English

Pemenang Mengambil SemuanyaChapter 9

0 Comments

Saat mereka sampai di resort, kebetulan sudah waktunya makan malam. Pelayan vila menyiapkan bbq di halaman. Cuaca saat ini tidak terlalu dingin dan tidak terlalu panas sehingga cocok untuk aktivitas luar ruangan.

Ada dua anjing Samoyed di vila itu. Ketika mereka melihat banyak orang yang datang, mereka menjadi sangat bersemangat. Mereka melompat-lompat ke arah Zhao Jinxin. Reaksi Li Shuo cepat dan dia langsung menarik pergelangan tangan Zhao Jinxin ke atas untuk menghindari tangannya yang terluka tersentuh. N4IHvf

Zhao Jinxin memandang Li Shuo dengan heran.

Li Shuo menghela nafas lega: “Dua anjing kecil ini hampir menyentuh tanganmu.”

Langit Bieru.

Lengan Zhao Jinxin mengaitkan ke leher Li Shuo, dia berbisik penuh kasih sayang, “Terima kasih.”

Li Shuo dengan cepat melepaskan lengannya ke bawah. Dia mengamati jari Zhao Jinxin dengan hati-hati, dan menyadari bahwa jari-jarinya tidak bengkak seperti dua hari sebelumnya. Dia berkata: “Ayo makan dulu. Setelah makan, aku akan membantumu memberikan kompres pans dan obat.” d9scLZ

Zhao Jinxin menyentuh kedua kepala anjing itu dengan tangan kirinya satu per satu: “Mereka bersaudara dari ibu yang sama. Yang satu bernama Ann dan yang lainnya bernama Bee, tapi aku tidak bisa membedakan mereka.”

“Nama ini cukup asal-asalan. Jika ada yang ketiga, apa namanya Cii?”

Zhao Jinxin tertawa: “Jika ada yang ketiga, aku akan membiarkanmu yang menamainya.”

Pelayan vila membawa tiga lobster Kanada yang besar ke meja kayu yang ditutupi kain krem. Aroma mentega panggang sampai tercium ke hidung semua orang. Ada banyak makanan laut dan sayuran di atas meja. Tidak hanya aromanya yang menarik, cara penataannya juga indah. 7sJp Q

Para orang tua memanggil mereka untuk makan malam.

Li Shuo dan Zhao Jinxin duduk berhadapan. Zhao Jinxin melirik lobster itu, lalu dia tersenyum pada Li Shuo.

Li Shuo meletakkan garpu yang baru saja diambilnya. Dan menukarnya dengan sumpit. Tidak ada peralatan makan yang lebih fleksibel dari sumpit. Dia merobek sepotong daging lobster dengan pisau dan sumpit. Kemudian meletakkannya di piring Zhao Jinxin.

“Makanlah.” BX9JhH

Zhao Jinxin mengambil garpu dan menusuk sepotong daging. Lalu memasukkan ke dalam mulutnya. Dia memperhatikan Li Shuo sambil mengunyah, ekspresinya terlihat sangat puas. Li Shuo meletakkan sumpitnya dan mulai mengupas udang. Satu per satu, dia menaruhnya di piring Zhao Jinxin.

Nyonya Zhao tidak bisa menahannya: “Li Shuo, kamu tidak perlu memanjakannya. Kamu makan saja, dia bisa makan sesuatu tanpa perlu menggunakan tangan.”

Li Shuo tersenyum: “Tidak apa-apa. Saya masih sedikit  mabuk udara dan saya tidak nafsu makan.”

Dia ingin segera menyelesaikan ‘tungguan’nya Zhao Jinxin, dia berencana untuk kembali ke vila dan menelepon mengenai perkembangan bisnisnya. Baru saja, sekilas SMS masuk di notifikasi dan menunjukkan bahwa dokumen lain yang dikirim oleh pengacara. fCh19r

“Tuan Muda Li, apakah anda ingin obat untuk mabuk udara? Saya akan mengambilkannya untuk anda.” Pelayan vila bertanya dengan prihatin.

“Oh baiklah.” Li Shuo menganggap ini sebagai kesempatannya untuk pergi. “Aku akan ikut denganmu. Aku perlu berbaring sebentar setelah makan.”

“Nak, kamu tidak pernah mabuk udara sebelumnya. Apa kamu baik-baik saja?”

“Tidak apa-apa.” Li Shuo mengedipkan mata, dan berkata: “Aku belum pernah naik jet pribadi sebelumnya.” QCZFSp

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Itjb Ebcualjc ajwqjx afgrjcpecu rjja vlj afgajkj: “Ufgulijt lralgjtja. Bfalxj xjwe ijqjg, yfgl ajte rjpj qfijsjc. Bjwe vjqja wjxjc xjqjc rjpj.”

“Kfcae. Kfglwj xjrlt, qjwjc Itjb.”

Story translated by Langit Bieru.

Ufijsjc wfwyjkjcsj xf xjwjg ajwe sjcu vlrljqxjc ecaexcsj, ijie wfwyjkjxjccsj rfufijr jlg tjcuja vjc byja-byjajc.

Ol Vteb rfvjcu wfwyjmj fwjlicsj. Kjcqj wfcujcuxja xfqjij, vlj yfgxjaj, “Kfglwj xjrlt. Kjget rjpj vl jajr wfpj, rjsj jxjc wfwlcewcsj cjcal.” L2ymCb

Pelayan vila dengan hati-hati menyerahkan air dan obat kepadanya: “Tuan Muda Li harus cepat minum. Obat ini sangat efektif. Anda tidak akan merasa sakit lagi setelah anda meminumnya dan berbaring sebentar.”

Li Shuo tidak punya pilihan selain menerima obatnya. Melihat tatapan hangat pelayan itu, dia hanya bisa memasukkan obat ke dalam mulutnya. Awalnya, dia ingin melakukan apa yang dia lihat di TV, meludahkannya begitu pelayan pergi, tetapi karena kurangnya pengalaman, akhirnya dia menelan pilnya dengan air. Tidak ada waktu untuk menghentikan gerakan pilnya sama sekali. Namun, dia tidak peduli, lagi pula itu bukan racun.

Setelah meminum obat, pelayan vila berinisiatif untuk menutupinya dengan selimut tipis: “Tuan Muda Li, obat ini akan membuatmu mengantuk. Jika anda lapar saat bangun, hubungi saya.”

“Uhh… ini akan membuatku mengantuk?” kQbpDZ

Pelayan vila itu mengangguk: “Ini tidak seefektif obat flu. Kamu tidak akan tidur sampai keesokan paginya. Kamu akan baik-baik saja selama beberapa jam istirahat.”

“Oke terima kasih.” Li Shuo tidak berdaya.

Setelah pelayan vila pergi, Li Shuo mengganti pakaiannya dengan piyama. Dia membaca informasi yang dikirim oleh pengacara lalu dia menghubunginya. Benar saja, setelah sepuluh menit, dia merasa mengantuk dan dia tanpa sadar telah tertidur .

Tidur ini sangat menyegarkan. Ketika Li Shuo bangun, dia merasakan otaknya lebih rileks, tubuhnya hangat. Bahkan ada beban berat di pinggangnya. Itu membuatnya merasa sangat aman… Hmm? 4PSxJE

Li Shuo memutar kepalanya dan melihat wajah Zhao Jinxin dari dekat. Dia sedang tidur dengan manis di sampingnya.

Li Shuo tersentak. Tindakannya sangat besar, mengejutkan Zhao Jinxin hingga bangun juga.  Zhao Jinxin menggosok matanya, memandang Li Shuo dengan bingung. Li Shuo mengangkat selimut itu, merasa lega melihat keduanya masih mengenakan pakaian lengkap.

Karena dia terlalu terkejut, dia lupa untuk marah: “K-kenapa kau ada di sini?

Zhao Jinxin sangat tenang dan percaya diri dia tidak melakukan kesalahan: “Aku datang untuk melihat bagaimana keadaanmu. Tapi, kamu tidak bangun. Aku juga mengantuk jadi aku tertidur denganmu sebentar.” dL0Iyz

“Kau!” Raut wajah Zhao Jinxin sangat alami sehingga Li Shuo hampir merasa ingin tertawa dalam marah. Dia bahkan tidak tahu bagaimana menyalahkannya. Dia hanya bisa menyalahkan dirinya sendiri.

Zhao Jinxin, hanya menunjukkan senyuman biasa. Li Shuo bangkit dari tempat tidur dan menggertakkan gigi. “Turun dari tempat tidurku. Keluar.”

Zhao Jinxin menguap dua kali sebelum berbicara dengan agak enggan, “Aku tidak akan melakukan apa pun kepadamu. Tempat tidur ini sangat besar, mengapa aku tidak bisa tidur di sini sebentar?”

Mengapa dia berbicara seolah-olah dia sepenuhnya benar! Li Shuo memarahinya dalam hati. Rr0kqp

Zhao Jinxin duduk. Dia mengamati wajah gelap Li Shuo sejenak, lalu tertawa keras saat dia menerjang dan memeluk pinggang Li Shuo, mendorongnya ke tempat tidur. Li Shuo berseru pelan, “Jangan bikin masalah! Cepat dan lepaskan!”

Dia berjuang beberapa kali, tetapi tidak berhasil membuat Zhao Jinxin bergeming sama sekali. Dia benar-benar tidak bisa mengerti bagaimana Zhao Jinxin bisa memiliki kekuatan yang begitu besar di tubuh kurusnya. Kedua lengan Zhao Jinxin menyerupai dua tang besi. Dia dengan erat mencengkeram pinggang Li Shuo. Salah satu kakinya menjepit kaki Li Shuo dan dia tersenyum cerah, “Biarkan aku memelukmu sehingga kamu bisa tidur nyenyak. Piyamamu sepertinya menghalangi, aku harap aku bisa melepasnya.”

Please support our translators at langitbieru (dot) com

Li Shuo menyipitkan matanya: “Jika kau tidak melepaskanku, aku akan mengabaikanmu.”

Mata bunga persik Zhao Jinxin yang menawan penuh dengan senyum menawan. Tapi nadanya memiliki rasa yang buas: “Li Shuo, begitu kamu ada di tempat tidurku, kamu sudah menjadi milikku.” H5BzvO

Li Shuo menggertakkan gigi: “Apakah Ann dan Bee belum berada di tempat tidurmu?”

Zhao Jinxin tertawa keras, membenamkan dan menggosokkan kepalanya di dada Li Shuo. Kemudian dia melonggarkan cengkeramannya. Dia tersenyum dan berkata, “Aku hanya menggodamu. Jangan marah.”

Li Shuo mendorongnya, “Keluar.”

“Sebenarnya, aku datang mencarimu agar kamu mengoleskan obat untukku.” Zhao Jinxin melambaikan ‘senjata’nya – tangannya yang terluka. zkgsX2

“Melihatmu tidur begitu nyenyak, aku tidak tega membangunkanmu.”

Begitu Li Shuo melihat tangan itu, emosinya setengah mereda. Dia memutar matanya ke langit: ”Kau tunggu di sini sebentar.”

Dia mengambil dua langkah ke pintu, lalu menoleh dan memerintahkan. “Turun dari tempat tidurku.”

Zhao Jinxin mengangkat kausnya, memperlihatkan sebagian besar otot dada dan perutnya yang indah sambil tertawa, “Sayang, apakah kamu yakin?” FMSguG

Li Shuo meraih mantelnya yang digantung di belakang kursi dan melemparkannya ke arahnya. Zhao Jinxin tertawa dan mengambil pakaiannya. Dia lalu duduk.

Li Shuo turun. Sekarang hampir jam 11, para orang tua sudah lama tertidur, dan tidak heran Zhao Jinxin begitu berani. Dia meminta pelayan vila handuk baru dan air panas.

Ketika dia kembali ke kamar, Zhao Jinxin sedang bersandar di kepala tempat tidur, mengayunkan kakinya sambil menunggunya. Li Shuo membuka kopernya dan mengeluarkan kotak P3K portabel. Meski portabel, namun ukurannya sebesar kaleng susu bubuk bayi, dan memakan banyak tempat.

Zhao Jinxin terkejut, “Kamu membawa ini?” RsgY2h

“Bukankah aku pernah mengatakan bahwa aku akan membantumu memberi obat?” Li Shuo membuka kotak obat, mengeluarkan alkohol, kapas dan obat-obatan.

Zhao Jinxin memperhatikan Li Shuo meletakkan barang-barang di meja samping tempat tidur satu per satu. Matanya bersinar melihat pria di depannya. Dia tidak bisa menahan diri untuk berkata, “Aku belum pernah bertemu pria yang lebih hati-hati selain dirimu.”

“Ini bukan masalah besar. Aku hanya bertanggung jawab atas tindakanku sendiri.” Li Shuo duduk di sampingnya, meletakkan handuk di lututnya dan mengulurkan tangannya, “Sini tanganmu.”

Tangan Li Shuo bukanlah jenis standar kecantikan tradisional. Jari-jarinya panjang, tidak terlalu ramping, dan ujung jari berbentuk kotak agak bulat. Telapak tangannya kering  garis-garisnya tajam, dan kukunya bersih dan merah jambu. Tangan ini memancarkan aura maskulin dan kekuatan, membuat orang tidak bisa membantu tetapi meletakkan penjagaan di sekitarnya, seperti kepribadiannya. 4Rk1NT

Ketika Zhao Jinxin mengatakan bahwa dia menyukai tangan Li Shuo, dia benar-benar menyukainya.

Tangan Zhao Jinxin berbeda darinya. Kalau dilihat dari punggung tangannya tipis, panjang, putih dan halus. Tampak cantik seperti milik seorang wanita muda yang dimanjakan dan dibesarkan dengan baik. Tetapi ketika tangannya diletakkan di atas tangan Li Shuo, Li Shuo bisa merasakan kapalan di sana. Mereka tidak hanya mengelompok di suatu area, tetapi juga di sekitar jarinya.

Please support our translators at langitbieru (dot) com

Ketika Zhao Jinxin melukai tangannya sebelumnya, Li Shuo tidak berani menyentuhnya jadi dia tidak menemukan kapalan itu.

Sedikit terkejut, dia membalikkan tangan Zhao Jinxin, bertanya dengan ragu, “Senjata apa yang biasa kau gunakan untuk berlatih?” rONixH

Dia menyentuh tangan kiri Zhao Jinxin. Ada jauh lebih sedikit kapalan di sana, jadi dia juga tidak menyadarinya ketika mereka berjabat tangan sebelumnya.

Zhao Jinxin berbicara seolah-olah itu tidak penting, “Pistol, panah, pisau, nunchuck? Aku hanya bermain-main.”

Li Shuo mengerutkan kening, “Apakah kau punya…”

“Ya. Jangan khawatir, aku punya lisensi senjata.” Zhao Jinxin mengusap telapak tangan Li Shuo. Dia berkata dengan lembut. “Jika ada orang yang berani mengganggumu, aku akan melindungimu.” I9Tdm2

Bahkan jika itu hanya kalimat main-main, Li Shuo masih merasa sedikit tersentuh. Dia mengambil tangan itu dengan ringan dan berkata, “Jangan bergerak. Katakan saja jika kau merasa sakit.”

Zhao Jinxin menatapnya dengan penuh kasih sayang. Li Shuo berpura-pura tidak melihatnya. Dia menyeka daerah yang terluka dengan alkohol dan kemudian menuangkan obat ke kapas: “Obatnya akan sedikit menyengat dan ada sensasi panas, tahanlah sebentar.”

“Ow!”

Li Shuo dengan lembut menyekanya dua kali dan Zhao Jinxin dengan sengaja merengek kesakitan. Li Shuo kemudian dengan lembut menghiburnya, “Bertahanlah. Tidak apa-apa, ini akan baik-baik saja. Tenanglah, kita hampir selesai.” dAZ3xH

Zhao Jinxin menatap mata Li Shuo yang menunduk dan bulu matanya yang tebal dan keriting yang sedikit berkibar. Mereka seperti dua penggemar, meniupkan angin sejuk ke hatinya yang panas. Sedikit gatal, dan sangat menggoda. Dia sekarang semakin mengerti mengapa sepupunya yang sombong itu sangat takut pada pria ini…

Setelah mengoleskan obat dengan hati-hati, Li Shuo menghela napas lega. Dia kemudian mengambil handuk panas dari nampan dan membungkusnya di sekitar tangan Zhao Jinxin: “Kompres panas setelah mengoleskan obat dapat membuat sirkulasi darah lebih baik, dan memar akan menghilang lebih cepat.”

Zhao Jinxin menggigit bibirnya, dengan pelan berkata, “Jika tanganku sudah baik-baik saja, apakah kamu tidak akan perhatian lagi kepadaku?”

Li Shuo memikirkannya dan berkata dengan sungguh-sungguh, “Aku akan memperlakukanmu dengan adil sebagai teman.” lngwqz

“Kalau begitu aku berharap tanganku tidak pulih.” Zhao Jinxin ingin menarik tangannya kembali.

Li Shuo menangkap pergelangan tangannya, dengan lembut menegurnya, “Jangan bikin masalah.”

“Kalau begitu kuharap sangat lambat pulihnya.” Zhao Jinxin menatap tajam ke mata Li Shuo, matanya terlihat sedikit menyedihkan.

Li Shuo tersenyum tipis. “Jangan bicara konyol. Sebentar lagi kau akan baik-baik saja.” 6MOE9c

Zhao Jinxin masih menatapnya, diam. Li Shuo berkata: “Kembalilah ke kamarmu. Setelah sepuluh menit, lepaskan kompresnya.”

Itu adalah momen langka di mana Zhao Jinxin tidak bertindak tanpa malu-malu. Dia diam sebentar, lalu berdiri dan berjalan ke pintu. Berhenti, dia menoleh sedikit untuk melihat Li Shuo, “Apakah kamu pernah merasakan sesuatu untukku?”

Please visit langitbieru (dot) com

Hati Li Shuo tersentak tanpa sadar. Dia merasa bahwa dalam cahaya redup, mata Zhao Jinxin bahkan lebih cerah, seolah bisa bersinar di setiap sudut tersembunyi di hatinya.

Sesaat, mulutnya mengering, dan tanpa sadar tinjunya mengepal. Dengan tenang, dia berkata, “Tidak.” FdWJeV

Zhao Jinxin menoleh ke belakang, bahunya terangkat dan turun dengan jelas sebelum dia membuka pintu dan pergi.

Li Shuo jatuh kembali ke tempat tidur. Menatap langit-langit yang asing, pikirannya berantakan.

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!