipar.”

“Dari mana adik perempuanmu ini berasal?” Yu Hao tertegun konyol.

Dark Zhou Sheng berkata, “‘Kay, aku pergi.”

“Hati-hati.” Kata adik perempuan itu. EefTSJ

Yu Hao, “……”

Dark Zhou Sheng berkata kepada Yu Hao, “Aku tahu kamu tidak akan bisa melepaskanku di dalam hatimu, dan kamu akan datang mencariku.”

“Tapi, ini …” Yu Hao hampir tidak percaya apa yang dilihatnya, “Kapan kamu keluar?”

“Tepat ketika Ren Chong memulai gerhana matahari.” Dark Zhou Sheng menjawab dengan sungguh-sungguh, “Apa kita akan mencari diriku yang lain sekarang?” fjslrW

Yu Hao berkata, “Tunggu… tunggu, kenapa kamu tidak datang mencariku di mimpiku?”

Dark Zhou Sheng membuka telapak tangannya, memberi isyarat agar Yu Hao memegang tangannya. Dia menjelaskan, “Bagaimana jika musuh mengejar kita sampai ke dalam mimpimu?”

Yu Hao menatap gadis kecil itu lagi dan berkata, “Kalau begitu kita akan… kita akan…”

Dark Zhou Sheng memeluk Yu Hao dan mencium pipinya, lalu berkata kepada gadis itu, “Aku akan meneleponmu saat aku luang. Ayo pergi, Istriku, terbang.” gjZ39S

Yu Hao, “……”

Yu Hao melebarkan sayapnya dan hanya bisa mulai terbang. Ketika dia mendengar kata-kata ‘meneleponmu’, dia langsung ingat bahwa tidak lama setelah dia mengenal Zhou Sheng, dia melihatnya tersenyum sambil menelepon seseorang — jadi dia meneleponnya?

Please visit langitbieru (dot) com

“Dia adik perempuanmu?” Yu Hao bertanya.

Dark Zhou Sheng menjawab, “Anak perempuan yang dibawa oleh ibu tiriku setelah perceraiannya.” 5dAsx4

Yu Hao ingat bahwa Zhou Laichun telah menikahi seorang wanita kaya setelah perceraian pertamanya, sebelum bercerai lagi untuk kedua kalinya. Ibu tiri itu bahkan memiliki putrinya sendiri! Dia tidak pernah tahu!

“Kamu belum pernah memberitahuku sebelumnya!” Yu Hao berkata dengan marah.

“Tapi kamu tidak pernah bertanya, ‘kan?” Dark Zhou Sheng menjawab, “Lihat, bahkan kekasih yang paling dekat satu sama lain memiliki hal-hal yang mereka sembunyikan dari pihak lain.”

Yu Hao berkata, “Pasti bukan begitu, dia pasti lupa mengatakannya.” ygoIpm

“Kamu cemburu?” Dark Zhou Sheng tertawa.

“Bukan waktunya untuk membahas ini!” Yu Hao melihat pohon raksasa di kejauhan; jumlah area gelembung sabun yang pecah bertambah, dan akar udara pohon raksasa itu mengendalikan lebih banyak tempat. Yu Hao berkata, “Aku harus menemukan Zhou Sheng.”

“Dia berada di lautan alam bawah sadar,” Dark Zhou Sheng, “Bagaimana kamu akan menemukannya? Atau lupakan saja ba, apa pendapatmu tentang aku? Kenapa kita tidak menemukan beberapa alam mimpi acak saja, mengganti pemilik aslinya, dan menjalani hidup sederhana bersama di sana?”

Yu Hao melemparkan Dark Zhou Sheng dari langit. Dengan suara keras, uap hitam meletus dari bumi. Zhou Sheng berubah menjadi Satan dan perlahan melayang. AOGDnc

“Dengarkan aku baik-baik.” Yu Hao meletakkan belatinya di tenggorokan Satan, berkata, “Kita membuat taruhan terakhir kali, dan kamu masih berhutang taruhanmu padaku.”

Satan tersenyum dan menggunakan telapak tangannya untuk menahan ujung belati Yu Hao. “Jika kamu bisa, tikam aku sekarang. Kamu pasti tidak bisa.”

Satan menunjukkan padanya seringai nakal khas Zhou Sheng. Yu Hao menyimpan belatinya dan berkata kepada Satan, “Sekarang, penuhi janjimu padaku. Kamu harus menepati janjimu ba.”

“Aku adalah dirinya yang gelap.” Satan menjawab, “Sifatku juga termasuk ‘mengingkari kata-kataku’. Diriku yang gelap suka bertindak dengan itikad buruk dan melanggar janji, kamu harus mengerti ba.” yOUY2Q

Yu Hao, “……”

Sebelumnya, pertaruhan Yu Hao dengan Satan adalah untuk ‘menjanjikan satu hal’, tetapi untuk apa yang akan dijanjikan, Yu Hao memutuskan untuk tidak mengatakannya untuk saat ini. Dia menyimpannya sehingga mungkin pada akhirnya, selama pertempuran yang menentukan antara Satan dan Zhou Sheng berlangsung, taruhan ini bisa membalikkan keadaan. Namun, begitu Satan memainkan trik ini, Yu Hao langsung tidak berdaya.

“Dia dirimu yang lain!” kata Yu Hao.

“Benar sekali.” Satan mengangkat dagu Yu Hao, “Tapi dia juga musuh bebuyutanku. Untuk waktu yang alam aku merasa pria itu tidak enak dipandang, dia selalu tidak mau menghadapi pikirannya yang sebenarnya …” szHjY

Yu Hao memukul tangan Satan. “Sebutkan syaratmu.”

Satan berkata dengan penuh arti, “Kamu tidak pernah secerdas ini, malaikatku sayang. Lihat ke sana.”

Read more BL at langitbieru (dot) com

Yu Hao menoleh dan melihat pohon dunia. Area pohon raksasa itu masih terus berkembang, dan mimpi-mimpi yang disentuh oleh akar-akarnya di udara tertutup kabut, garis-garisnya berubah tidak jelas. Satan berkata, “Alam bawah sadar sudah berada di bawah kendali penuhnya. Tentakelnya sekarang mengambil nutrisi dari tanah ini…”

Ada semakin banyak akar udara sekarang, seolah-olah mereka telah membentuk hutan tanpa batas. Yu Hao berkata, “Akan berubah menjadi apa ini?” NZFHsv

“Setiap mimpi yang diserang oleh akar udara melambangkan kesadaran diri seseorang.” Satan berkata, “Dia sudah bisa mengendalikan pikiran orang-orang ini sesuka hati, dan dia hanya akan menjadi lebih kuat ketika lingkup kendalinya tumbuh.”

“…dan ‘aku’ yang ingin kamu lawan berada tepat di bawah akarnya.” Satan menunjuk ke pohon dunia itu sendiri dengan sedikit senyuman di matanya, “Itu adalah Koloseum yang runtuh, itu adalah tanah tempat pohon dunia tumbuh. Lapisan bawah adalah mimpi kami, sedangkan lapisan atas adalah mimpi Ren Chong sendiri.”

Yu Hao melihat ke atas pohon.

“Sekarang, kamu hanya perlu mendekatinya dan pergi ke dalam kabut,” Satan berkata, “Dan kamu akan segera ditemukan. Izin yang dibuka untukmu oleh bulan menyusut. Begitu kamu masuk untuk menemukannya, bulan tidak akan berguna lagi.” dnQ5Lu

Yu Hao berkata, “Kalau begitu tolong tarik perhatiannya, aku pergi.”

Yo, tidak, tidak.” Satan berkata sambil tersenyum, “Ide itu bagus, tapi itu lebih dari cukup untuk mengandalkan aku sendiri. Pertama-tama, mari kita coba menghentikannya berkembang, ayo.”

Yu Hao mengerutkan kening. “Ayo? Bagaimana?”

“Gunakan totemmu untuk membangun Tembok Besarmu yang sebenarnya.” Satan dan Yu Hao berada di udara, “Aku akan menyalakan api suar pencari bantuan untukmu dan menahan Ren Chong dari menelan orang lagi.” OlC1sr

Yu Hao, “Totemku sudah lama menghilang!”

“Apa itu yang ada di langit?” Satan tersenyum sambil berpikir, “Kamu belum menyadarinya?”

Yu Hao, “!!!”

Bulan yang cerah menyinari Yu Hao, cahayanya tumbuh semakin murni dan suci. Yu Hao melebarkan sayapnya; satu pasang, dua pasang, tiga pasang — malaikat bersayap enam itu terbang di udara. OxfcBY

“Totem … ku.” Yu Hao langsung merasakan kekuatan luar biasa yang dipancarkan bulan kepadanya! Inti dari bulan adalah totem yang pernah dia miliki! Sama seperti bagaimana kekuatan Roda Gagak Emas telah berubah menjadi bagian dari matahari di alam mimpi Zhou Sheng sebelumnya, totem Yu Hao telah berubah menjadi bulan terang yang selalu mengikutinya berkeliling tanpa disadarinya!

Di tempat sinar matahari menghilang, masih akan ada bulan terang yang menerangi dunia yang gelap …

Bulan hancur berkeping-keping dengan “bang” dan berubah menjadi partikel cahaya yang tak terhitung jumlahnya, terbang menuju Yu Hao seperti jalan surgawi. Seluruh tubuh Yu Hao begitu cemerlang sehingga orang tidak bisa menatap lurus ke arahnya. Dia memegang belati dan mengayunkannya ke tanah—

—Busur cahaya yang ditarik oleh belati berubah menjadi Tembok Besar perak yang membentang dan berdiri tinggi di dunia mimpi; tembok besar yang telah ada sejak dahulu kala secara efektif menahan kabut yang datang dari sisi lain! Menghalangi Ren Chong untuk maju! sFmUt

Langit dan bumi dipisahkan oleh Tembok Besar yang tangguh ini; dengan potongan tepat di tengah, di utara ada pohon dunia dan Roda Gagak Emas di gerhana matahari, sementara di selatan ada Yu Hao dan Satan, yang berdiri di atas Tembok Besar, serta miliaran alam mimpi di belakang mereka yang mereka jaga. Sementara itu, bulan juga telah benar-benar menghilang seiring dengan apa yang terjadi.

“Kamu pikir kamu ini apa?! Seekor belalang yang mencoba menghentikan kereta?! Jangan melebih-lebihkan dirimu sendiri!” Raungan Ren Chong bergema di langit!

Story translated by Langit Bieru.

Kabut di bawah Tembok Besar mulai melonjak, dan serigala hitam besar yang mengaum tak terhitung jumlahnya muncul di dalam, mencoba memanjat Tembok Besar. Yu Hao berkata, “Kita tidak bisa bertahan hanya dengan tembok kota ini saja!”

Satan berubah menjadi Dark Zhou Sheng sekali lagi. Dengan pemantik yang terjepit di antara jari-jarinya, dia memutar-mutarnya, melompat, dan memegangnya erat-erat; begitu dia mendorong pemantik api, dengan “klik“, api seperti meteor meledak dari pemantik api dengan “bang” yang tersebar ke segala arah, terbang menuju ratusan menara suar di puncak Tembok Besar, dan pilar api meledak ke udara seperti angin puting beliung. Di bawah setiap pilar api, pusaran api menyebar, mengungkapkan para prajurit dalam mimpi Yu Hao! CK4oTe

Tepat di belakang mereka, di alam mimpi yang persis seperti laut, totem seperti bintang yang tak terhitung jumlahnya muncul dan melepaskan partikel cahaya yang terbang menuju Tembok Besar; mereka berubah menjadi pejuang terbang yang memancarkan cahaya kuat yang menunggangi kuda-kuda halus di udara, dan pasukan yang luar biasa dengan jutaan tentara ini menyerang serigala hitam besar itu!

Translator's Note

feitian membuat permainan kata-kata yang jenius untuk nama Yu Hao, pada raw 夜空中唯余皓月光华,洒向人间; 唯余. Yakni, 皓月=bulan cerah, 余皓=Yu Hao.

Translator's Note

mungkin seperti ini

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!

1 comment