“Kalau kau mau membayarku kembali, katakan selamat tinggal pada persahabatan kita.”
Penerjemah: mrssoondae
Proofreader: Jeffery Liu
“Aku pergi dulu.” Cen Shan berkata kepada teman-temannya yang lain, “Aku mau menemui temanku, bye.”
Yang lain masih ingin Cen Shan tetap tinggal, jadi dia berkata, “Aku benar-benar tidak punya waktu luang. Aku pergi sekarang ya.” Setelah mengatakan itu, dia bahkan tidak peduli dengan dua pihak lain sebelum pergi begitu saja.
Zhou Sheng bertitah, “Pergi kejar kakak ipar. Aku akan mengambil beberapa gambar lagi.”
Yu Hao bergegas turun. Cen Shan berkata, “Aku di sini, kamu mau cari kemana?”
Yu Hao berkata, “Kakak ipar!”
Cen Shan melingkarkan lengannya di lengan Yu Hao, lalu berjalan menuju lantai dua. Dia melepas topi merah kecilnya dan berkata, “Kebetulan yang sangat kebetulan. Ayo pergi, kamu mau apa? Jie akan membelikan pakaian untukmu.”
Yu Hao enggan merepotkan Cen Shan, “Aku tidak mau membeli pakaian… Apa hubunganmu dengan mereka?”
Cen Shan berkata, “Kalau gitu ayo cari makanan bei. Aku mengenal mereka dari kelas sebelah, tapi kami tidak akrab. Dulu aku pernah menumpang jet pribadi seorang teman, di sanalah aku mengenalnya. Dia bersikeras agar aku menemaninya berbelanja di hari ulang tahunnya, namun ternyata dia juga mengajak seorang pria yang tidak kukenal tanpa sepengetahuanku. Laoniang sudah badmood dari awal sebenarnya, tapi dia masih ingin memperkenalkanku kepada temannya.”
Yu Hao berpikir, Fiuh, tapi ada sesuatu yang terasa tidak beres?
“Kapan kamu kembali?” Yu Hao bertanya.
“Saat Natal.” Jawab Chen Shan, “Ayahku punya proyek di Beijing, jadi aku tidak kembali. Aku dengar kamu berada di Beijing, jadi aku berinisiatif untuk menemuimu. Ada sesuatu yang aku harus temukan untukmu.”
Sebelumnya, Cen Shan tergabung dalam obrolan grup dengan mereka, tetapi tidak diketahui sejak kapan Cen Shan mulai jarang berbicara dalam obrolan.
“Apa yang kalian lakukan?” Cen Shan bertanya, “Mengambil foto jalanan?”
Yu Hao secara singkat berbicara tentang pekerjaannya dan Zhou Sheng dalam beberapa bulan terakhir. Cen Shan berkata, “Apa firma detektif swasta mempekerjakan orang orang sepertiku? Aku juga ingin pergi ke sana!”
Yu Hao berkata, “Lebih baik tidak, ini terlalu melelahkan! Harus bertinggung di hamparan bunga atau menangkap mereka yang berselingkuh, ugh, kakiku akan patah.”
Cen Shan berkata, “Tapi itu masih lebih baik daripada berdiri di atas kotak kayu dan melambaikan tanganmu seperti orang gila sepanjang hari, oke? Aku melatih lenganku terlalu sering, sampai mereka terlihat seperti lengan Qilin sekarang! Lihatlah!” ujarnya sambil menunjukkan lengannya pada Yu Hao.
Yu Hao berkata, “Kamu tidak akan kembali untuk melihat Gege?”
Cen Shan berkata tanpa daya, “Bagaimana menurutmu? Aku akan berangkat tanggal 5.”
Zhou Sheng berlari kembali, “Kakak ipar, kakak ipar! Aku ingin makan chocolate fondue! Aku akhirnya bisa bertemu denganmu lagi, jadi kamu harus menyuapiku dengan makanan enak!”
Cen Shan tersenyum dan bangkit, dia pergi ke konter untuk memesan chocolate fondue untuk mereka. Zhou Sheng dan Yu Hao saling memandang. Yu Hao dengan cepat melambaikan tangannya sebelum Zhou Sheng mengangguk, merasa yakin.
Cen Shan berkata, “Aku mencarimu, Zhou Sheng. Kamu memberi pria besar itu 400.000 untuk membuka toko?”
Zhou Sheng sedang melihat kamera di tangannya dan mengucapkan “un, Kenapa?”
Cen Shan mengerutkan kening, “Tidak ada gunanya.”
Zhou Sheng melirik Yu Hao untuk memberi isyarat ‘cepat, giliranmu sekarang’. Yu Hao berkata, “Akulah yang meminjamkannya padanya.”
“Berapa nomor rekeningmu?” Cen Shan berkata, “Aku akan mentransfernya padamu. Anggaplah aku sebagai pemegang saham yang baru ba .”
Zhou Sheng berkata, “Kakak ipar!”
Cen Shan, “Tidak apa-apa selama kamu tidak memberitahunya. Yu Hao, dengarkan Jiejie, kirimkan aku nomor rekeningmu.”
Yu Hao tidak mengatakan apa-apa dan tetap keras kepala. Bagaimanapun, tidak terlalu buruk menjadi canggung sesekali. Setiap orang bisa terpisah dari lingkungan mereka sejenak, sementara Kamu melihatku dan Aku melihatmu. Tidak mudah bagi Yu Hao untuk mengeluarkan kalimat, “Gym baru saja mulai menghasilkan laba, Aku tidak akan memberimu saham apa pun.”
“Siapa yang kamu coba tipu?!” Cen Shan berkata, “Xia Lei datang ke Beijing juga. Aku bertemu dengannya di pertemuan real estat kemarin… Ah terima kasih, kalian berdua bisa makan chocolate fondue sendiri. Orang besar itu menderita kerugian 100.000. Jangan pura-pura bodoh, itu mas kawin Zhou Sheng. Kalian berdua masih harus membeli rumah di Beijing, tidak ada gunanya menyiksa dirimu sendiri dengan pria besar yang bodoh itu. Hanya saja, jangan katakan padanya.”
Yu Hao memandang Zhou Sheng. Zhou Sheng mengutak-atik kameranya dan masih tidak berbicara.
Yu Hao, “Tidak apa-apa, kami tidak kekurangan uang….”
Cen Shan, “Katakan padanya ketika saatnya tiba bahwa akulah yang menginvestasikan uang itu, jadi kalau-kalau dia menderita rugi, tidak akan ada masalah. Tapi jika kalian berdua yang menginvestasikannya, dia pasti akan memikirkan cara untuk mengembalikannya… Aku khawatir dia akan kehilangan semua uangnya dan akhirnya melakukan sesuatu yang bodoh.”
“Kakak ipar.” Panggil Zhou Sheng, “Kamu yang salah kali ini.”
Cen Shan berhenti bicara.
Yu Hao meletakkan sebatang es krim di dalam chocolate fondue. Zhou Sheng pernah mengajaknya makan ini dua kali sebelumnya, dia sudah lama ingin mencicipinya lagi, tapi karena harganya terlalu mahal, jadi dia tidak sanggup. Tapi sekarang Cen Shan lah yang menraktir mereka dan bahkan memesan dua porsi. Setelah mereka menghabiskan satu porsi, yang lain dengan cepat dipesan.
“Makan pelan-pelan, perutmu bisa sakit kalau terus seperti itu.” Cen Shan berkata pada Yu Hao.
“Tidak ada gunanya mengubah topik pembicaraan.” Zhou Sheng meletakkan kameranya, “Saat kami berada di kota yang berbeda, Gege selalu menyuruhku datang ke Beijing untuk mencari Yu Hao. Bahkan jika ini membuatku terdengar seperti orang yang menyebalkan, aku harus mengatakannya.”
Cen Shan berkata dengan marah, “Aku mengerti.”
“Mengerti apa?” Zhou Sheng berkata, “Katakan ah.”
Cen Shan menarik napas dalam-dalam dan tidak ingin melihat Zhou Sheng. Yu Hao menggunakan tatapannya untuk memberi isyarat kepada Zhou Sheng, jangan ikut campur dalam urusan pasangan lain.
“Aku benar-benar iri pada kalian berdua.” Cen Shan tiba-tiba berkata.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
“Kamu juga bisa begini.” Zhou Sheng mengeluarkan ponselnya, menggunakan WeChat dan mengirim foto ke rekan-rekannya. Pekerjaannya telah berakhir untuk hari itu. Yu Hao memberinya es krim.
“Aku sangat lelah.” Kata Cen Shan, “Zhou Sheng, apa kamu tahu betapa melelahkannya bagiku berada di Wina sendirian? Aku selalu dipandang rendah, dikucilkan. Ayahku cuma orang kaya baru, jadi jika mereka tidak menggertakku, siapa lagi yang akan mereka gertak? Setelah menyelesaikan kelas setiap hari, Aku merasa sangat lelah, mandi saja rasanya susah, tapi Aku masih harus membaca dan belajar bahasa Jerman sendiri. Apa kamu mengerti itu?”
Zhou Sheng berkata, “Aku mengerti.”
Yu Hao juga ikut menjawab, “Aku sangat memahaminya.”
Cen Shan menghela napas panjang. Zhou Sheng berkata, “Tapi apa yang kamu ingin dia lakukan? Pada akhirnya kamu hanya memperlebar batas antar kalian ba.”
Cen Shan berkata, “Aku tidak tahu. Aku bahkan tidak tahu apa yang kuinginkan dalam hidupku, tapi kalian berdua tahu.”
Yu Hao, “Apa kamu mencintainya?”
Cen Shan berkata dengan galak, “Ya.”
Zhou Sheng melihat ke bawah dan mengutak-atik ponselnya sebentar, “ID.”
Cen Shan, “Apa?”
“Aku bilang, apa ID-mu?” kata Zhou Sheng.
Yu Hao, “Ai tunggu, kurasa aku masih menyimpannya! Ah, ada!”
“Kalian mau apa?” Cen Shan mengerutkan kening.
Yu Hao ingat bahwa dia pernah membantu Cen Shan membeli tiket kereta api, jadi informasi penumpangnya masih ada di sistem. Cen Shan berkata, “Hentikan….”
Zhou Sheng mengambil ponsel Yu Hao dan duduk di satu sisi. Cen Shan bangkit dan ingin pergi, tetapi Yu Hao mengucapkan, “aduh!“
Cen Shan buru-buru berkata, “Ada apa? Kamu terluka? Maaf, aku minta maaf.” Yu Hao berpura-pura untuk bekerja sama dengan Zhou Sheng dan menghentikan Cen Shan, tetapi Cen Shan pikir fondue cokelat itu tumpah ke Yu Hao jadi dengan cepat ia menyekanya dengan tisu.
“Selesai.” Dalam rentang waktu yang singkat ini, Zhou Sheng membeli tiket pesawat untuk Cen Shan, “Kamu punya dua jam untuk sampai ke Bandara.”
Yu Hao, “Aku akan memesankan taksi untukmu.”
Cen Shan, “……”
“Taksi sudah datang.” Yu Hao berkata, “Pergilah ba, cepat.”
Zhou Sheng, “Gege akan menjemputmu di Bandara.”
Cen Shan, “…………………”
Cen Shan duduk selama 15 detik lagi, dan suasananya tampak berat. Kemudian dia bangkit, memakai topinya, dan berlari keluar. Zhou Sheng bersiul padanya, “Kakak ipar! Selamat Tahun Baru!”
“Kakak ipar, Selamat Tahun Baru!” Yu Hao tersenyum bahagia pada Cen Shan.
Cen Shan tidak menoleh ke belakang; dia mengangkat tangannya dan melambai dengan punggung menghadap mereka.
Zhou Sheng duduk kembali dan tersenyum sambil memberi Yu Hao es krim cokelat. Namun, tiba-tiba, mereka berdua mengingat sesuatu yang sangat serius pada saat yang bersamaan.
Yu Hao, “Apa chocolate fondue ini sudah dibayar?”
Zhou Sheng, “……”
Yu Hao, “Berapa harga tiketnya?”
Zhou Sheng, “Kelas bisnis, 3.200……”
Yu Hao, “Kenapa sangat mahal?!”
Zhou Sheng, “Ini Tahun Baru! Semua tiket naik harga! Sial, aku hanya mendapat tambahan 500 untuk kerja lembur hari ini! Berapa harga makanan penutupnya?”
Yu Hao, “298… minta dari Gege?”
Zhou Sheng tidak tahu apakah harus menangis atau tertawa, “Dia tidak punya uang!”
Keesokan harinya, ketika Yu Hao dan Zhou Sheng keluar untuk melanjutkan pengumpulan bukti, Fu Liqun menelepon.
“Sayang,” Fu Liqun berkata, “Terima kasih untuk yang kemarin.”
Yu Hao saat ini sibuk memikirkan Topik Artikelnya di toko hot pot, “Kamu terlalu sopan.”
Zhou Sheng mengambil sebotol anggur asing dan berpura-pura menjadi penjual saat dia mengetuk pintu ruangan. Yu Hao menjulurkan lehernya untuk melihatnya. Dia berada di aula, makan daging yang sangat lengket yang bahkan kalau dibalik, ia masih menempel erat di piringnya. Sangat menyenangkan mengikuti Zhou Sheng dalam pekerjaan detektif pribadinya! Mereka bisa mendapatkan ganti hot pot mereka dari perusahaannya secara gratis.
Sepertinya industri detektif swasta benar-benar menguntungkan.
Yu Hao berkata, “Bersenang-senanglah selama beberapa hari ke depan….”
Fu Liqun berkata, “Dia sudah pergi. Aku mentransfer kepemilikan gym sehari sebelum kemarin. “
Yu Hao berhenti bergerak. Fu Liqun berkata, “Maaf, saudaraku, aku tidak memberi tahu kalian sebelumnya.”
“Tidak papa, tidak papa.” Yu Hao terus makan dengan tenang, “Tidak masalah jika kamu sudah memikirkannya.”
Fu Liqun terdiam beberapa saat. Yu Hao merasa khawatir saat melihat Zhou Sheng memasuki ruangan. Zhou Sheng diusir, lalu memberi isyarat ‘ok’ pada Yu Hao. Dia kemudian melepas jaketnya dan datang untuk makan daging hot pot bersamanya. Pada suatu hari di musim dingin dengan salju yang melayang memenuhi langit, mereka berdua makan daging yang direbus dalam panci tembaga di restoran, dan hidup sangat luar biasa indah.
Tetap saja, Yu Hao sedikit kecewa karena Fu Liqun, “Apa kamu mau datang ke Beijing untuk bersantai?”
Fu Liqun berkata, “Aku tidak akan mengganggu kalian untuk saat ini, kalian berdua juga sibuk.”
Zhou Sheng mengambil earphone dengan mikrofon terpasang, “Ayo ba, Gege.”
Fu Liqun berkata, “Tuan Muda, beri Aku nomor rekeningmu. Aku akan mentransfer sisa uangnya. Setelah ditutup, total kerugian mencapai sekitar 100.000. Kakak iparmu ingin membayarnya untukku, tapi aku tidak mengizinkannya. Aku akan berusaha untuk mengembalikannya kepadamu akhir tahun ini.”
Zhou Sheng berkata, “Transfer uangnya? Kita sudah sepakat sejak awal bahwa semua keuntungan dan kerugian ada padaku.”
Fu Liqun, “Memang begitu yang tertulis di kontrak, tapi…”
Zhou Sheng, “Kalau kau mau membayarku kembali, katakan selamat tinggal pada persahabatan kita.”
Fu Liqun, “Beri aku nomor rekeningnya dulu ba.”
“Ge.” Yu Hao tiba-tiba berkata, “Aku merindukanmu, kunjungi kami ba. Kalau tidak, kami yang akan mengunjungimu?”
Fu Liqun terdiam lagi untuk beberapa saat, lalu dia berkata, “Oke, Aku akan memberi tahu kalian kalau tiketnya sudah ada.”
Panggilan berakhir. Zhou Sheng berkata, “Makan ba.”
“Kamu belum memutuskan topik artikelmu?” Pada hari pertama kerja, Lin Ze bertanya.
Sudah ada lebih dari 70 topik dalam daftar, yang semuanya ditolak oleh Lin Ze. Yu Hao berkata, “Belum.”
Lin Ze, “Aku melihatmu pergi ke mana-mana untuk makan bersama teman-temanmu. Kelihatannya kamu sangat suka makan ma. Kamu makan chocolate fondue, hot pot, dan bahkan ayam panggang kayu buah… Apa tidak takut gemuk?”
Yu Hao berkata, “Maaf, Aku akan terus… bekerja keras.”
Lin Ze, “Artikel independenmu menentukan apakah Kamu dapat melewati masa percobaan atau tidak, perhatikan itu.”
Yu Hao berkata, “Kamu tidak akan memecatku.”
Lin Ze tertawa, “Lihat nanti?”
Yu Hao, “……”
Lin Ze berkata, “Ini juga menyangkut paket gajimu nanti.”
Yu Hao segera berkata, “Aku pasti akan mengerjakannya dengan serius.” Dia merenung sebentar, mengangkat kameranya, dan berencana pergi keluar untuk wawancara.
Lin Ze berkata, “Yu Hao, kamu terkadang terlalu patuh.”
Yu Hao memikirkannya, berhenti berjalan dan berkata, “Terlalu patuh?”
Lin Ze merenung untuk waktu yang lama, lalu akhirnya berkata, “Kamu tidak pernah membantahku sebelumnya, kamu juga sering berkata, ‘Ah Ze, apa yang kamu tahu? Aku harus menyelesaikan berita ini!'”
Yu Hao, “!!!”
Lin Ze berkata, “Aku menolak 75 topik Artikelmu berturut-turut. Apa Kamu tidak pernah mengalami hal dimana, bahkan jika Kamu harus mulai bertengkar dengan pemimpinmu, kamu harus tetap melakukan wawancara?”
“Aku mengerti.” Yu Hao mengingat tumpukan topiknya.
Ini adalah bulan keempat magangnya di kantor surat kabar. Gajinya untuk tiga bulan pertama telah dibayarkan, dan penggantian untuk bulan-bulan sebelumnya juga diselesaikan. Selain biaya untuk manuskripnya, dia telah menerima 3.000 lebih dari yang dia harapkan. Ini adalah keuntungan bekerja di lembaga publik. Mereka akan membayar berapa pun sesuai janji awal dan tidak akan memotong sepeser yuan pun bahkan jika Kamu adalah pekerja kontrak. Itu tidak seperti perusahaan swasta yang bergantung pada perintah Bos
Gaji Zhou Sheng belum dibayar. Mereka berdua menabung uang itu. Mulai sekarang, mereka harus berhati-hati dengan pengeluaran mereka; mereka masih harus membayar beberapa puluh ribu untuk sewa sebelum Tahun Baru di bulan Februari.
Untungnya, Cen Shan ingat untuk mentransfer uang tiket kepada mereka. Jika tidak, hati Yu Hao akan sakit untuk waktu yang lama. Hari ini, dia memutuskan untuk pergi ke Kota Terlarang untuk mewawancarai orang-orang tentang acara museum dan melaporkan pameran khusus Kota Terlarang pada bulan Januari. Beberapa hari ini, dia menulis dua manuskrip 400 kata setiap hari, dan dia harus memilah manuskrip Jin Weicheng untuknya dan kemudian melakukan wawancara baik di pagi atau sore hari sementara dia menghabiskan waktu yang tersisa untuk menulis manuskrip lagi. Setelah menguasai gaya sastra media, wawancara kecil hampir tidak memerlukan perubahan besar sebelum disetujui. Lin Ze akan memilih satu dari dua manuskrip Yu Hao setiap hari untuk diserahkan.
Adapun Issue investigasi utama, secara teoritis, itu harus menjadi masalah bulanan. Lin Ze mengharapkan stabilitas, dan setelah stabil, mereka akan mulai menerbitkan dua edisi per bulan. Jin Weicheng memilih tiga topik bulan ini, tetapi semuanya ditolak oleh Lin Ze juga.
Sekarang, kedua reporter investigasi itu sama-sama bertukar pikiran untuk arah masa depan.
Zhou Sheng berkata, “Kenapa aku tidak membuat masalah saja buatmu? Kamu bisa mewawancaraiku setelahnya?”
Yu Hao, “Hentikan.”
Beijing memasuki musim terdinginnya, dan tenggat waktu terus mendekat. Jika Yu Hao tidak dapat menemukan topik yang cocok sebelum tanggal 15, Lin Ze akan memilih satu dari 70 topik sebelumnya dan menanganinya secara pribadi.
“Aku ingin melihat apa yang mampu dilakukan bosmu.” kata Zhou Sheng.
Yu Hao sedang mempersiapkan laporan pembukaan tesis kelulusannya di rumah. Dia berkata, “Kompetensi profesionalnya jelas dapat menghancurkan Jin Laoshi. Dia hanya ingin memberiku kesempatan. Aku merasa bahkan jika Aku tidak dapat menemukan topik, dia tetap akan memberiku posisi full-time, tapi Aku tidak mau seperti itu.”
“Oh benar.” Yu Hao ingat dan berkata, “Gege tidak menghubungimu? Aku pikir dia akan datang menemui kita, Aku sudah membelikannya empat set pakaian secara online.”
Zhou Sheng berkata, “Aku tidak tahu, dia juga tidak meneleponku.”
Keesokan harinya, ketika Yu Hao pergi untuk melakukan wawancara untuk peluncuran properti baru, dia bertemu dengan Xia Lei secara tidak terduga. Pada saat itu, dia berada di posisi terjang ke depan, mengambil gambar penduduk kota yang tidur di tenda saat mereka mengantre di luar properti, sambil meneriakkan, “CCTV, CCTV, reporter magang Yu Hao melaporkan untukmu. Angin utara bertiup, kepingan salju melayang. Kinerja penjualan real estat kota kita sangat bagus. Masyarakat umum ada di sini sejak kemarin malam, berselimut suhu -12 derajat dari angin utara, dengan kantong tidur mereka sendiri… “
“Nyonya Muda?” Sebuah suara terdengar dari belakang Yu Hao.
Yu Hao sedikit bingung. Dia bertanya, heran, “Siapa?”
Pria di belakangnya tinggi dan kurus, dan mengenakan setelan jas. Yu Hao berpikir, Kenapa kalian semua tampak sangat berubah setelah masuk kerja?! Dia berkata, “Xia Lei?!”
Xia Lei memberinya secangkir sup jahe yang disediakan oleh departemen penjualan dan berkata, “Aku mendengar dari Gege bahwa Kamu seorang reporter sekarang; Aku tidak percaya aku akan bertemu denganmu di sini!”
Yu Hao tertawa, “Kamu di sini untuk membeli rumah?”
Xia Lei, “Teman pamanku adalah pengembang real estat ini. Aku di sini untuk membantu. Apa yang kamu tulis? Bukan berita buruk ba?”
Yu Hao berkata, “Jangan khawatir, semuanya baik-baik saja.”
Xia Lei menyerahkan amplop merah kepada Yu Hao. Yu Hao tidak repot-repot bersikap formal dengannya dan menerimanya; dia akan memberikannya kepada Lin Ze ketika dia kembali. Amplop merah dari kantor seperti tip pelayan, dan mereka menyerahkannya pada para pemimpin untuk membagikannya. Yu Hao sudah bertemu beberapa orang yang memberinya amplop merah. Setelah dia menolak mereka dan kembali ke kantor untuk membicarakannya, Lin Ze berkata, “Apa kamu bodoh? Kalau mereka memberikannya kepadamu, terima saja. Kembalilah dan aku akan membelikan makanan ringan untuk kalian.”
Pandangan Yu Hao tentang dunia runtuh seketika. Bagaimana bisa mereka menerima amplop merah begitu saja? Tetapi Lin Ze berkata, “Kalau Kamu tidak menerimanya, mereka tidak akan mengizinkanmu kembali menulis sebuah karya, dan hanya akan mengerahkan seluruh kekuatan mereka untuk mengganggumu; mereka akan memintamu untuk meninggalkan informasi kontakmu, lalu terus meneleponmu seolah-olah hidup mereka bergantung padanya. Tentu saja, Kamu harus menilai sendiri apakah amplop merah dapat diterima atau tidak. “
Yu Hao, “Jin Laoshi belum pernah menerima amplop merah sebelumnya, oke!”
Situ Ye, “Oh begitu? Kalau begitu maaf, maaf.”
Yu Hao, “……”
Yu Hao tiba-tiba teringat bahwa ketika Jin Weicheng keluar untuk wawancara biasa, dia tidak pernah membawanya dan tidak pernah menyerahkan amplop merah apa pun kepada Lin Ze.
Jadi, setiap kali Yu Hao melihat amplop merah untuk insiden yang tidak terlalu serius, dia akan menerimanya. Ketika dia menyerahkannya kepada Lin Ze, Situ Ye berkata, “Apa kamu bodoh? Dia memintamu untuk memberikannya padanya, dan kamu benar-benar memberikannya padanya?”
Yu Hao, “……”
Lin Ze berkata, “Abaikan dia, kerja bagus. Biarkan Lady Boss ini membantumu membuka rekening di bank dan menyimpan uang Tahun Baru untukmu. Kalau kamu memerlukannya, Kamu bisa memintanya.”
Yu Hao, “………”
Benar saja, setelah Xia Lei melihat Yu Hao menerima amplop merah, dia merasa jauh lebih nyaman.
“Aku akan berbicara dengan reporter Laoshi.” Xia Lei berkata kepada manajer departemen penjualan.
Bagian penjualan menyiapkan beberapa minuman untuk Yu Hao dan menuangkan teh untuknya. Yu Hao sedikit cemas, dia tiba-tiba merasakan ada yang aneh —— setelah melakukan wawancara yang cukup, dia mengasah intuisinya.
“Apa Kamu sudah melunasi pembayaran untuk konstruksi dan upah pekerja?” Yu Hao bertanya dengan termenung.
Xia Lei tertawa, “Kamu benar-benar tau banyak ya, Nyonya Muda. Bantulah saudaramu sekali ini ba. Ini benar-benar tidak ada hubungannya dengan kami. Sisi konstruksi lah yang menunda pembayaran.”
Yu Hao baru saja menebak dengan santai, namun dia secara akurat memukul tumit AchillesXia Lei. Dia merenungkannya, lalu berkata, “Jangan tunda terlalu lama. Kalau sudah lepas kendali, bahkan jika kita tidak datang, yang lain akan melakukannya.”
Xia Lei mengangguk dan menghela napas lega, “Kami punya pesaing, sudah begitu saja selama setahunan ini, kami pun tengah dalam pergumulan sekarang. Pergi dan wawancarai mereka?”
Yu Hao berpikir, kalian sungguh…. jadi dia mencatat situasinya dan siap menyerahkannya kepada Lin Ze, yang bisa saja memindahkannya ke kantor umum.
Xia Lei bertanya lagi, “Dana konstruksi… Tidak, investasi untuk gym, apa Gege memberikan sisanya kepada kalian?”
Yu Hao berkata, “Kalian mentransfer kepemilikan? Berapa saldonya?”
Yu Hao ingin mendapatkan beberapa informasi darinya. Dia selalu curiga bahwa Fu Liqun mengeluarkan uang dari sakunya untuk menutupi kerugian, tetapi dia menyadari satu masalah —— dia seharusnya tidak menanyakan ini. Jika jumlah setelah likuidasi Fu Liqun lebih dari apa yang dia kembalikan ke Zhou Sheng, bukankah itu….
Untungnya, persahabatan mereka bertahan dari ujian-nya.
Xia Lei berkata, “Aku ingat jumlahnya tidak lebih dari 300.000 yuan. Orang yang mengambil alih tidak memberi kami banyak.”
Yu Hao mengangguk, sedikit lesu, “Aku meminta Gege untuk datang ke Beijing untuk bersantai dan mencari pekerjaan lain.”
“Kalian para wartawan memiliki jaringan koneksi yang luas ya.” Xia Lei berkata, “Maksudku, bukankah mudah untuk membantunya mencari pekerjaan?”
Yu Hao menyadari bahwa ya, setelah memasuki bidang ini, ketika dia baru saja mulai melakukan wawancara, meskipun dia hanya seorang reporter magang, semua orang akan memperlakukannya dengan sopan ke mana pun dia pergi. Bahkan jika mereka memiliki rasa tidak enak-kan, mereka akan menawarkan diplomasi sebelum kekerasan. Semakin banyak orang yang dia hubungi, semakin dia merasa kompeten. Namun, Lin Ze berulang kali menjatuhkan Yu Hao, menyuruhnya untuk tidak berpikir bahwa dia sangat luar biasa dan betapa semua orang sangat sopan kepadanya karena dua kata ‘Qinghua Times’, jadi mereka tidak berani menyinggung perasaannya secara acak.
Yu Hao juga sering mengingatkan dirinya sendiri, bahwa dia harus tetap rendah hati. Yu Hao berkata, “Ya, dia tidak datang, aku akan meneleponnya lagi di malam hari.”
Xia Lei terkejut, “Kamu tidak tahu? Dia pergi ke Selatan, dia mencari suaka di tempat Yangming.”
Yu Hao benar-benar bingung, “Bukankah Yangming bekerja sebagai personel HR di perusahaan di Kota Ying itu?”
“Itu sudah lama sekali.” Xia Lei berkata, “Pekerjaan Li Yangming melonjak Desember lalu, dan dia menemukan perusahaan bioteknologi temannya yang membuat produk kesehatan. Gege pergi juga setelah Tahun Baru. “
Yu Hao berpikir, itu seharusnya cocok untuknya? Ayah Fu Liqun bekerja sebagai konsultan di perusahaan jenis ini, jadi mungkin dia bisa menemukan pekerjaan yang sedikit stabil di sana. Setelah gym mengalihkan kepemilikan, Xia Lei mengandalkan koneksi keluarganya dan datang ke Beijing untuk bekerja di bidang real estat. Sementara itu, Bian Qiang kembali ke kampung halamannya di kota dan mengikuti pamannya yang bekerja di pembongkaran, berlarian kesana sini dengan Land Rover. Dia juga tidak tahu apa yang sangat dia sibukkan.
Orang-orang di kelas olahraga hampir seperti Delapan Dewa yang menyeberangi laut, masing-masing menunjukkan bakat istimewanya masing-masing.
Yu Hao membicarakannya setelah pulang. Zhou Sheng berkata, “Apa itu aneh? Tidak ah, kalau dipikir-pikir kita sendiri juga cukup aneh, kan? Salah satu dari kita adalah reporter investigasi, sementara satunya lagi detektif swasta.”
Yu Hao berpikir itu benar. Zhou Sheng melanjutkan, “Kamu seharusnya tidak menanyakan itu pada Xia Lei.”
Yu Hao berkata, “Aku bodoh, aku tidak akan menanyakan itu lain kali. Aku takut Gege kehilangan terlalu banyak dan pergi meminjam uang untuk mengisi kerugian kita.”
Zhou Sheng, “Berapa isi paket merahnya?”
Yu Hao, “2.000 yuan… aku sudah menyerahkannya.”
Zhou Sheng, “Sial, segitu banyaknya? Beritahu Xia Lei untuk menungguku memeras uang darinya. Apa teman pamannya itu menjalani kehidupan yang lurus? Berapa banyak gundik yang dia miliki di luar? Lihat apakah aku akan memerasnya sampai mati!”
Yu Hao, “Sudahlah! Lebih baik lanjut baca saja Linear Algebra-mu.”
Zhou Sheng, “Aku sudah selesai membacanya. Buku itu bahkan tidak sampai satu kilogram. Mulai hari ini, Aku akan mulai belajar ekonomi mikro.”
Yu Hao merasakan kepalanya berdenyut ketika dia melihat tumpukan buku surgawi Zhou Sheng yang tidak dapat dipahami. Yang mengejutkan adalah Zhou Sheng benar-benar akan membacanya sedikit demi sedikit, dan setelah Yu Hao pulang dua hari kemudian, dia akan menemukan bahwa Zhou Sheng sudah selesai membaca setengah buku lagi, dan dia bahkan bisa menjawab pertanyaan apa pun yang diajukan dalam isinya! Dan begitu saja, dengan menyelesaikan buku demi buku, dia sudah setengah jalan dengan persiapannya! IQ orang itu benar-benar menakutkan. Selain itu, Zhou Sheng membaca buku seolah-olah dia sedang membeli bahan makanan. Orang lain akan berbicara tentang jumlah halaman dalam buku, tetapi caranya mengukurnya adalah, “Ekonomi Barat 3,5 kati,” “Aljabar Linier 400 gram,” dan menimbang pengetahuan dalam kati, sungguh menakjubkan.
Deadline untuk Artikel Yu Hao sudah dekat. Tiba-tiba, kantor pusat mengajukan permintaan: tidak ada wawancara investigasi yang dapat dilakukan pada bulan Januari.
“Ah?” Yu Hao hampir bersorak, tapi dia tidak berani terlihat terlalu senang di depan Lin Ze.
“Ini hampir Tahun Baru.” Lin Ze melihat kertas tentang pertengkaran stasiun kereta api untuk edisi sebelumnya, “Mari kita bersikap baik dan tidak menimbulkan masalah. Majukan jadwal deadline sampai ke Februari ba, aku akan mengampuni hidupmu sekali ini.”
Yu Hao masih memiliki ketakutan yang tersisa saat dia mengangguk. Lin Ze berkata, “Artikel di bulan Februari berarti Kamu hanya dapat mengubah posisi full-time di bulan Februari, apa yang membuatmu senang?”
Yu Hao secara bertahap mulai menyadari bahwa dia benar-benar harus belajar lebih banyak lagi. Bahkan sekarang, ketika dia akan pergi keluar untuk wawancara sendirian, dia masih merasa itu sedikit aneh dan menakutkan.
“Sebenarnya, wawancara investigasi yang kamu sebutkan sebelumnya dengan penjaga perbatasan tidak buruk.” Lin Ze berkata, “Tetapi Kamu harus melakukannya secara mendalam dan mempertimbangkannya dari sudut bagaimana mereka menjalani hidup mereka, bagaimana mereka berjaga-jaga, bagaimana mereka tetap berhubungan dengan keluarga mereka, dan seterusnya.”
Itu adalah topik yang Yu Hao buat sebagai pengganti sementara setelah memeras otaknya tidak menghasilkan apa-apa. Dia tidak berpikir bahwa Lin Ze tidak akan memikirkan banyak hal yang telah dia sebutkan dengan serius dan malah akan lebih tertarik pada penggantinya. Namun, jika dia berangkat dari Beijing dan pergi ke stasiun perbatasan Khunjerab Pass di ketinggian 4.300m, dia akan disiksa setidaknya selama setengah bulan bolak balik tempat kerja. Tidak ada yang akan menulis naskah kalau begitu, dan Lin Ze tidak akan membiarkan dia pergi begitu saja.
“Aku akan memikirkannya lagi.” Kata-kata yang paling sering diucapkan Yu Hao akhir akhir ini adalah, ‘pikirkan lagi.’ Saat dia hendak menulis naskah Jin Weicheng seperti seorang profesional, dia mengangkat telepon.
“Yu Hao.” Fu Liqun berkata dari ujung sana, “Apa kamu bisa meminjamkanku 5.000 yuan untuk biaya makan? Aku sudah selesai menghabiskan semua uang yang kumliki. Aku hanya membawa sekitar 2.000 yuan saat aku datang ke Selatan. “
Yu Hao berkata, “Aku akan mentransfernya melalui WeChat.”
Uang yang ditransfer Cen Shan untuk tiket pesawatnya masih ada di dompet WeChatnya, dan dia segera mentransfer uang itu ke Fu Liqun. Yu Hao tidak bisa merasa yakin tentang Fu Liqun sendirian dan hanya secara kasar tahu bahwa dia telah menemukan pekerjaan penjualan di zona ekonomi tingkat prefektur di provinsi pesisir di selatan.
