Penerjemah: SelirChu
Editor: pontifexjung
Zhang Mian ternyata memiliki kepribadian yang ramah dan mudah bergaul, serta wajah polosnya yang mirip bayi semakin menekankan sifatnya yang polos. Setiap kali ia tersenyum, dua lengsung pipitnya mengintip imut di ujung mulutnya, membuatnya terlihat sangat manis seperti malaikat.
Setiap orang di villa menyambutnya ramah, kecuali Cheng Qianli.
“Aku sedikitpun tidak menyukai orang itu.” Sehari setelah kedatangan Zhang Mian, Cheng Qianli segera menemui Lin Qiushi untuk curhat dan merengek. Seperti rekaman rusak, ia mencatat seluruh keluhannya dan mengutarakan semua ketidakpuasannya.
Lin Qiushi, di sisi lain, memiliki kesan yang baik terhadap Zhang Mian. “Kenapa kau tidak suka padanya?”
“Apa kau tidak sadar kalau Ruan Da-ge hanya memerhatikannya sejak ia datang?” Cheng Qianli menggerutu. “Ia bahkan tidak lagi membawa kita ke dalam pintu bersamanya …”
Lin Qiushi terdiam.
Cheng Qianli dengan tidak sabar menatap Lin Qiushi, menunggunya menyetujui pernyataannya, “Tidakkah kau pikir begitu?”
“Sama sekali tidak.” Lin Qiushi dengan jujur menjawab, “Lagipula, bukankah lebih baik untuk kita kalau ia tidak selalu membawa kita bersamanya? Kecuali kau lebih suka memasuki dunia pintu sesering itu?”
Cheng Qianli: “ …” Jika dipikirkan lagi … Sepertinya benar juga.
Tapi, bicara jujur, Ruan Nanzhu memang memperlakukan Zhang Mian secara spesial. Bahkan sejak ia tiba, Ruan Nanzhu membawa pemuda itu memasuki pintu setidaknya tiga hingga empat kali seminggu, dan Zhang Mian juga beradaptasi dengan baik; ia sangat cepat menyesuaikan diri terhadap perubahan antara kenyataan dan dunia pintu.
Sedangkan untuk Lin Qiushi, Ruan Nanzhu hanya memberitahunya untuk jaga diri dan beristirahat.
Dari perspektif orang luar, Ruan Nanzhu kelihatannya ingin melatih Zhang Mian, memolesnya, yang juga menjelaskan mengapa ia melakukan begitu banyak hingga membawanya kemana-mana, mempertaruhkan nyawanya dalam proses. Tapi, menurut sudut pandang Lin Qiushi, sikap Ruan Nanzhu saat ini sangat aneh. Tapi, ia tidak bisa menunjukkan dengan jelas dari mana perasaan aneh yang tidak dapat dijelaskan ini berasal.
Suatu pagi, Zhang Mian tiba-tiba menyapa Lin Qiushi, secara halus menanyakan apa ada orang di tempat ini yang belum ia temui.
Lin Qiushi, yang sedang memakan sarapannya saat itu, lebih dari terkejut pada pertanyaan acak pemuda itu. “Orang lain? Apa maksudmu?”
Zhang Mian mengulang, “Maksudku, apa ada anggota lain di organisasi.” Ia lalu tertawa cerah, menunjukkan dua lesung pipit dan terlihat menggemaskan, “Apa kau juga belum bertemu dengannya?”
Lin Qiushi menggelengkan kepalanya.
“Oh, Ruan-Ge membawaku bertemu beberapa anggota lain kemarin.” Zhang Mian melanjutkan, “Jadi, aku hanya agak penasaran soal berapa banyak anggota dalam tim kita.”
Masalah ini agak sensitif, jadi bahkan jika Lin Qiushi tahu, ia tidak bisa memberitahunya. Tapi, meski begitu, ia memang tidak tahu banyak, karena ia ditinggalkan dalam kegelapan di sebagian waktu dan tidak repot-repot menanyakan hal yang tidak perlu. Bisa dibilang, pada akhirnya ia hanya bisa menggelengkan kepala, menandakan kalau ia tidak tahu.
Zhang Mian bergumam paham dan tidak lagi mengejar jawaban darinya.
Sementara, yang lain juga satu persatu mengisi kursi yang tersisa di meja; setiap orang menyapa Zhang Mian seraya mereka duduk. Kemudian, Lin Qiushi melihat pemandangan yang sangat aneh. Kecuali beberapa orang dalam ruangan, semuanya terlihat bahagia saat mengobrol dengan riang bersama Zhang Mian sambil tertawa.
Cheng Fei tersenyum, Yi Manman tersenyum, dan bahkan Lu Yanxue tersenyum; semua orang memiliki senyum lebar yang cerah di wajah mereka. Pemandangan aneh ini membuat Lin Qiushi memiringkan kepalanya karena bingung.
Kesampingkan berandalan itu, Cheng Qianli, satu-satunya orang dalam ruangan yang tidak tersenyum saat melihat Zhang Mian adalah Cheng Yixie yang selalu tanpa ekspresi.
Lin Qiushi benar-benar bingung. Selama beberapa saat, ia tidak bisa memahami situasinya; ia tidak tahu apa yang terjadi pada semua orang dalam ruangan.
Ruan Nanzhu dan Zhang Mian masih bekerja sama dengan akrab selama beberapa minggu berikutnya, kedua individu itu menghilang bersamaan untuk waktu yang lama.
Suatu hari, Cheng Qianli menghampiri Lin Qiushi secara pribadi dan bertanya padanya, “Apa kau makan cuka?”
Lin Qiushi yang sedang sibuk menjelajahi forum waktu itu. Mendengar pertanyaan Cheng Qianli yang berlalu, respon pertamanya adalah, “Makan cuka? Cuka jenis apa? Apa aku harus makan cuka sekarang? Apa kalian sedang membuat dumpling atau semacamnya?”
Cheng Qianli: “…” Lin Qiushi, apa kau baik-baik saja?
Melihat Lin Qiushi yang tidak memahaminya, Cheng Qianli menjelaskan, “Apa kau tidak frustasi atau terganggu melihat Ruan Da-ge hanya memerhatikan anak baru itu? Maksudku, orang pertama yang melewati pintu dengan sangat baik dan orang pertama yang pernah diajari dan mendapat perhatian khusus dari Ruan Da-ge jelas-jelas adalah kau, tapi sekarang …”
Bingung, Lin Qiushi menjawab, “Toh kami juga tidak berpacaran atau sesuatu yang semacamnya? Apa maksudmu jumlah perhatian yang ia beri pada seseorang didasarkan pada siapa yang datang lebih dulu, ia yang dilayani lebih dulu?”
Cheng Qianli bingung, “… Apa kau benar-benar tidak cemburu?”
Lin Qiushi menatap Cheng Qianli skeptis sebelum berkata, “Apa kau mau aku memanggilkan kakakmu dan memintanya mengeluarkan sekrup longgar di kepalamu?”
“Tidak, terima kasih,” Sembur Cheng Qianli. Menyebutkan kakaknya, wajah Cheng Qianli segera memucat, dan dalam beberapa detik, ia berbalik dan kabur.
Siapa yang tahu apakah Cheng Qianli pergi untuk berbicara dengan Ruan Nanzhu mengenai masalah ini, tapi setelah mereka selesai memakan makan malam, Ruan Nanzhu tanpa disangka memanggil Lin Qiushi ke koridor.
Sambil menyalakan rokoknya, ia menawarkan satu ke Lin Qiushi.
Lin Qiushi menolak sopan, “Aku menderita kanker hati …” Meski, harus diakui, ia sendiri sudah lupa kalau ia mengidap kanker hati hingga sekarang.
“Oh, maaf.” Ruan Nanzhu lalu mengeluarkan rokoknya. “Tahanlah sebentar lagi.
Lin Qiushi: “Huh?”
Ruan Nanzhu: “Seharusnya tidak lebih dari seminggu.”
Lin Qiushi: “…” Ia tidak bisa memahami maksud perkataannya.
Ruan Nanzhu tidak lagi berbicara. Saat cahaya di matanya mendingin, ia berbalik menatap Zhang Mian, yang tersenyum riang, mengobrol dengan semua orang dengan santai di ruangan. Ia lalu mengangkat tangannya dan dengan lembut meletakkannya di kepala Lin Qiushi selama beberapa saat, sebelum berbalik dan pergi dalam diam.
Jika awalnya Lin Qiushi hanya sedikit bingung, ia sangat-sangat bingung sekarang. Bahkan setelah mengulang interaksi singkat mereka dalam benaknya berkali-kali, ia masih tidak tahu apa yang dibicarakan Ruan Nanzhu.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Bjgfcj rfglcucsj qfgpjijcjc xf veclj qlcae sjcu vljijwl, aeyet Itjcu Zljc xfiltjajccsj vl jwyjcu xfgecaetjc, tjwqlg alvjx wjwqe wfcjtjc yjtjsj ajcqj tfcal vjijw veclj qlcae. Vfpjet lcl qfgpjijcjc afgjxtlgcsj jvjijt sjcu afgyegex, lj vlyjkj xf gewjt rjxla xjgfcj iexjcsj.
Vfwej bgjcu vl nliij wfcpfcuexcsj vjc wfcuecuxjqxjc xfxjuewjc aeier wfgfxj qjvjcsj.
Chen Fei dan Lin Qiushi mengunjungi rumah sakit bersamaan. Sebelum masuk ke dalam, Chen Fei membeli sekeranjang buah di gerbang rumah sakit; meski Lin Qiushi yang ingin membelinya, ia dicegat oleh Chen Fei.
“Jangan beli.” Chen Fei menghentikannya. “Peranmu disini berbeda, kan?”
Lin Qiushi: “??? …Peran?”
Chen Fei membeku beberapa saat melihat ekspresi terkejut Lin Qiushi, “Ruan Ge tidak memberitahumu apapun?”
Lin Qiushi: “ … Memberitahuku apa?” Sekarang, Lin Qiushi benar-benar merasa sikap semua orang bahkan lebih aneh dari biasanya.
“Lupakan. Bukan sesuatu yang penting.” Chen Fei kelihatannya mendapat pencerahan setelah melihat raut bingung di wajah Lin Qiushi. Menghela napas berat, ia mengakhiri pembicaraan sambil melambaikan tangan, “Maklumi saja seminggu lagi. Setelah itu semuanya akan berakhir.”
Lin Qiushi: “…” Seriusan, apa yang kalian bicarakan? Ia sangat bingung sekarang.
Untungnya, luka Zhang Mian tidak mengancam nyawa. Ketika Chen Fei dan Lin Qiushi menjengukya, mereka bertemu dengan Ruan Nanzhu, yang duduk di ranjang rumah sakit, mengawasi pemuda itu.
Setelah melihat Chen Fei dan yang lain memasuki bangsal, Zhang Mian tersenyum lemah.
Chen Fei segera mulai memanjakan pemuda itu, bertanya tentang keadaannya dan apakah ia merasa nyaman. Ia bahkan menunjukkan kekhawatiran yang luar biasa terhadap orang itu, berkata kalau ia benar-benar tidak bisa menahan resiko ini lagi; meski langkah ini memang dibutuhkan setiap pemula yang mau bergabung dengan organisasi, mereka juga bisa membuat pengecualian untuknya dan membiarkannya masuk melalui pintu belakang.
Zhang Mian bersikeras kalau ia masih bisa mengikuti kecepatan Ruan Nanzhu dan mengutarakan harapannya agar bisa bergabung sebagai anggota resmi tim secepat mungkin.
Mendengar ini, Chen Fei tersenyum penuh apresiasi, menunjukkan kalau mereka belum bertemu dengan seorang pendatang baru yang cakap dengan potensi sebesar ia untuk waktu yang lama, “Kau jelas akan menjadi tulang punggung tim kami di masa depan.”
Lin Qiushi, yang mendengarkan dari samping dalam diam, tidak berani mengatakan apapun. Dibandingkan Zhang Mian, yang bukan hanya bertekad untuk memasuki dunia pintu tapi juga berkemampuan untuk melewati bos tingkat atas dengan mulus, ia seperti ayam tanpa kepala, hanya mencoba berebut mengalahkan monster tingkat rendah di desa pemula …
Setelah memeriksa Zhang Mian, Lin Qiushi merasa hari-hari seperti ini tidak akan bertahan lama. Lagi pula, Ruan Nanzhu kelihatannya secara khusus tertarik pada Zhang Mian. Tapi, ia jelas tidak menyangka kalau enam hari setelah Zhang Mian kembali ke villa dari rumah sakit, ia tiba-tiba menghilang.
Pagi itu, Lin Qiushi turun untuk sarapan seperti biasa, tapi ia tidak dapat menemukan jejak Zhang Mian. Saat ia menunggu, ia menyadari bahwa semua orang bertingkah normal, seolah tidak ada apapun yang salah. “Apa yang terjadi pada Zhang Mian? Entah kenapa aku belum melihatnya sama sekali hari ini?”
Mengunyah panekuk yang dibuat Cheng Yixie, Chen Fei membalas santai, “Ia kabur semalam.”
“Kabur?” Lin Qiushi terkejut. “Apa maksudmu kabur?” Mereka bukan seperti organisasi penculikan atau apapun, jadi apa maksudnya ‘ia kabur’?
Chen Fei membalas tak peduli, “Seperti yang kubilang. Ia hanya tidak bisa bekerja seperti anjing dibawah pimpinan Ruan Ge lagi, jadi ia kabur.”
Lin Qiushi: “ …” Kenapa ia merasa ini bukan keseluruhan ceritanya, seakan ia masih melewatkan sesuatu yang sangat penting?
Saat itu, Ruan Nanzhu tiba di lantai bawah. Bahkan dengan santai meluncur ke kursi di sebelah Lin Qiushi dan mengambil sepiring panekuk, menyuap potongan besarnya dan mengunyah perlahan.
Lin Qiushi menatapnya bingung sepanjang waktu, berbagai pertanyaan berlarian dalam benaknya. Akhirnya, Ruan Nnazhu selesai memakan panekuknya. Setelah selesai menyeka tangan dan mulutnya, ia menjelaskan dengan hati-hati, “Ia datang untuk menyusup diantara kita.”
“… Menyusup?” Lin Qiushi kehabisan kata-kata.
“Ia orang Rusa Putih.” Ruan Nanzhu melanjutkan, “Teman tersayang kita, Li Dongyuan.”
Ia selalu pandai merangkai kata dan bergaul, berbicara dengan fasih dan bijak, tapi mengingat orang itu telah memperhitungkan setiap tindakan; memang benar seperti orang itu. Segalanya mulai terhubung dengan instan, dan Lin Qiushi akhirnya memahami apa yang sedang terjadi saat itu. Matanya melebar, dan ketidakpercayaan tertulis di wajahnya; ia tidak bisa mempercayainya. “Li Dongyuan??? Orang itu Li Dongyuan?!”
Ruan Nanzhu mengangguk singkat.
Lin Qiushi: “ …”
Ruan Nanzhu memperingatkan, “Masalah ini masih belum berakhir, jadi pastikan tidak menunjukkan apapun.”
Semua orang di meja mengangguk siap. Setelah misterinya dipecahkan, Lin Qiushi segera menyadari alasan mengapa mereka selalu tersenyum saat melihat Zhang Mian.
Ruan Nanzhu mengeluarkan secarik kertas dari kantongnya. Catatan kecil itu sangat mirip dengan kertas yang ia miliki sebelumnya; malah, siapapun yang telah melihat catatan semacam itu tidak akan pernah bisa melupakannya seumur hidup—lagi pula, itulah satu-satunya petunjuk pada dunia di balik pintu. Pada saat itu juga, beberapa petunjuk dikumpulkan di tengah telapak tangan Ruan Nanzu, seolah tengah dipamerkan.
Lin Qiushi menatap tumpukan catatan itu untuk waktu yang lama dan tidak bisa mengatakan apapun. Lelaki itu datang sebagai mata-mata, hanya untuk dipekerjakan seperti anjing; kukira memelihara penyusup memang ada gunanya.
“Kalau begitu, apa yang sebenarnya ia lakukan di sini?” Lin Qiushi tidak dapat memahami jalan pikir Li Dongyuan.
“Untuk mencari seseorang.” Chen Fei mengarahkan sebuah seringai penuh makna pada Ruan Nanzhu. “Ia sedang mencari Zhu Meng …”
Lin Qiushi: “Uhuk! Uhuk! Uhuk!!” Nyaris tersedak hingga mati karena ludahnya, ia terbatuk-batuk.
“Pada saat ia menyadari kalau ia tidak bisa menemukan gadis itu sama sekali, ia sudah dieksploitasi oleh Ruan-Ge dengan kejam, diperas hingga kering … Menyadari kalau ia sudah dibodohi dan situasinya tidak terlalu bagus baginya, ia mencuri kotak di ruangan Ruan-Ge dan kabur.” Chen Fei terkikik, “Semoga saja ia tidak benar-benar percaya kotak yang ia curi memiliki petunjuk yang asli.”
Bibir Ruan Nanzhu melengkung membentuk seringai sinis.
Melihat senyum dingin di wajahnya, Lin Qiushi tiba-tiba teringat raut Ruan Nanzhu setelah ia mengetahui Li Dongyuan memberikan kunci replika pada mereka. Ekspresi menyeramkan yang sekarang terlukis di wajahnya nyaris sama dengan yang ia gunakan saat itu.
“Jadi itulah yang terjadi! Kenapa tidak ada seorangpun yang memberitahuku?” Cheng Qianli merasa kesal setelah mengetahui seluruh kebenarannya. “Tidak adil kalau kalian bisa bersenang-senang! Kenapa aku tidak mendapat peran juga?”
Mendengar pertanyaan ini, Cheng Yixie menatap Cheng Qianli tanpa ekspresi. Dengan sangat datar, ia terus terang menjawab, “Karena IQmu jongkok, jadi kau tidak memenuhi kualifikasi untuk ikut dalam rencana.”
Merasa amat teraniaya, Cheng Qianli menggelengkan kepalanya dengan sedih lalu kembali menundukkan kepalanya, mengunyah panekuknya dengan mata berkaca-kaca.
Kelihatannya hanya Cheng Qianli dan Lin Qiushi yang tidak mengetahui keadaan saat itu di dalam villa. Menurut perkataan mereka, Cheng Qianli, singkatnya, terlalu bodoh untuk menangani masalah semacam itu, tapi jika memang demikian, apa mereka juga meragukan kecerdasannya?
Sementara Lin Qiushi merenung karena dikelompokkan bersama dengan Cheng Qianli yang polos, Ruan Nanzhu, yang tampaknya telah membaca pikirannya meyakinkan, “Kami hanya tidak sempat memberitahu kalian.”
Lin Qiushi: “ …” Palamu. Jelas ada jauh lebih dari cukup waktu untuk memberitahuku.
Meski Zhang Mian sudah menghilang, pekerjaan mereka masih belum selesai. Lagi pula, mereka masih harus berpura-pura seolah mereka sangat marah karena Zhang Mian kabur dengan catatan. Dan dengan begitu, Obsidian, organisasi resmi yang dipimpin Ruan Nanzhu, mulai menyerang balik dan menyelidiki keberadaan Zhang Mian.
Tentu saja, drama itu tidak lama kemudian berakhir. Segera setelahnya, Li Dongyuan dari Rusa Putih mengetahui kalau catatan yang ia curi itu palsu. Ditambah lagi, ia sekarang sudah tahu kalau identitasnya telah terekspos dan ia telah digunakan sebagai tenaga kerja gratis selama beberapa minggu terakhir. Bukan saja pada akhirnya ia tidak menemukan Zhu Meng, kenyataan bahwa ia dibodohi dan dipermainkan secara memalukan seperti ini membuatnya amat marah.
Li Dongyuan dengan marah menelepon Ruan Nanzhu dan mulai menyerang sambil mengutukinya terus menerus, sementara tiba-tiba, Ruan Nanzhu dengan santai menyebutkan kalau Zhu Meng berada di sana.
Dengan segera, iblis kutukan itu berubah menjadi pria lembut yang terhormat. Li Dongyuan dengan penuh kasih sayang berkata, “Ah, sayangku Meng! Berapa umurmu? Apa kau sudah menikah atau belum? Ayo bertemu, sayang. Aku jatuh cinta padamu sejak pandangan pertama.”
Lin Qiushi, yang saat itu hadir, merinding setelah mendengar suara manis Li Dongyuan yang seolah dilumuri madu.
Saat itu juga, Ruan Nanzhu membisukan panggilan. Hanya Tuhan yang tahu berapa lama Li Dongyuan berbicara sendiri sebelum ia menyadarinya.
“Ternyata ia memang jatuh cinta pada Zhu Meng.” Lin Qiushi menatap si datar Ruan Nanzhu di hadapannya, dan tiba-tiba merasa iba dan menyesal atas kisah cinta gagal Li Dongyuan yang tidak akan pernah berhasil.
“Menurutmu Zhu Meng belum cukup baik?” tanya Ruan Nanzhu.
“Dia sempurna.” Lin Qiushi tanpa ragu mengoreksi dirinya. Setelah mengatakan segalanya, si Zhu Meng itu berada tepat di hadapannya, jadi ia tidak bisa mengatakan hal-hal buruk tentangnya. “Siapa yang tidak akan jatuh cinta pada Zhu Meng?”
“Lalu siapa yang lebih baik—Zhu Meng atau aku?” Pola pikir Ruan Nanzhu agak aneh.
Lin Qiushi sudah sering melihat orang membandingkan diri sendiri dengan orang lain, tapi ini pertama kalinya ia pernah melihat seseorang melakukan perbandingan pada dirinya sendiri. Dihadapkan dengan ekspresi serius Ruan Nanzhu, ia dengan bijak berkata kalau mereka memiliki kelebihan masing-masing dan tidak perlu membuat perbandingan antara keduanya. Lagipula, tidak peduli siapa yang lebih baik, mereka adalah satu dan orang yang sama.
Ruan Nanzhu bergumam puas sebelum berlalu.
Bingung harus mengatakan apa, Lin Qiushi hanya menatap punggungnya yang menghilang, sungguh bertanya-tanya apakah ada yang salah dengan otaknya.
Ruan Nanzhu kelihatannya telah membuat hidup Li Dongyuan sangat menyedihkan, lebih tepatnya, hidup yang seperti neraka. Awalnya saat Li Dongyuan mengambil catatan, salahnya adalah ia percaya bahwa catatan itu berisi petunjuk yang asli dan berakhir menerima undangan pekerjaan. Tapi, bukan itu hal terburuknya. Nyatanya, isi catatan itu kebetulan sesuai dengan keadaan dunia yang ia masuki, dan ia hampir menemui akhir yang tragis karena pergantian peristiwa yang tak terduga.
Setelah itu, Li Dongyuan mulai mengganggu Ruan Nanzhu dengan panggilan telepon setiap hari, secara pribadi menyerangnya karena dendam. Tapi, kapanpun ia menelepon, Ruan Nanzhu selalu mengancam agar Zhu Meng memblokirnya; setelah itu, Li Dongyuan akan menyerah.
Hanya dari ini saja, sudah disimpulkan bahwa Li Dongyuan, memang, lelaki dimabuk cinta yang tergila-gila pada wanita yang belum pernah ia temui di dunia nyata.
Lin Qiushi merasa kasihan padanya, tapi ia tidak tahan ingin melihat ekspresinya saat ia tahu Zhu Meng manisnya adalah seorang pria dingin yang saat ini berada di hadapan Lin Qiushi.
Terima kasih pada Li Dongyuan, mereka bisa mendapat banyak petunjuk dari dunia pintu. Karena Lin Qiushi tidak tahu bagaimana petunjuk-petunjuk ini bekerja, Chen Fei menjelaskan padanya.
Dalam keadaan normal, orang dengan catatan akan dikirim ke dunia pintu yang terpisah. Dengan kata lain, biasanya, hanya ada satu orang yang memegang petunjuk yang akan muncul di setiap pintu. Tentu saja, ada juga beberapa pengecualian. Tapi Chen Fei tidak menjelaskan pengecualiannya secara spesifik; agaknya mereka hanya muncul dalam kondisi yang sangat langka, keadaan yang spesial.
Nah, orang dengan catatan biasanya memasuki dunia yang berhubungan dengan petunjuk yang mereka dapat. Bisa dikatakan, lembaran kertas itu cukup penting untuk keberlangsungan hidup seseorang. Tapi, petunjuk juga dibedakan menjadi beberapa level kesulitan. Contohnya, waktu terakhir kali Ruan Nanzhu membawa Li Dongyuan dan membodohinya, membuat lelaki itu banting tulang. Semua pintu yang mereka masuki relatif mudah dan di level yang lebih rendah, jadi masing-masing petunjuk pintunya juga sederhana dan di level yang lebih rendah. Di sisi lain, jika Lin Qiushi ingin memasuki pintu keenamnya, ia harus menggunakan catatan yang sebelumnya diambil Ruan Nanzhu di pintu kelima. Jika ia berakhir membawa petunjuk berlevel rendah yang didapat di pintu kedua ke pintu keenamnya, ada kemungkinan kalau petunjuknya akan tidak berhubungan dengan tema pintu, benar-benar tak berguna.
Itu juga alasan Ruan Nanzhu sering menerima undangan; demi memastikan keamanan klien selanjutnya, ia jelas harus memasuki dunia pintu untuk menerima lebih banyak petunjuk.
Resiko dan bahaya yang berada dalam pekerjaan ini bukan main-main. Untungnya, Ruan Nanzhu sudah berpengalaman di bidang ini.
Li Dongyuan seperti keledai, telah dipermalukan secara kejam dan terencana, jadi masuk akal jika dikatakan kalau Rusa Putih dan Obsidian sekarang memiliki permusuhan yang mendalam. Satu-satunya hal yang mencegah Li Dongyuan terus berpura-pura dan tidak mengumandangkan perang habis-habisan untuk melawan Ruan Nanzhu adalah Zhu Meng. Faktanya, Li Dongyuan bahkan mengindikasikan secara singkat kalau ia tidak menentang adanya kolaborasi, dan kalau ia dengan senang hati akan bekerja sama dengan mereka, selama ada Zhu Meng di sana.
“Kedengarannya bagus.” Ruan Nanzhu dengan apatis menyetujui. Li Dongyuan adalah seseorang yang telah melewati pintu ke delapannya, jadi kualifikasi dan kemampuannya sangat memuaskan; ia jelas bukan seseorang yang bisa diremehkan. Mengingat hal itu, tidak rugi untuk bersekutu dengan orang yang sekaliber. Mengenai apakah lelaki itu bisa bertemu Zhu Meng … Semuanya tergantung pada suasana hatinya.
Setelah beristirahat tiga bulan penuh, Lin Qiushi nyaris pulih sepenuhnya.
Setelah menganggur untuk beberapa lama, ia agak khawatir dengan kebutuhan hidupnya, jadi ia berencana mencari pekerjaan magang. Tapi, siapa sangka Ruan Nanzhu tiba-tiba menanyakan kartunya dan mentransfer setengah juta ke rekeningnya.
Lin Qiushi menatap kosong pada jumlah mengejutkan yang muncul sebagai pesan dan tergagap, “N-Nanzhu, ini untuk apa?”
Ruan Nanzhu: “Biaya hidup.”
Lin Qiushi: “… Bukankah aku seharusnya bertanggung jawab atas biaya hidupku sendiri?”
Ruan Nanzhu: “Sebenarnya, ini tidak cuma-cuma. Seorang klienku akan segera memasuki pintu dan aku berencana membawamu bersama kami.”
Lin Qiushi: “Kau membawaku bersamamu?” Ia merasa agak canggung, “Tapi aku takut hanya akan merepotkanmu.”
“Sebelum mengalahkan BOS dalam permainan apapun, kau selalu harus lebih dulu mencari banyak poin pengalaman dan meningkatkan level karaktermu.” Ruan Nanzhu melanjutkan, “Sama saja, semakin banyak kau memasuki pintu, semakin banyak pula pengalaman yang kau dapat dan kau akan semakin terbiasa dengan situasi semacam itu.”
Lin Qiushi: “…” Ia menatap ragu pada Cheng Qianli, yang saat itu sedang membaca novel horor dengan ekspresi jelek, wajahnya meringis dan seringkali terpelintir.
Ruan Nanzhu: “Jangan mengambil Cheng Qianli sebagai contoh.”
Mendengar namanya disebutkan Ruan Nanzhu, Cheng Qianli mengarahkan kepalanya ke sekitar sambil bertanya-tanya, “Ruan Da-ge, apa kau memanggilku?”
Ruan Nanzhu berbohong: “Mhm, aku tadi memujimu.”
Cheng Qianli tersanjung: “Oh, ehehehe.”
Lin Qiushi tidak bisa melihat wajah bodoh Cheng Qianli tanpa merasa malu untuknya. Bagaimana mungkin ia begitu bodoh?
Meski tidak bisa disangkal kalau ia merasa tidak nyaman dan ragu, sikap tenang Ruan Nanzhu dapat menenangkan Lin Qiushi dan menyingkirkan keraguan yang ia miliki di dalam hatinya.
Sekarang setelah masalah dengan Lin Qiushi selesai, Ruan Nanzhu membawanya untuk menemui klien di siang berikutnya.
Lin Qiushi awalnya mengira kliennya adalah orang biasa, tapi ia tidak pernah mengira orang itu adalah Xu Xiaocheng, yang sebelumnya bertemu dengan dirinya di pintu kedua. Ya, benar Xu Xiaocheng yang, dalam kenyataan, selebriti wanita terkenal yang sedang menjadi headline sekarang, Tan Zaozao.
Tidak seperti Xu Xiaocheng di dunia pintu yang lemah lembut, Tan Zaozao di dunia nyata adalah seorang wanita dewasa yang memancarkan kepercayaan diri dan memiliki daya tarik sensual. Rambut lebat panjang bergelombangnya tergerai di punggung, sementara gaun merah yang elegan membungkus lekuk tubuhnya yang menyerupai jam pasir, menekankan kecantikannya yang memesona hingga membuat orang menolehkan kepala.
Kehadirannya sangat luar biasa; sulit bagi orang lain untuk berhadap-hadapan dengannya. Tapi, Ruan Nanzhu tidak sedikitpun kalah darinya. Saat keduanya duduk berdampingan satu sama lain, mereka melukis gambar yang sangat menggoda dan anggun untuk pada penonton, menarik lebih banyak perhatian.
“Kau tampan dan sempurna seperti biasanya. Apa kau yakin tidak mempertimbangkan untuk masuk ke industri hiburan?” Inilah kalimat pertama yang keluar dari mulut Tan Zaozao.
“Tidak ada yang perlu dipertimbangkan jika industri hiburan tidak menghubungiku lebih dulu.” Ruan Nanzhu dengan santai mengalihkan pembicaraan, “Sekarang, yang disini adalah orang yang sudah kau temui sebelumnya, Yu Linlin.”
Sejak awal, Tan Zaozao tidak repot-repot menatap Lin Qiushi; tidak sampai ia mendengar nama Yu Linlin. Hampir bersamaan, ia mengarahkan seluruh pandangannya pada Lin Qiushi. Sorot matanya menjadi sangat lembut saat ia kembali mengingat pengalaman yang mereka alami di dunia pintu, “Kau jauh lebih manis sekarang dibandingkan di dunia pintu.”
Lin Qiushi “ … Terima kasih.” Sebagai seorang pria dewasa, ia tidak senang dipanggil ‘manis’ oleh seorang gadis.
“Ia ikut bersama kita.” Ruan Nanzhu berkata, “Apa tidak masalah untukmu?”
“Kalau menurutmu tidak masalah, jelas tidak masalah untukku.” Tan Zaozao membalas, “Sekali lagi, aku menanti kerja sama kita.”
Ruan Nanzhu mengangguk.
Keduanya mulai membicarakan bisnis di antara mereka, dari menegosiasikan harga hingga merencanakan siapa yang akan memegang petunjuk pintu. Setelah mereka selesai menimbang dan tiba pada kesepakatan, Tan Zaozao mengundang mereka untuk makan.
Cukup jelas kalau Tan Zaozao secara khusus tertarik pada Lin Qiushi. Seluruh perbincangan mereka selama makan berputar di sekitar Lin Qiushi.
Pada titik ini, Ruan Nanzhu kelihatannya agak kesal. Ia menyela Tan Zaozao ditengah perbincangan dan dengan tegas menyatakan, “Kalau kau punya pertanyaan, tanyakan saja padaku. Setiap orang yang bekerja sama denganmu berada di bawah perintahku; tidak perlu terlibat dalam basa basi dan menginterogasi kehidupan mereka.”
Meski bibir Tan Zaozao melengkung, matanya tidak tersenyum sama sekali. “Tapi aku mau mengenal Linlin lebih jauh.”
Ruan Nanzhu meletakkan pisau dan garpunya, “Aku kenyang.”
Lin Qiushi: “…” Tapi kau baru makan steak di hadapanmu sesuap.
Tan Zaozao: “…” Ruan Nanzhu, kau sejujurnya sangat rewel.
Bagaimanapun, setelah Ruan Nanzhu berkata kalau ia kenyang, itulah akhirnya; tidak ada ruang untuk membantah, dan tidak ada lagi yang bisa dilakukan. Tapi, pada waktu mereka keluar dari steakhouse, Ruan Nanzhu menyeret Lin Qiushi ke restoran terdekat dan memesan semeja penuh hidangan.
Lin Qiushi: “… Kukira kau kenyang?”
Ruan Nanzhu: “Aku lapar lagi.”
Lin Qiushi: “…” Bagaimana kau bisa mengatakan hal yang begitu tak tahu malu?
Ruan Nanzhu kadang sangat kekanak-kanakan. Daripada berinteraksi dengan pria dewasa, Lin Qiushi merasa ia sedang mengurus anak manja dan mengikuti keinginan aneh mereka. Lin Qiushi menghela napas tanpa daya, tapi tidak lagi memikirkan masalah itu.
Sambil makan, Ruan Nanzhu menjelaskan kalau Tan Zaozao diperlakukan berbeda dari kliennya yang lain. Umumnya, kapanpun mereka menerima permintaan, mereka tidak akan bertemu tatap muka dengan klien di dunia nyata; tapi, Tan Zaozao adalah satu-satunya pengecualian. Seorang kenalan memperkenalkannya pada Ruan Nanzhu, belum lagi identitas dan statusnya agak lebih spesial dari kebanyakan orang, yang juga mengapa ia berinteraksi dengan wanita itu di dunia nyata.
“Tapi jika kau tidak bertemu dengan klienmu, bagaimana kau tahu kau akan memasuki pintu yang sama dengannya?” Inilah satu-satunya hal yang tidak dapat dipahami Lin Qiushi.
Ruan Nanzhu mengeluarkan beberapa gelang perak dari sakunya dan berkata, “Karena ini.”
Selain rune tak terbaca yang terukir di dalamnya, gelang itu terlihat sangat biasa. Lin Qiushi tidak bisa mengenali karakter yang tertulis. Perlahan meraih, ia baru saja menyentuh salah satu ornamennya saat sensasi dingin terpancar di ujung jarinya, merambat ke seluruh lengannya; rasa beku yang berasal dari gelang membuatnya seolah benda itu terbuat dari es.
“Gelang ini …” Lin Qiushi memulai, “Apa kau mendapatkannya dari dalam pintu?”
Ruan Nanzhu bergumam, “Dari salah satu dunia.”
Lin Qiushi bergumam, “Begitu.” Sebelum menarik tangannya,
“Seseorang biasanya bisa meminta bantuan di forum gelap, tapi supaya kita bisa menerima tugasnya, pihak lain harus membayar uang dengan jumlah besar lebih dulu sebagai deposit keamanan.” Ruan Nanzhu menjelaskan, “Selain deposit keamanan, ia juga harus membayar biaya layanan, yang akan dikembalikan ke klien setelah mereka mengembalikan gelangnya.”
Lin Qiushi: “… Apa kau mencoba mendominasi rantai nilai industri ini atau semacamnya?”
Ruan Nanzhu merentangkan tangannya lebar-lebar dan mengangkat bahu. “Hidup tidak gratis. Wajar saja kalau kita juga harus mencari nafkah; bagaimanapun juga, kami tidak mau berakhir melarat.”
Itu masuk akal. Lin Qiushi mengangguk. “Tapi setengah juta terlalu banyak, aku—”
Baru saja Lin Qiushi akan berkata kalau ia tidak butuh uang sebanyak itu, ia disela oleh Ruan Nanzhu, “Itu harga kehidupanmu. Apa kau mau bilang hidupmu harganya kurang dari hanya setengah juta?”
Lin Qiushi merasa bodoh.
Ruan Nanzhu melanjutkan, “Kapanpun seseorang memasuki pintu-pintu itu, mereka menempatkan nyawa mereka dalam bahaya besar. Bahkan ada kemungkinan mereka tidak akan pernah keluar hidup-hidup. Walau mereka mati, mereka masih ingin meninggalkan sesuatu untuk orang yang masih hidup di dunia nyata, orang yang mereka ingin lindungi.”
Memang benar. Meski Lin Qiushi sendiri tidak benar-benar peduli pada dunia, mengingat ia tidak lagi memiliki ikatan yang menahannya di tempat ini lagi, ia memahami maksud Ruan Nanzhu. Orang yang tahu bahwa mereka akan mati, pasti selalu mengkhawatirkan orang-orang di sekitar mereka. Anak-anak mereka. Pasangan mereka. Wajar saja jika mereka mati, mereka masih ingin terus melindungi orang-orang itu, bahkan jika hal terakhir yang mereka lakukan adalah meninggalkan seluruh nafkah yang telah mereka peroleh dalam hidup pada orang yang mereka cinta.
Mempertimbangkan hal tersebut, Lin Qiushi dengan senang hati menerima kebaikan Ruan Nanzhu.
“Ini akan menjadi pintu ketiga Tan Zaozao. Kita akan memasukinya minggu ini.” Ruan Nanzhu menambahkan, “Aku akan memberitahumu mengenai petunjuknya besok pagi.”
Lin Qiushi bergumam paham.
“Sebuah kehormatan untuk bekerja sama denganmu.” Ruan Nanzhu mengulurkan tangannya pada Lin Qiushi.
“Akulah yang merasa terhormat. Aku tidak sabar akhirnya bekerja sama denganmu.” Terkekeh, Lin Qiushi menjabat tangan Ruan Nanzhu dengan tangannya sendiri.
Sebelumnya, Ruan Nanzhu hanya membawa Lin Qiushi bersamanya ke dalam dunia pintu; dialah yang membantu Lin Qiushi. Tapi, kali ini, mereka resmi akan bekerja sama, setara. Meski Lin Qiushi merasa sedikit gelisah, perasaan khawatir itu dikalahkan oleh gelombang kegembiraan yang tidak dapat dijelaskan dan samar-samar bercampur aduk dalam perutnya.
Memang, dunia di balik pintu-pintu tersebut jahat dan suram, menyeramkan dan mengerikan. Tapi mengetahui bahwa disana ada orang disekitar yang menjaganya, kalau selalu ada seseorang yang terus berdiri di sisinya melalui badai dan ombak, seluruh ketakutannya hilang.
Tidak masalah apakah ia berdiri di hadapan dewa atau iblis, atau apakah ia menantang maut itu sendiri. Seakan seluruh penderitaan di dunia telah sirna, digantikan oleh lingkaran harapan yang secara heroik berkilau dalam bayang-bayang sepi, seperti kemurnian bunga cantik yang akan mekar selamanya di kegelapan lubang neraka.
Catatan Penulis:
Aku tidak berniat menulis cinta segitiga di ceritaku, jadi tidak perlu khawatir.
Bentar, Lin Qiushi cemburu? Atau perasaanku doang kah? 🤣😭
WADOHHH Cheng Qianli, ap mksd dan tujuan buat nanyain ‘itu’ ke orang yg ga berpengalaman dlm hubungan sih 😂😭😭
AHAHAHAH kenapa jdi terkesan kyk salah paham gini ya, Cheng Qianli, apa km beneran bahas itu ke Ruan Da-ge mu?? 😭🤣🤣
Anjir, gua beneran ga kepikiran klo tuh orang ternyata penyusup.
Puas banget gua ngakak, Zhu Meng yg lu cari mah itu Ruan-ge 😭
Dibilang manis ama Nanzhu beraaa aneh, dibilang ama Zaozao ga seneng, trs km maunya gmn 😭🤣🤣
Ruan Da-ge makan bnyak cuka kyk nya yah 🤣
Judul chapter ini bukan cuman buat Lin Qiushi tapi juga merujuk pada Ruan Nanzhu 😆
Minum cuka nya lebih ke Nanzhu ini sih wkwkkw
Jadi ini yg makan cuka tuh Nanzhu bukan Qiushi🤣🤣🤣