English

Merebut MimpiCh126 - Membantu Keluar dari Masalah

2 Comments

[Piggy, bangun.]

Penerjemah: Jeff
Editor: AdaRa cjuORB


Yu Hao membuat cadangan semua foto dan mengirim pesan ke Situ Ye untuk memberi tahu dia bahwa semua foto sudah dia simpan di cloud dan memintanya untuk melihatnya sendiri. Kantor memiliki drive cloud bersama yang telah diajukan Lin Ze. Meskipun Jin Weicheng tidak setuju dengan metode kerja jenis ini dan lebih suka mengirimkan foto sekaligus dengan manuskrip, dia tidak dapat membuat Lin Ze berubah pikiran.

Bagaimanapun, kartu memori adalah kehidupan kedua seorang reporter. Setelah Lin Ze selesai membeli furnitur hari itu, dia melemparkan kartu memori kamera ke laci mejanya —— sehingga dalam keadaan apa pun setelah disita, kartu itu dapat diambil dan digunakan sesuai permintaan.

Story translated by Langit Bieru.

“Kita berbeda dari reporter lain,” Lin Ze pernah berkata, “Kita harus sangat berhati-hati dengan polisi. Selama pihak lain tidak memiliki senjata, kita tidak perlu takut pada mereka, lari saja. Juga, kecuali benar-benar diperlukan, jangan mau diundang untuk minum teh. Begitu kamu memasuki stasiun, kartu memorimu akan hilang.”

Yu Hao selalu mengingat doktrin bahwa ‘kartu memori adalah kehidupan kedua reporter’. Begitu dia punya waktu dan internet, dia akan menemukan cara untuk mencadangkan informasi yang dia dapat di cloud. yh38Sq

Lin Ze mengenakan lengan pendek, celana dalam dan sandal jepit saat dia mengamati foto-foto yang diunggah Yu Hao di rumah.

“Apa ini?” Lin Ze menoleh ke samping dan melihat catatan medis dan formulir wanita hamil itu.

Situ Ye memegang secangkir susu hangat dan minum sambil mengklik mouse. Dia memilih gambar, memutarnya 90 derajat, memperbesarnya dan menariknya ke dalam foto.

“Sialan.” Lin Ze tertawa. Dia beralih ke yang berikutnya, melihat catatan medis lalu ke formulir dan terus beralih di antara keduanya, “Intuisi anak ini luar biasa.” IiT3s4

Situ Ye berkata, “Dia tidak bisa mengungkap kasus perdagangan manusia ba, haruskah kita melaporkannya ke polisi?”

Lin Ze berkata, “Biarkan aku melihatnya. Alamat rumah tidak lengkap, tidak ada lagi setelah desa. Untung ada nomor kontaknya. Kita perlu bertemu mereka yang berada di puncak di Biro Kotamadya Guangxian dan memeriksa nomor ini.”

Situ Ye berkata, “Sebaiknya kamu konfirmasi dulu.”

Lin Ze ingin menelepon Yu Hao. Dia mengambil ponselnya, melihat waktu dan ragu-ragu. tajsGo

“Aku akan memberitahu mereka besok.” Lin Ze berkata, “Aku tidak ingin menahan mereka sekarang.”

Ketika Yu Hao bangun, di luar sedang turun salju. Salju pertama di Utara datang begitu awal tahun ini. Arus dingin Siberia bersiul di Mongolia Dalam, menyapu seluruh daratan utara. Jin Weicheng tidak kembali malam itu. Yu Hao menjadi gugup dan meneleponnya; dia benar-benar tertidur di pemandian.

Yu Hao mencari-cari roti abon daging yang dibelinya kemarin dan memakannya. Dia menyalakan TV untuk menonton ramalan cuaca; akan ada hujan salju lebat di Tiongkok Utara hari ini, tetapi salju ini tampaknya tidak terlalu lebat.

“Periksa dulu dan ambil beberapa foto pintu masuk rumah sakit.” Jin Weicheng berkata, “Kita akan berangkat jam 10 dan pergi ke desa untuk wawancara terlebih dahulu, Kita akan pergi ke pabrik pengolahan di sore hari. Aku sudah menghubungi para pemohon.” M6suf4

Yu Hao mengucapkan “un”. Setelah menyelesaikan sarapannya, dia check out dari hotel lalu berjalan ke sebuah kafe. Dia ingin mengambil foto lain Rumah Sakit Rakyat Guangxian di siang hari. Dia mengenakan topi bulunya, dan ketika dia berjalan di jalan, dia tiba-tiba merasakan sensasi aneh —— di seberang jalan, seseorang mengawasinya.

Yu Hao memutuskan untuk tidak mengeluarkan kameranya terlebih dahulu; kemudian, langkahnya terbukti telah membantunya berhasil menghindari serangkaian masalah. Dia duduk di kafe dan mulai menggunakan ponselnya. Dua orang yang mengawasinya dari jauh mendorong pintu dan masuk.

“Dari mana asalmu?” Salah satu dari mereka bertanya, “Tunjukkan kepada kami ID-mu.”

Salah satu dari mereka duduk di seberang Yu Hao, sementara yang lain duduk di sebelahnya. Yu Hao segera menyadari: polisi yang menyamar. x2tbr1

Yu Hao memandang mereka dengan ragu, mengeluarkan kartu identitasnya, dan menunjukkan kepada mereka kartu pelajarnya juga.

“Departemen Psikologi Pendidikan Institut Huazhong?” Seorang polisi yang menyamar berkata, “Apa yang kamu lakukan jauh-jauh di sini?”

Langit Bieru.

“Aku di sini untuk mencari pacarku.” Yu Hao berkata, “Dia ingin putus denganku.”

“Di mana pacarmu tinggal?” Polisi yang menyamar bertanya lagi. LHGcfe

Yu Hao ingat bibi yang mati-matian mencoba mengatur kencan buta untuknya di ranjang kereta dan segera memberitahu alamatnya di dekat rumah bibi itu. Dia tidak dapat mengingat bangunan atau unit mana tepatnya, tetapi dia ingat bahwa keluarganya memiliki tiga rumah dan merupakan bagian dari rumah yang dibongkar.

Informasi itu cocok. Polisi yang menyamar mengembalikan ID dan kartu pelajarnya, tidak bertanya lagi, lalu pergi.

Yu Hao menghela napas lega. Dia mengeluarkan kameranya dan setelah dia yakin itu aman, dia mengambil foto saat dia masih di kafe. Kamera ini terlalu mengagumkan — begitu dia menyesuaikan lensa, semuanya akan menjadi jelas tidak peduli seberapa jauh jaraknya. Dia tidak bisa menahan kegembiraan karena Zhou Sheng telah membelikannya kamera ini, jika tidak, jika dia membawa kamera mikro ke pintu masuk rumah sakit untuk mengambil foto, dia akan ditangkap oleh polisi yang menyamar setiap menit.

“Ada polisi yang menyamar.” Yu Hao memanggil Jin Weicheng, “Laoshi, hati-hati.” Xqdpld

“Orang yang melakukan pijat kaki denganku tadi malam juga polisi yang menyamar.” Jin Weicheng memberi isyarat kepada Yu Hao dari luar, “Tidak apa-apa, ayo pergi.”

Jin Weicheng dan Yu Hao meninggalkan provinsi terlebih dahulu dan menumpang ke desa. Tanah di sini sudah tercemar oleh limbah yang mengandung timbal dan kadmium. Ada sungai di belakang desa. Jin Weicheng mengambil pena perekam dan mencari orang-orang yang sedang dalam perjalanan ke alamatnya lalu pergi ke rumah pemohon untuk wawancara.

Pemohon telah dibawa ke kota provinsi untuk diinterogasi dan tidak ada yang tahu kapan mereka akan dibebaskan. Jin Weicheng memberi tahu mereka dari mana dia berasal dan pihak lain membiarkan mereka masuk.

Yu Hao mendengar suara orang batuk tak henti-hentinya dari dalam dan pergi untuk melihat pasien — ada dua pasien dalam keluarga yang menderita keracunan kadmium kronis, satu sudah tua sementara yang lain masih muda. Pasangan ayah dan anak itu berbaring di tempat tidur, mereka dulu bekerja di pabrik baterai. iuCdaW

“Apa boleh aku mengambil foto?” Yu Hao bertanya pada Jin Weicheng yang sedang merekam dengan penanya.

Jin Weicheng memberi isyarat padanya untuk mengambil foto, jadi Yu Hao masuk untuk mengambil beberapa. Dia mengambil foto orang yang diwawancarai, yang adalah seorang wanita tua berusia tujuh puluhan.

Jin Weicheng menunjuk ke luar. Yu Hao mengambil kameranya dan meninggalkan rumah, lalu pergi ke desa untuk mengambil foto sekitar, kemudian mengambil foto sungai di belakang desa. Menantu perempuan dari sebuah keluarga sedang mencuci pakaian di tepi sungai. Cuaca sangat dingin dan tangannya yang beku menjadi merah. Ketika dia melihat Yu Hao berlutut di atap untuk mencari pemandangan, dia berdiri dan menyeka tangannya di celemeknya, tampak seperti ingin mengatakan sesuatu.

Ai!” Wanita itu memanggil dua pria dan memanggil Yu Hao dalam dialek. ChmJTz

Yu Hao membuat gerakan ‘sst’. Jika memungkinkan, dia tidak ingin mengejutkan siapa pun, tetapi desa itu penuh dengan orang sehingga dia tidak bisa menghindarinya.

Pihak lain sangat antusias dan terus melambai padanya, memintanya turun untuk minum sup jahe untuk menghangatkan dirinya. Dia menanyakan segala macam pertanyaan, dan bertanya apakah dia seorang reporter. Yu Hao memahaminya, tetapi dia menjawab, “Aku tidak mengerti.”

“Kakak iparku mengatakan bahwa dia ingin memintamu untuk melaporkan situasi keluargamu!” Seorang gadis muda yang tahu bagaimana berbicara bahasa Mandarin datang, “Lihatlah kakakku.”

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Yu Hao mengambil foto kakak laki-lakinya dan bertanya, “Apakah kalian semua karyawan pabrik baterai?” ZUmbz4

“Benar.” Gadis itu menunjukkan Yu Hao izin kerja serta kontrak kompensasi. Yu Hao berkata, “Apa kamu bisa membuatkan salinan untukku?”

Tidak ada mesin fotokopi di desa, jadi Yu Hao hanya bisa memotret kontrak itu halaman demi halaman. Penduduk desa mengemas amplop merah dan memasukkannya ke tangan Yu Hao. Yu Hao tentu saja tidak berani menerimanya dan kembali mencari Jin Weicheng. Jin Weicheng sudah menyelesaikan wawancaranya.

Please visit langitbieru (dot) com

“Kita akan tinggal bersama mereka malam ini.” Jin Weicheng berkata, “Bawa barang-barang yang penting. Kita pergi ke pabrik dulu, ayo.”

Jin Weicheng tidak membiarkan siapa pun ikut, jadi mereka berjalan ke pabrik baterai yang berjarak dua kilometer. utHPg3

“Berita petisi sudah menyebar ke sini.” Jin Weicheng berkata, “Ini akan terlihat jelas dengan terlalu banyak orang.”

Anginnya begitu kencang hingga kepala Yu Hao hampir meledak. Dia mengikuti Jin Weicheng. Keduanya mengamati pabrik baterai yang terletak di tepi sungai.

“Naik?” Yu Hao bertanya.

Jin Weicheng mengeluarkan teleskop dan melihat ke dalam pabrik baterai. Dia berkata, “Perhatikan lingkungan sekitar, jangan sampai ketahuan polisi.” Vz3jm8

Yu Hao, “Jangan khawatir, tidak ada orang di sini.”

Mereka sudah berjalan cukup lama dari halte bus. Lingkungan mereka kosong, hanya ada ladang dengan pohon-pohon hampir mati yang tertinggal. Embusan angin bertiup. Dalam radius satu mil, tidak ada yang terlihat, kecuali asap putih berselang-seling yang keluar dari cerobong pabrik baterai.

Jin Weicheng bergumam, “Sampah dibuang di belakang.”

“Kita tidak tahu di mana kolam pengolahan limbahnya.” kata Yu Hao. iuW2OJ

“Aku rasa tidak ada yang seperti itu.” Jin Weicheng berkata, “Lihat, apakah itu polisi?” Saat dia berbicara, dia menyerahkan teleskop kepada Yu Hao, tetapi yang dilihat Yu Hao adalah jembatan di sisi lain.

“Kita bisa mengambil foto dari sana.” kata Yu Hao.

Dengan itu, keduanya bergegas. Jin Weicheng melihat melalui teleskopnya dari waktu ke waktu, seolah-olah mereka adalah pencuri.

“Laoshi lihat ke bawah!” kata Yu Hao. rcKTCw

Mereka sampai di jembatan, Jin Weicheng mengeluarkan kamera mirrorless-nya untuk mengambil foto, “Aku tidak bisa, itu terlalu jauh.”

Yu Hao memutar lensanya dan langsung membuatnya hampir 300 meter lebih dekat dan membiarkan Jin Weicheng melihatnya. Jin Weicheng berkata, “Ambil saja seperti ini!”

Pabrik baterai itu membuang limbah keruh langsung ke sungai. Yu Hao berkata, “Sudut ini tidak bagus. Laoshi, tarik aku…”

Jin Weicheng berkata, “Anginnya terlalu kencang, jangan sampai jatuh.” d3qNpS

Jembatan itu masih setengah jalan dalam perbaikan. Yu Hao membiarkan Jin Weicheng menarik ranselnya. Dia menginjak bagian luar rangka baja dengan satu kaki dan memiringkan seluruh tubuhnya dengan kaki kirinya sebagai poros, tubuhnya digantung di udara di luar jembatan. Bahkan Jin Weicheng, yang selalu punya banyak nyali, mau tak mau berkeringat dingin. Dia terus mendesak Yu Hao untuk bergegas. Yu Hao mengambil beberapa foto berturut-turut, lalu mereka berkeliling sungai untuk mengambil foto bagian depan.

Jin Weicheng berkata, “Jika kita dapat mengambil foto pabrik pengolahan limbah mereka, orang-orang itu tidak akan bisa lolos dengan apa pun.”

Please support our translators at langitbieru (dot) com

Yu Hao mengamati dinding luar yang dipenuhi kaca, berpikir itu benar-benar cukup sulit. Tetapi tidak ada polisi yang menyamar sedang berpatroli di sisi yang menghadap ke sungai, sebagian besar pekerja telah ditugaskan ke gerbang depan.

“Ayo kita coba.” kata Yu Hao. C2Ffny

Jin Weicheng juga tidak bisa memutuskan, “Coba?”

Yu Hao mengangguk dan menyerahkan tasnya kepada Jin Weicheng. Dia melepas jaket bawahnya, berlari beberapa langkah ke gundukan di belakang dinding, melangkah ke dinding telanjang dan melemparkan jaketnya ke tempat yang lebih tinggi, mengaitkannya di bagian atas. Dia dengan paksa menarik lengan jaketnya, dan jaketnya tergantung di pecahan kaca di bagian atas dinding yang perlahan terkoyak.

Yu Hao terus menendang-nendang dengan kakinya dan memanjat dengan susah payah. Jin Weicheng sangat gugup hingga mulutnya sedikit menganga. Baru setelah Yu Hao menemukan pijakan yang stabil di bagian atas tembok setinggi tiga meter dan membungkuk, Jin Weicheng melemparkan tasnya ke atas.

Yu Hao membawa tas di punggungnya, mengamati interior di balik dinding dan semuanya langsung hening. GLkhol

Di bawahnya tergeletak seekor anjing mongrel hitam yang panjangnya sekitar satu meter.

Jin Weicheng memberi isyarat ke Yu Hao, yang juga memberi isyarat kembali ke Jin Weicheng. Dia melemparkan jaketnya ke bawah. Jin Weicheng mengikat jaketnya dan Yu Hao, lalu melemparkannya kembali. Yu Hao menarik Jin Weicheng dan menyeretnya ke dinding. Jin Weicheng baru saja berhasil menemukan pijakan yang stabil ketika anjing itu mendengar suara mereka dan langsung mendongak.

Yu Hao sudah siap. Dengan penglihatan yang tajam dan tangan yang cekatan, roti abon daging terbang seperti bintang jatuh. Anjing itu mengucapkan “aowu” dan melompat, menangkap roti itu di udara, lalu menggoyangkan ekornya dan berlari kembali ke sarangnya untuk memakannya.

Jin Weicheng, “…” MBDnou

Yu Hao, “Cepat pergi!” Dia pikir sangat beruntung bahwa itu hanya anjing kampung dan bukan anjing polisi.

Mereka dengan cepat melompati dinding dan mendarat di lantai dua sebuah bangunan pabrik. Para pekerja saat ini sedang istirahat siang. Yu Hao menuruni tangga darurat dan menggunakan ponselnya untuk mengambil foto peta evakuasi darurat. Mereka berdua mempelajarinya sebentar. Jin Weicheng menunjuk ke kolam pengolahan limbah di belakang, jadi keduanya bersembunyi di balik kaki dinding dan dengan cepat berjalan.

Keamanan di pabrik sangat lemah, sebagian besar terkonsentrasi di pintu masuk utama.

Mengapa tidak ada bahkan beberapa penjaga keamanan? pikir Yu Hao. Tapi biasanya, tidak ada yang akan berpikir bahwa akan ada dua reporter bodoh yang benar-benar memanjat tembok dan masuk dari tepi sungai… Ye8Bwa

Jin Weicheng berkata, “Kita bereaksi terlalu cepat. Para pemohon datang kepada kita sehari sebelum kemarin, namun kita sudah tiba hari ini.”

Jin Weicheng tiba-tiba bertemu anjing kampung lain, Yu Hao segera membuang roti abon daging lain untuk membuatnya pergi.

Jin Weicheng, “Fiuh…”

Yu Hao, “Fiuh…” 3ztqH

Yu Hao diam-diam menaiki tangga, asrama pekerja berada di belakang mereka sementara kolam pengolahan terbuka berada di luar. Ketika dia mengambil foto, dia memiliki satu kaki di gedung sementara yang lain seimbang di tangga darurat. Jin Weicheng berkata, “Jangan sampai jatuh, ada asam sulfat di bawah sana.”

Yu Hao baru tahu setelah dia selesai mengambil foto, untungnya Jin Weicheng tidak memberitahunya di awal, kalau tidak, dia pasti akan gemetar.

Read more BL at langitbieru (dot) com

“Apa kamu bisa mengambil foto gerbang depan?” Jin Weicheng bertanya.

“Aku tidak bisa.” Yu Hao berkata, “Ada polisi yang menyamar di luar.” U2C0X5

Jin Weicheng, “Ambil satu dari jauh kalau begitu. Kameramu bagus, cukup perbesar saja.”

Yu Hao menemukan tempat lain di mana mereka bisa memanjat tembok dan melompat dengan satu kaki. Jin Weicheng terpeleset dan melangkah ke genangan lumpur.

“Ayo.” Yu Hao menarik Jin Weicheng ke atas; dia hanya akan mandi setelah kembali. Setelah mereka mundur dengan selamat, keduanya menghela napas lega.


Kembali di desa, mereka tinggal di rumah pemohon. Saat itu pukul 3 sore dan salju mulai turun di luar. G7d3Wu

Yu Hao mengotak-atik kameranya dan mentransfer foto. Sinyal di sini sangat buruk. Dengan dua pasien yang tidak sadarkan diri dan seorang wanita tua, dia juga tidak bisa mendapatkan kata sandi WIFI dari mereka, jadi dia harus puas dengan kecepatan internetnya saat itu.

“Aku akan pergi ke desa dan terus bertanya tentang situasinya.” Jin Weicheng berkata, “Aku akan pergi dari pintu ke pintu, mengumpulkan statistik tentang jumlah kematian, kamu bertanggung jawab untuk mengirim foto-foto itu kembali.”

“Baik.” Yu Hao berkata, “Laoshi, waspadalah terhadap komite desa.”

Yu Hao melihat ponselnya. Zhou Sheng tidak mengiriminya pesan, apakah dia tidur sepanjang hari? wtEKFe

Setelah dia secara kasar selesai dengan wawancara, Yu Hao tiba-tiba merasa jauh lebih santai.

[Piggy, bangun.] Yu Hao, [Sudah jam 3 sore.]

Yu Hao menunggu foto-foto itu ditransfer. Lin Ze mengiriminya foto rekam medis wanita hamil yang dia ambil kemarin.

Lin Ze: [Apa kamu yakin?] 3bnWSl

Yu Hao: [Tidak.]

Lin Ze: [Aku sudah memberi tahu polisi dan melaporkannya ke kantor provinsi mereka untuk penyelidikan lebih lanjut.]

Yu Hao: [Mereka akan peduli?! Mengapa aku mendengar bahwa banyak desa berkolusi dan tidak mengizinkan penyelidikan apa pun.]

Lin Ze: [Tentu saja mereka akan melakukannya. Begitu banyak kasus perdagangan manusia yang terungkap dalam beberapa tahun terakhir, setiap daerah sangat mengkhawatirkannya. Selama kamu menemukannya dan segera melaporkannya ke kantor provinsi, mereka pasti akan peduli. Jangan khawatir, bagaimana kemajuan di sana?] x6JHdD

Yu Hao berpikir bahwa adalah hal yang baik bagi media untuk mengejar topik hangat dengan keriuhan yang besar. Paling tidak, sekarang mereka takut bahwa sesuatu akan terjadi yang dapat mempengaruhi prestasi politik mereka, jadi pada tanda pertama terjadinya masalah, mereka lebih suka membunuh orang yang salah daripada membiarkan satu penjahat melarikan diri karena mereka menuntut penyelidikan menyeluruh atas semua kasus.

Yu Hao: [Kami sudah mengambil semua foto, Laoshi pergi untuk mengumpulkan lebih banyak data untuk penyelidikan.]

Story translated by Langit Bieru.

Menurut proses wawancara biasa, tahap terakhir adalah yang paling penting, yaitu data. Kemarin, Jin Weicheng mengambil foto catatan medis pasien dan memperoleh kumpulan data pertama mereka. Selanjutnya, dia mulai mengumpulkan data di setiap desa.

Ada empat desa secara total, dan dia mewawancarai mereka satu per satu. Jika dia cepat, mereka akan dapat menyelesaikan semuanya besok dan kembali. jWPkE

Yu Hao: [Ini sama sekali tidak berbahaya seperti yang kamu katakan, semuanya berjalan cukup lancar.]

Lin Ze: [Oh benar, ada satu lagi keterampilan sangat penting yang lupa kuajarkan padamu.]

Yu Hao: [?]

Lin Ze: [Selama wawancara, tidak peduli seperti apa situasinya, jangan katakan, “wawancara berjalan dengan sangat baik kali ini”. Ini seperti bagaimana dokter gawat darurat shift malam tidak boleh mengatakan “tidak banyak yang bisa dilakukan malam ini”.] jPKT4y

Yu Hao: [*emoji menutupi wajah* Oke, aku mengerti.]

Yu Hao bersandar di sandaran kursinya dan melihat foto-foto yang sedang ditransfer. Dia hanya bisa menggunakan hotspot dari ponselnya, dan ponselnya hanya memiliki sinyal 3G. Setelah lebih dari satu jam, dia hanya berhasil mentransfer sekitar selusin foto. Yu Hao belum makan siang, jadi dia mengeluarkan roti abon daging yang sebelumnya dia berikan kepada anjing dan membuatnya tersedak. Pukul 4:30, ketukan mendesak tiba-tiba terdengar di pintu.

Yu Hao, “Siapa itu?”

“Aku!” Jin Weicheng berkata, “Buka pintunya!” h7iQB5

Yu Hao membuka pintu. Ada keributan keras di luar ruang tamu — sekelompok orang berkerumun di pintu masuk. Jin Weicheng melesat masuk, berbau alkohol, lalu mengunci pintu.

Yu Hao, “………………”

Jin Weicheng, “Apa kamu sudah selesai mentransfer fotonya?”

Yu Hao, “Apa yang terjadi?! Komite desa ada di sini?” 5MBybj

“Tidak, tidak.” Jin Weicheng berkata, “Aku sudah mengumpulkan data korban, mereka bertanya berapa banyak kompensasi yang akan diberikan kepada mereka…”

Orang-orang di luar bergegas ke ruang tamu dan mulai memukul pintu, berteriak dalam dialek untuk meminta keduanya keluar dan berbicara. Jin Weicheng terengah-engah, “Kemudian mereka memintaku untuk menyebutkan harga dan memberi tahu mereka berapa banyak yang akan didapat setiap orang. Bagaimana aku bisa mengatakannya? Seseorang pasti telah memberi tahu pihak pabrik, dan pabrik meminta mereka datang menangkap kita untuk memberi mereka uang! Orang-orang dari pabrik akan datang juga!”

Orang-orang di luar mulai menendang pintu. Jin Weicheng berkata, “Masih ada berapa foto lagi?!”

“Tidak akan selesai tepat waktu!” kata Yu Hao. 3anB5E

Jin Weicheng membuat keputusan di tempat, “Lari!” Sebelum ada yang bisa bereaksi, Jin Weicheng pergi untuk membuka jendela. Yu Hao membuka ritsleting tasnya, meraih kameranya, dan memasukkannya bersama pengisi daya dan soket keluarga ke dalam tas sebelum melemparkannya ke punggungnya. Jin Weicheng keluar dari jendela dan Yu Hao mengikuti. Mereka melompat menuju rumah kayu bakar di halaman belakang satu demi satu——

“Guk…”

Langit Bieru.

Yu Hao melemparkan roti abon dagingnya yang setengah dimakan dan dunia menjadi sunyi. Mereka melompat ke tumpukan kayu bakar. Jin Weicheng membanting seluruh tubuhnya ke pintu besi di halaman belakang sebelum menyadari dengan putus asa bahwa pintu besi itu terkunci.

Yu Hao melompat ke tumpukan kayu bakar lagi dan keluar dari halaman. Sekelompok penduduk desa berteriak-teriak saat mereka berlari mengejar keduanya. Jin Weicheng mengikuti dan keluar dari halaman. kTgJBM

Yu Hao, “Kita lari kemana?!”

Jin Weicheng, “Ke jalan raya nasional!”

Mereka mulai berlari seperti orang gila. Serangkaian gonggongan terdengar di belakang mereka. Jin Weicheng berlari di sepanjang tangga besar dan berlari di depan, Yu Hao berkata, “Kita lari kemana?! Masih ada sepuluh kilometer lagi sebelum kita bisa mencapai kota provinsi!”

Jin Weicheng berkata, “Periksa desa lain! Ponselku kehabisan baterai lagi!” O4jKwv

Di belakang, beberapa orang mengejar mereka dengan berjalan kaki sementara yang lain naik sepeda listrik untuk mengejar. Yu Hao bergegas melewati persimpangan jalan dan menatap ponselnya. Zhou Sheng menelepon.

“Aku dalam pelarian!” Yu Hao berteriak, “Aku akan berbicara denganmu nanti!”

“Apa yang kamu lakukan kali ini?!” Zhou Sheng meraung marah.

Yu Hao menutup telepon, memeriksa peta, dan berteriak, “Jin Laoshi! Lari di sepanjang jalan itu!” loV1G9

Beberapa anak muda mengejar mereka. Yu Hao tidak menyangka bahwa situasi mereka akan berubah seperti itu. Dia bergegas ke padang rumput di belakang beberapa rumah kosong dan berteriak, “Jin Laoshi! Ayo kita berpisah! Aku akan memancing mereka pergi!”

Jin Weicheng hendak mengatakan sesuatu ketika Yu Hao berteriak, “Aku seorang mahasiswa! Aku akan baik-baik saja!”

Jin Weicheng berkata, “Berkumpul kembali di tempat tujuan!”

Setelah itu, lebih dari sepuluh wanita mengejar dari belakang dengan sapu di tangan saat mereka memukuli pria dari keluarga mereka. Mereka berteriak kepada Yu Hao, “Cepat dan pergi!” tr1Foi

Yu Hao, “…”

Rupanya, penduduk desa ini tidak semuanya saling bekerjasama dan memulai konfrontasi bersenjata di antara mereka sendiri. Namun para pengejar dengan sepeda listrik telah menyusul mereka dan melanjutkan pengejaran tanpa henti.

Yu Hao bergegas ke jalan dan berlari beberapa langkah ke tengah jalan. Dia melirik sekelompok orang dengan sepeda listrik, lalu berlari ke sisi jalan dan langsung menuju tanah kosong.

Dengan begini, sepeda listrik tidak akan bisa mengejarnya lagi. Meskipun Yu Hao tidak akan dipukuli sampai mati jika dia tertangkap, ini masih menyangkut martabat profesionalnya, jadi sebisa mungkin dia tidak boleh ditangkap! Yu Hao bergegas ke tanah kosong. Penduduk desa memarkir sepeda listrik mereka di pinggir jalan dan mengejarnya dengan tongkat di tangan. 0teXkT

Yu Hao melihat ke belakang saat dia melesat di sepanjang tanah kosong yang tertutup rumput setinggi setengah manusia normal. Dia melompat saat dia berlari dan bergegas menaiki gundukan, lalu bergegas turun lagi sebelum berlari menuju jalan lain.

Orang-orang di belakangnya terus berteriak. Yu Hao secara kasar menebak bahwa mereka tidak menyadari bahwa Jin Weicheng telah berhasil lolos. Bagus, kalau begitu giliranku sekarang.

Please visit langitbieru (dot) com

Tapi dia baru saja berlari ke jalan di sisi lain, ketika sekelompok orang lain tiba. Menghitung semua orang di depan dan belakang, ada sekitar selusin orang yang menghalangi Yu Hao.

“Kembalilah bersama kami!” Seseorang berteriak dalam bahasa Mandarin, “Kami tidak akan memukulmu!” GrEL8T

Suara mesin sepeda motor meraung di kejauhan. Yu Hao melihat ke kiri dan ke kanan, tetapi tidak ada tempat lain untuk berlari menuju jalan raya nasional.

Yu Hao berbalik lagi dan bergegas berlari ke tanah kosong. Penduduk desa menyusul dalam sekejap, tetapi tepat pada saat berikutnya, sebuah sepeda motor melayang dengan suara menderu dan terbang melintas secara horizontal, menjatuhkan para pengejar ke tanah.

Seorang pria mengenakan topi wol hitam turun dari sepeda, memegang pipa besi air keran yang dia ambil dari suatu tempat. Dia berlari ke depan dan melakukan tendangan terbang!

Yu Hao, “…” DqF2KX

Yu Hao berdiri di tanah kosong, benar-benar tercengang. Kepingan salju melayang turun dan Yu Hao merasa seperti sedang bermimpi.

Yu Hao tidak melihat Zhou Sheng bertarung dalam waktu yang sangat, sangat lama. Saat dia mengangkat tinjunya, Yu Hao berteriak gila!

Zhou Sheng berpengalaman dalam seni pertarungan kelompok. Selama satu orang dikepung, bidik pemimpin kelompok lain dan lemparkan pukulan pertama! Pukulan itu segera mengenai wajah pemimpin dan membuatnya terbang! Kekuatan pukulan ini menaklukkan seluruh kerumunan dalam sekejap; orang-orang yang tersisa menahan momentum mereka, lalu Zhou Sheng mengayunkan pipa air keran dan bergegas maju!

“Kemari kalian semua!” Zhou Sheng meraung dengan marah, “Hobbit! Cepatlah! Laozi tidak punya waktu untuk bermain dengan kalian!” fdmdG1

Yu Hao benar-benar terpana. Penduduk desa mundur satu demi satu dan berbicara satu sama lain dengan dialek mereka untuk sementara waktu. Zhou Sheng membuat gerakan mengancam saat dia melangkah maju membuat semua kelompok segera melarikan diri.

Yu Hao berdiri di antara rerumputan setinggi setengah manusia, ujung penglihatannya benar-benar gelap untuk sesaat. Zhou Sheng berdiri terengah-engah, berbalik untuk melihat Yu Hao saat dia sedikit gemetar dan tidak berani berjalan ke arahnya.

Keduanya berdiri saling memandang seperti itu. Kepingan salju berputar-putar di mana-mana dan membasahi seluruh tubuh Zhou Sheng sampai dia basah kuyup.

Yu Hao berteriak lagi dan berlari ke jalan. cEf45h

Yu Hao bergegas maju dengan cepat, Zhou Sheng datang dengan menyingkat tiga langkah menjadi dua, keduanya saling berpelukan erat. Zhou Sheng membungkuk dan menciumnya dengan paksa, dengan aroma asap yang mencekik di tubuhnya.

Suara tembakan tiba-tiba terdengar di kejauhan. Zhou Sheng langsung waspada dan menarik Yu Hao ke belakangnya, lalu berbalik untuk memeriksa sumber suara.

“Senjata berburu, desa menggunakannya untuk menembak serigala.” Yu Hao berkata, “Jangan khawatir.”

Zhou Sheng menarik Yu Hao dan menyeret sepeda motornya ke atas, lalu menaikinya. Yu Hao mengangkangi sepeda motor di belakangnya. Zhou Sheng memutar pegangan sepeda motor dan pergi dengan “wuss “. fFl Ah

Seseorang mengejar mereka dengan senapan berburu dan menembak ke langit, tetapi suara tembakan terdengar semakin jauh dan mereka tidak bisa lagi mengejar keduanya.

Yu Hao, “Kenapa kamu di sini!”

Please support our translators at langitbieru (dot) com

Zhou Sheng menundukkan kepalanya saat dia menghadapi angin dan mengendarai sepeda motor dengan Yu Hao di belakang saat dia melaju kencang sepanjang jalan. Dia tidak menjawab.

Yu Hao, “Kapan kamu datang?!” 1jkH4C

Zhou Sheng masih tidak menjawabnya. Matahari berangsur-angsur terbenam di ujung jalan raya nasional. Mesin meraung dan kepingan salju berputar dengan lembut di depan mereka berdua, seperti ribuan bulu angsa yang melintas.

“Zhou Sheng!” Yu Hao memeluk pinggang Zhou Sheng dengan erat dan membenamkan kepalanya ke punggungnya saat dia berteriak dengan marah.

Alis Zhou Sheng berkerut dalam. Dia berbalik ke samping untuk melirik Yu Hao. Dia mengenakan setelan hitam dari ujung kepala hingga ujung kaki dan mengenakan sarung tangan motor yang dia dapatkan dari suatu tempat. Dasinya berkibar-kibar tertiup angin kencang sepanjang perjalanan.

Zhou Sheng akhirnya berteriak dengan kepala menoleh ke samping, “Apa kamu kedinginan?” 6Pnw2d

Yu Hao berkata, “Aku baik-baik saja!”

Punggung Zhou Sheng telah menghalangi semua angin untuknya.

Zhou Sheng, “Aku kedinginan!”

Yu Hao dengan cepat berkata, “Aku akan meminjamkanmu jaketku! Berhenti mengemudi begitu cepat!” 9 YLPf

Zhou Sheng, “Jangan bergerak! Kencangkan genggamanmu!”

Yu Hao memeluknya lebih erat sekarang. Jas Zhou Sheng terbang saat mereka bergegas ke ujung jalan raya nasional. Jaket Yu Hao telah robek ketika dia memanjat dinding, dan sekarang dari robekan itu tak terhitung banyaknya bulu yang beterbangan tertiup angin, menyatu menjadi satu dengan salju yang beterbangan di antara langit dan bumi — tidak ada perbedaan yang dapat dibuat, dan mereka tidak akan pernah dipisahkan lagi.

Translator's Note

Kebijakan di mana mereka lebih suka menghukum semua orang, termasuk orang yang tidak bersalah, daripada membiarkan satu penjahat melarikan diri.

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!

2 comments